Артуров двор
Эрнст Теодор Амадей Гофман Артуров двор Знаменитый купеческий город, старинный Данциг, уж верно известен тебе, благосклонный читатель, по крайней мере, понаслышке Быть может, тебе знакомы все тамошние достопримечательности из всевозможных описаний; а лучшей удачей для меня будет, если окажется, что
Кавалер Глюк
Эрнст Теодор Амадей Гофман Кавалер Глюк Поздней осенью в Берлине обычно выпадают отдельные ясные дни Солнце ласково проглядывает из облаков, и сырость мигом испаряется с теплым ветерком, овевающим улицы И вот уже по Унтерден Линден, разодетые попраздничному, пестрой вереницей тянутся вперемежку к Ти
Сведения из жизни известного лица
Эрнст Теодор Амадей Гофман Сведения из жизни известного лица В тысяча пятьсот пятьдесят первом году на берлинских улицах стал с некоторого времени появляться, особенно в сумерки и по ночам, какойто очень приличный с виду господин, одетый в прекрасный опушенный соболем кафтан, широкие штаны и разрезн
Взаимозависимость событий
Эрнст Теодор Амадей Гофман Взаимозависимость событий Случай с древесным пнем, обусловленный общей мировой системой Миньона и цыган из Лорки, а также генерал Палафокс Рай в доме графа Вальтера Пика — Нет! — сказал Людвиг своему другу Эваристу — Я убежден, что богиня счастья никогда не имела такого гл
Неизвестное дитя
Эрнст Теодор Амадей Гофман Неизвестное дитя Барон Бракель фон Бракельгейм Жил был однажды дворянин по имени Таддеус фон Бракель; жил он в маленькой деревушке Бракельгейм, доставшейся ему в наследство от покойного отца и составлявшей все его достояние Четверо крестьян, бывшие единственными, кроме нег
Синьор Формика
Эрнст Теодор Амадей Гофман Синьор Формика Знаменитый художник Сальватор Роза приезжает в Рим, где его настигает опасная болезнь Что с ним во время этой болезни происходит О знаменитых людях любят говорить дурно, не заботясь о том, правдиво ли сказанное или нет Такое случилось и с достославным живопи
Мейстер Мартин-бочар и его подмастерья
Эрнст Теодор Амадей Гофман Мейстер Мартинбочар и его подмастерья Не правда ли, любезный читатель, ты с чувством особенного удовольствия и умиления бродишь по улицам тех немецких городов, где дома и памятники старинного немецкого искусства, красноречиво свидетельствуя о трудолюбии и благочестивой жиз
Королевская невеста
Эрнст Теодор Амадей Гофман Королевская невеста ГЛАВА ПЕРВАЯ, в которой повествуется о многих личностях и их отношениях между собой, а также подготовляются чудесные приключения, которые будут изложены в следующих главах Был благословенный год Овес, рожь, пшеница и ячмень зеленели и наливались на поля
Вампиризм
Эрнст Теодор Амадей Гофман Вампиризм — Граф Ипполит, — так начал Киприан, — только что возвратился после долгого путешествия в богатое имение, доставшееся ему в наследство от недавно умершего отца Замок его лежал среди прекраснейшей местности, и все поместье приносило столь значительный доход, что в
Девица Скюдери
Эрнст Теодор Амадей Гофман Девица Скюдери Рассказ из времен Людовика XIV На улице Сент Оноре стоял небольшой домик, подаренный благосклонностью Людовика XIV и госпожи де Ментенон известной писательнице Мадлен де Скюдери Однажды поздней ночью, осенью 1680 года, послышался внезапно сильный стук в двер
Барон фон Б.
Эрнст Теодор Амадей Гофман Барон фон Б Однажды, остановясь в Б , пошел я прогуляться в близлежащем лесу, где внезапно увидел толпу крестьян, занятых обрубкой сучьев на кустах и деревьях Сам не зная почему, спросил я, не новая ли проложится тут дорога? Работавшие только засмеялись мне в ответ и сказа
Автоматы
Эрнст Теодор Амадей Гофман Автоматы Говорящий турок возбудил всеобщее любопытство, более того — так взбудоражил город, что и стар и млад, и знатный и простолюдин с утра до вечера толпами стекались к этому оракулу, дабы услышать пророческий шепот из деревянных уст диковинного живого истукана В самом
История привидения
Эрнст Теодор Амадей Гофман История привидения — Вы знаете, что перед последним походом я прожил некоторое время в гостях в имении полковника П Полковник был премилый человек, а его жена — воплощенная любезность и добродушие Сын их находился в это время при армии, так что вся семья во время моего у н
Артусова зала
Эрнст Теодор Амадей Гофман Артусова зала Без сомнения, благосклонный читатель, ты много слышал о замечательном торговом городе Данциге Может быть, тебе известно все, что там достойно быть виденным из описаний, но мне гораздо приятнее было бы узнать, что ты сам когданибудь был там и видел собственным
«Щелкунчик». Сказки
В книгу вошли две сказки: Х. К. Андерсена «Снежная королева» (перевод А. Ганзен) и Э. Т. А. Гофмана «Щелкунчик и мышиный король» (перевод Л. Яхнина). Этим сказкам более ста лет, но до сих пор ими зачитываются дети многих стран. Для дошкольного возраста.
Рождественские сказки Гофмана. Щелкунчик и другие волшебные истории
Творчество Гофмана состоит из нерушимой связи фантастического и реального миров, причудливые персонажи соединяют действительность с мистикой, повседневную жизнь с призрачными видениями. Герои писателя пытаются вырваться из оков окружающего их мироздания и создать свой исключительный чувствительный м