Сароян Уильям читать онлайн

Уильям Сароянперевод Гаянэ Багдасарян Премьера спектакля (в постановке Театральной Гильдии при сотрудничестве Эдди Доулинга) состоялась в Театре Бут, в Нью Йорке, 25 октября 1939 год

William Saroyan THE ADVENTURES OF WESLEY JACKSON© 1946 by William Saroyan Reprinted with permission of the Trustees of Lealand Stanford Junior University© Л Шифферс, перевод на русский язык, 2013© Издание на русском языке, оформление ООО « Издательство « Эксмо», 2013 Глава 1 Весли поет « Валенс

Уильям Сароян Перевод с английского Л ШИФФЕРСАБольшинство людей едва ли задумывается над тем, какое огромное значение имеют штаны. Обыкновенный человек, надевая штаны по утрам или

Уильям Сароян ГЛАВА ПЕРВАЯУ Томаса Трейси был тигр На самом деле это была черная пантера, но это не имеет никакого значения, потому что думал он о ней как о тигре. Зубы у тигра были белыебелые. Откуда было взяться у Тома т

Уильям Сароян Перевод с английского Л ШИФФЕРСАПришлосьтаки однажды моему непутевому дядюшке Джорги сесть на велосипед и прокатиться за двадцать семь миль в Ханфорд, где, как говорили, его ждет работа С н

Они сидели в гостиной, которую оба всей душой ненавидели, но какимто образом одновременно и любили, – а куда денешься? Они – это муж и жена, в браке породившие двоих детей – сперва мальчика, потом девочку День за

Сборник Алексей Матвеевич Зверев Тридцать пять штрихов к портрету Америки Мировое признание американской литературе в свое время принесли рассказы: « Книга эскизов» Вашингтона Ирвинга, « Гротески и арабески» Эдгара По

« Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна хорошо известно читателям по его знаменитым романам « Человеческая комедия», « Приключения Весли Джексона» и пьесам « В горах мое сердце… » и « Путь вашей жизни» Однако в полной мере

« Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна хорошо известно читателям по его знаменитым романам « Человеческая комедия», « Приключения Весли Джексона» и пьесам « В горах мое сердце… » и « Путь вашей жизни» Однако в полной мере

« Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна хорошо известно читателям по его знаменитым романам « Человеческая комедия», « Приключения Весли Джексона» и пьесам « В горах мое сердце… » и « Путь вашей жизни» Однако в полной мере

" Oн слушал сидевшую за столом напротив девушку, и та говорила ему о чемто, что касалось их обоих, что зародилось в нем давнымдавно и не закончится никогда, что есть в человеке… о земле, о жизни на земле, дни и ночи напролет, о сути и движении, о себе

Предлагаем читателям впервые на русском отдельное издание повести Уильяма Сарояна « Папа, ты сошел с ума» Эта простая и трогательная книга состоит из небольших историй c двумя персонажами: отцом и сыном Они собирают ракушки, готовят «рис пописательски»,

" Я жил по соседству с вечерней школой По вечерам зажигались огни, и мне становились видны мужчины и женщины в классных комнатах Они ходили тудасюда, но их не было слышно Я видел, как они переговариваются друг с другом, и мне подумалось, вот бы там

" Французская музыка, умолкшая во время войны, судорожно пробудилась в день перемирия А кто бы не пробудился — будь то человек или музыка? До того мы жили как бы в тревожном сне, а после мы жили в тревоге, но бодрствовали Посмотрите на рекламу

Не думаю, что ты когданибудь был влюблен в карлицу весом в тридцать девять фунтов, так? Нет, сказал я, возьмика себе еще пива Тогда в Галлопе, сказал он, двадцать лет назад Парень по имени Руфус Дженкинс появился в городе с шестью

"… Я живу и дышу своим городом – его туманами, ревунами, океаном, холмами, песчаными дюнами, задумчивостью Сан Франциско, по земле которого я хожу по утрам и вечерам – городом моих встреч и расставаний, где мое жилище, книги и фонограф Да, я люблю этот