Джон Рональд Руэл Толкиен читать онлайн 3 стр.

КЛЕОЛИНДА: (ВЕРСИЯ ДЛЯ КИНОТЕАТРОВ) Пер Аполлинарии Панько I БРАТСТВО КОЛЬЦА (2001) Версия Галадриэли ГАЛАДРИЭЛЬ : Все началось с создания великих колец Три были отданы эльфам, бессмертным, самым мудрым и прекрасным из всех существ, но ныне живущие об этом уже и не помнят… ЗРИТЕЛИ : Не считая тебя Г

Лист кисти Ниггля Жил да был маленький человек по имени Ниггль, которому предстояло совершить далекое путешествие Но ехать ему было неохота По правде сказать, ему сама мысль об этом путешествии претила Но изменить он ничего не мог Ниггль знал, что когда–нибудь пуститься в дорогу все же придется Одна

«В земле была нора, а в норе жил хоббит». Эти слова написал Джон Рональд Руэл Толкин на обороте школьной экзаменационной работы, которую проверял одним жарким летним днем. И кто бы мог подумать, что именно из них, как из волшебного зернышка, произрастет одно из самых известных произведений мировой л

Властелин Колец Вторая часть Две крепости © The Trustees of The J. R. R Tolkien, 1967 Settlement 1954, 1966 © Перевод: Н Григорьева, В Грушецкий © Перевод стихов: И Гриншпун © Иллюстрации: Д Гордеев © ООО « Издательство « АСТ», 2015 Книга III Глава I Смерть Боромира Арагорн бежал вверх по склону, ча

Джон Рональд Руэл Толкин J. R. R Tolkien Edited by Christopher Tolkien The fall of Arthur © The Tolkien Trust, 2013 © The J. R. R Tolkien Copyright Trust, 1975, 1981 © C. R Tolkien, 2009, 2013 © The J. R. R Tokien Estate Limited, 1953, 1966 © The J. R. R Tolkien Copyright Trust and C. R Tolkien, 198

Толкиен Джон Рональд Руэл Фермер Джайлс из Хэма Фермер Джайлс из Хэма, или, на простонародном языке, Возвышенные и удивительные приключения фермера Джайлса, Господина Ручного Ящера, графа ящерного и короля Малого Королевства ПРЕДИСЛОВИЕ До наших дней дошли всего лишь немногочисленные отрывочные свед

Фермер Джайлз из Хэма ПРЕДИСЛОВИЕ Дошедшие до нас сведения об истории Малого Королевства крайне скудны и отрывочны Правда, по чистой случайности сохранился рассказ о его основании, вернее, даже не рассказ о подлинных событиях, а скорее легенда Это, очевидно, какая–то поздняя версия, и содержит она м

Джон Рональд Руэл Толкин Лист Ниггла Жил некогда маленький человек — назовем его Нигглом, а иначе Простецом, — которому предстояло долгое путешествие Он не хотел трогаться в путь, уже сама мысль об этом казалась ему неприятной, но выбора у него не было Он знал, что настанет время и придется сниматьс

Джон Рональд Руэл Толкиен Властелин Колец: Братство Кольца Предисловие автора Эта сказка возникла в устных рассказах и малопомалу переросла в историю Великой войны Кольца, включающую множество отступлений в более древние времена Она начала создаваться после того, как был написан « Хоббит», по его пе

Дж Р Р Толкин Дж Р Р Толкин, « Сильмариллион» Эпос нолдоров / Пер с англ Приложения: Словарь имен и названий Словарь эльфийских корней Перевод Н Эстель Художник Е В Солохина © Перевод, приложения Н Эстель OSR by Annatar ОГЛАВЛЕНИЕ АЙНУЛИНДАЛЭ Музыка Айнуров 4 ВАЛАКВЭНТА Рассказ о валарах и майарах,

Властелин колец ПРЕДИСЛОВИЕ АНГЛИЙСКОГО ИЗДАТЕЛЯ Приятно узнать, что, после долгих лет ожидания, на русском языке наконец выходит полный перевод « Властелина Колец» Книгу эту часто разделяют на три части, но это, конечно, единая история И какая история! Дж Р Р Толкин, профессор древнеанглийского язы

Лист работы Ниггля Жил некогда на свете человек по имени Ниггль, которому предстояло отправиться в длительное путешествие Ниггль этого не желал – по правде говоря, сама мысль о путешествии была ему отвратительна, – но выбора у него не было Он знал, что рано или поздно ехать придется, но в дорогу соб

Джон Рональд Руэл Толкин СИЛЬМАРИЛЛИОН (под редакцией Кристофера Толкина) ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ « Сильмариллион», впервые опубликованный четыре года спустя после смерти моего отца, — это повествование о Древнейших Днях, или Первой Эпохе Мира Во « Властелине Колец» рассказано о великих событи

Последнее из «Утраченных сказаний» Средиземья… Последнее произведение великого Джона Рональда Руэла Толкина. Книга, рукопись которой подготовил к публикации и отредактировал сын Толкина Кристофер. История короля Хурина и его сына, проклятого героя Турина Турамбара, жребием коего было нести погибель

Хранители ПРОЛОГ Рассказ у нас пойдет большей частью о хоббитах, и любознательный читатель познакомится поближе с их жизнью, характером и историей Коекто, наверное, уже прочел повесть « Хоббит», где пересказаны начальные главы Алой Книги Западного Края, которые написал Бильбо Торбинс, первый повсеме

Джон Рональд Руэл Толкиен Лист работы Мелкина Жилбыл однажды маленький человек по имени Мелкин, которому предстояло совершить дальнее путешествие Ехать он не хотел, да и вообще вся эта история была ему не по душе Но деваться было некуда Со сборами он, однако, не спешил Мелкин был художником Правда,