Джон Рональд Руэл Толкиен читать онлайн 2 стр.

Джон Р Р Толкиен Глава 1 НЕЖДАННЫЕ ГОСТИВ подземной норке жил да был когдато один Хоббит Нора не была гадкой, грязной, сырой, полной объедками червей и запахом плесени; не была она и голой, сухой норкой в песке, где не на

Под ветром флюгерпетушок Никак не может хвост поднять. Дрожит продрогший петушок: Никак улитки не поднять. — Жить тяжко! — флюгер признает;— Напрасно все! — петух поет; Так стали хором вслух пенять. Настоящая подборка со

ТРИ КОЛЬЦА — ВЛАДЫКАМ ЭЛЬФОВ ПОД ВЫСОКИМ НЕБОМ; СЕМЬ — ДЛЯ ГНОМЬИХ КОРОЛЕЙ В КАМЕННЫХ ДВОРЦАХ; ДЕВЯТЬ — СМЕРТНЫМ, ОБРЕЧЕННЫМ МАЛО ЖИТЬ И КАНУТЬ В НЕБЫЛЬ, И ОДНО — ДЛЯ ВЛАСТЕЛИНА, ЧЕЙ ПРЕСТОЛ —

Из предисловия автора к « Властелину Колец» Я начал писать ее вскоре после окончания « Хоббита», точнее, перед тем, как « Хоббит» был сдан в печать в 1937 году Но потом я отложил этот труд, потому что хотел сначала собрать во

Трилогия « Властелин Колец» бесспорно возглавляет список «культовых» книг XX века Ее автор, Дж. Р. Р. Толкин, профессор Оксфордского университета, специалист по древнему и средневековому английскому языку, создал удивительный мир – Среднеземье, который вот уже без малого пятьдесят лет неодолимо влеч

пер А. Хромовой, ред К. Кинн АТРАБЕТ ФИНРОД АХ АНДРЭТ (РЕЧИ ФИНРОДА И АНДРЕТ) Несмотря на то, что действие " Речей Финрода и Андрет", очень важной, но до сих пор неизвестной работы, происходит в более позднюю эпоху Предна

ДЖОН РОНАЛЬД РУЭЛ ТОЛКИНАННАЛЫ БЕЛЕРИАНДАИЛИСЕРЫЕ АННАЛЫПод редакцией Кристофера Толкина Комментарии Кристофера Толкина Перевод Юлии Понедельник Предисловие переводчика Выражаю благодарность Thindernilи Ричарду Нунану

Передмова Це дуже давня історія За тих часів мови та літери були цілком відмінні від тих, якими ми користуємося сьогодні Ці мови передано українською Але треба взяти до уваги кілька моментів. У сучасній українській мо

Дж Р Р ТОЛКІ НЧастка 1 НЕЧАКАНАЯ ВЕЧАРЫНКАБыла ў зямлі дзірка, але ж не проста дзірка, а нара, І жыў у ёй хобіт I была гэта не сырая, цёмная ды брудная нара, дзе са сцен тырчаць чарвякі ды патыхае цвіллю, і не сухая зямлянка,

От переводчика Переводя текст, я старался не перегружать его латинским алфавитом, однако во многих местах, таких как различные этимологические замечания, обойтись без него невозможно К некоторым именам, написание ко

Джон Рональд Руэл Толкин Фермер Джайлис из Хэма Мало что дошло до наших дней из истории Маленького Королевства; сохранилось, к счастью, предание о том, как было оно основано Именно предание, полное невероятных чудес и

Содержание: Предисловие переводчика 1 HTML версия 1 Введение 1 Индекс 110 Джон Рональд Роуэл Толкиен Неоконченные сказания Предисловие переводчика Обычно я стараюсь не браться за дело, которое ктолибо другой может с

Перед вами " Дружество Кольца", первая книга трилогии " Властелин Колец" Своеобразной " Библии от фэнтези", Книги Книг, "литературной легенды", самого официально популярного произведения прошлого века Писать о " Властелине Колец" можно много, почти бесконечно, но ЗАЧЕМ? Комментарии здесь излишни

Перед вами уникальная книга В ней под одной обложкой собран весь цикл о Средиземье от " Хоббита" до " Сильмариллиона" Полная история Средиземья от "первых звуков музыки Эру" до отплытия Фродо из Серебристой Гавани история, без которой не обойтись ни одному настоящему поклоннику профессора Толкина

Первый перевод на русский язык лучшего творения Дж Р Р Толкина, осуществленный четверть века назад пермским переводчиком А А Грузбергом, сегодня приходит к читателю " Властелин Колец", вобравший в себя лучшие черты европейской литературы, мифологии и фольклора, не только не потерял актуальности в ра

Содержание: Введение 1 История Хонто Талтевенлена История Куллерво (Калервонпойка) 1 Черновой набросок сюжета 6 Примечания и комментарии 6 Джон Рональд Руэл Толкин История Куллерво Введение На протяжении долгого времени из писем Толкина было известно, что финский мифологический эпос " Калевала" ок