Джон Голсуорси читать онлайн 2 стр.

Содержание: Комментарий Перевод Л Биндеман 1 Пропащий Перевод О Атлас 2 Демос Перевод З Масленниковой 3 Старость Перевод В Рогова 4 Осторожный человек Перевод И Гуровой 5 Страх Перевод Б Носика 6 Мода Пер

Содержание: ЧЕЛОВЕК ИЗ ДЕВОНА Перевод Н Шерешевской 1 СПАСЕНИЕ ФОРСАЙТА Перевод Н Шебеко 10 РЫЦАРЬ Перевод Н Шебеко 18 МОЛЧАНИЕ Перевод Е Лидиной 27 Голсуорси Джон Из сборника ' Человек из Девона' ЧЕЛОВЕК ИЗ ДЕВ

Содержание: ЧАСТЬ I 1 ЧАСТЬ II 15 ЧАСТЬ III 33 Джон Голсуорси Усадьба то одичалый сад. " Гамлет" ЧАСТЬ I ГЛАВА I ГОСТИ В УОРСТЕД СКАЙНЕСЕ Тысяча восемьсот девяносто первый год, октябрь месяц, понедельник Вся площадь пер

" Сага о Форсайтах" известного английского писателя Дж Голсуорси (1867 – 1933) – эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой реалистическую картину нравов викторианской эпохи " Собственник", первый

Лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси хорошо известен в нашей стране как автор знаменитой " Саги о Форсайтах" Однако его перу принадлежат не менее замечательные новеллы, рассказы и маленькие повести, проникнутые ю

Трилогия " Конец главы" – последнее творение Джона Голсуорси; по своему идейному замыслу и отчасти общим персонажам продолжает трилогии " Сага о Форсайтах" и " Современная комедия" Героиня трилогии – умная, ироничная Дин

" Патриций" – роман о жизни и любви английской аристократии; любви трагической, любви, переворачивающей всё с ног на голову, любви, которую высший свет клеймит как позорную слабость. Содержание: Часть первая 1 Часть втор

Трилогия " Конец главы" – последнее творение Джона Голсуорси; по своему идейному замыслу и отчасти общим персонажам продолжает трилогии " Сага о Форсайтах" и " Современная комедия" Героиня трилогии – умная, ироничная Дин

Семейная жизнь – спектакль У когото – оперетта, у когото – драма абсурда А если речь идет о знаменитостях, то "билеты" в этот "театр" раскупают на годы вперед… Когда герой пьесы " Спектакль" – известный летчик – внезап

В сборник включены лучшие новеллы английского прозаика и драматурга, лауреата Нобелевской премии по литературе Джона Голсуорси Каждая история проникнута юмором, мягкой лиричностью и романтизмом. Содержание: Первые и

Лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси хорошо известен в нашей стране как автор знаменитой " Саги о Форсайтах" Однако его перу принадлежат не менее замечательные новеллы, рассказы и маленькие повести, проникнутые ю

" К шести часам вечера в комнате становилось темно, и только единственная керосиновая лампа на столе бросала изпод зеленого абажура пятна света на турецкий ковер, на обложки снятых с полок книг и открытые страницы той,

Это было неподалеку от Берклисквера Я вышел на улицу из теплой гостиной, раздушенной и битком набитой «движимым имуществом» Закрылась парадная дверь, в лицо мне ударил западный ветер, и я чуть было не налетел на маленькую девочку Ей было, наверное, лет пять Ветхая красная юбчонка, прикрыв ей согнуты

И переходят два старинных рода Из старой распри в новую вражду Шекспир, « Ромео и Джульетта » ЧАСТЬ ПЕРВАЯ I У ТИМОТИ Инстинкт собственности не есть нечто неподвижное В годы процветания и вражды, в жару и в морозы он следовал законам эволюции даже в семье Форсайтов, которые считали его установившимс

Дом молчания В окружении высоких серых стен царит молчание Под квадратом неба, ограниченным высокими серыми строениями, не видно ничего живого, кроме самих заключенных, надзирателей и кота, поедающего тюремную мышь В этом доме абсолютного молчания — абсолютный порядок, словно сам Господь приложил ру

Голсуорси Джон Сага о Форсайтах Собственник THE MAN OF PROPERTY Собственник PART I ЧАСТЬ ПЕРВАЯ CHAPTER I' AT HOME' AT OLD JOLYON' S I ПРИЕМ У СТАРОГО ДЖОЛИОНА Those privileged to be present at a family festival of the Forsytes have seen that charming and instructive sightan upper middleclass family