Убийства в Солтмарше
Убийства в Солтмарше Глава I Фортели миссис Куттс В том, чтобы рассказывать от первого лица, в особенности когда речь идет об убийстве, есть масса неудобств Однако я был замешан в этом деле с самого начала и до конца, видел столько всего и в таких разнообразных ракурсах, и с таких разных точек зрени
Убийства в Солтмарше. Убийство в опере (сборник)
Убийства в Солтмарше Убийство в опере (сборник) Gladys Mitchell THE SALTMARSH MURDERS DEATH AT THE OPERA Перевод с английского Е. Корякиной (« Убийства в Солтмарше») , Л. Мордуховича (« Убийство в опере») © Gladys Mitchell, 1932, 1934 © Школа перевода В Баканова, 2014 © Перевод Л. Мордухович, 2014 ©
Убийство в опере
Убийство в опере Глава I Распределение ролей I — В этом году будем ставить Шекспира, — объявил директор школы Учитель физики мистер Притчард махнул рукой и скосил глаза в сторону учительницы английского языка миссис Бойл, бывшей актрисы — Надоело, да и скучно к тому же — Пожалуй, — согласился директ
Убийства в Солтмарше. Убийство в опере
Убийства в Солтмарше Убийство в опере Убийства в Солтмарше Глава I Фортели миссис Куттс В том, чтобы рассказывать от первого лица, в особенности когда речь идет об убийстве, есть масса неудобств Однако я был замешан в этом деле с самого начала и до конца, видел столько всего и в таких разнообразных
Поспеши, смерть!
Прославленный археолог сэр Рудри Хопкинсон всегда был эксцентричным человеком, но отправиться со всем своим многочисленным семейством в Грецию, чтобы попытаться раскрыть тайну загадочных Элевсинских мистерий, это, пожалуй, было слишком даже для него.
Миссис Брэдли, снизойдя к мольбам жены сэра Рудр
Дьявол из Саксон-Уолл
Дорога в ад вымощена благими намерениями, и жаль, что миссис Брэдли, рекомендовавшая своему пациенту, знаменитому писателю Ганнибалу Джонсу, отдохнуть в уютной и мирной деревушке СаксонУолл, совершенно позабыла это мудрое изречение.
Очень скоро в деревушке происходит жестокое убийство. Провинциальна
Смерть и дева. Эхо незнакомцев (сборник)
Попытка своими глазами посмотреть на наяду речную нимфу, которую, по слухам, видели в окрестностях Уинчестера, обернулась для мисс Кармоди, ее молоденькой племянницы Конни и родственников семейной пары Тидсон свидетельством жестокого убийства мальчика, чье тело выловили из ручья.
Мистер Тидсон у
Дьявол из Саксон-Уолл. Поспеши, смерть! (сборник)
Дорога в ад вымощена благими намерениями, и жаль, что миссис Брэдли, рекомендовавшая своему пациенту, знаменитому писателю Ганнибалу Джонсу, отдохнуть в уютной и мирной деревушке СаксонУолл, совершенно позабыла это мудрое изречение.
Очень скоро в деревушке происходит жестокое убийство. Провинциальна
Быстрая смерть. Тайна Камня друидов
Светский прием в богатом поместье ЧейнингКорт завершается трагедией: убит один из гостей известный путешественник и археолог. Но не только его гибель шокирует гостей и полицию: знаменитый ученый, выдававший себя за мужчину, оказался женщиной! Есть ли связь между этой тайной и убийством?
Миссис Брэ
Убийства в поместье Лонгер. Когда я в последний раз умирала
Два увлекательных расследования миссис Брэдли психоаналитика и гениального детективалюбителя! Эксцентричная старая миллионерша изобрела весьма оригинальный способ выбрать наследника, достойного завладеть ее...