Лем Станислав Герман читать онлайн 19 стр.

Повторение Кресслин наклонился над столом — Это она? — спросил он, глядя на моментальные снимки — Да — Генерал машинально подтянул брюки — Севинна Моррибонд Ты ее узнал? — Нет, тогда ей было десять лет — Она не сообщит тебе никаких технических подробностей Ты должен только узнать, есть у них Хронда

Охота (Охота на Сэтавра) (Пилот Пиркс – 6) Пер с польск – Ф. Широкова Stanislaw Lem Polowanie (1963) Злой как черт, Пиркс вышел из Управления космопорта И надо же, чтобы это случилось именно с ним! Арматор не поставил груза – не поставил, и все тут В Управлении ничего не знали Разумеется, пришла тел

Альтруизин, или Правдивое повествование о том, как отшельник Добриций космос пожелал осчастливить и что из этого вышло Однажды летом, когда конструктор Трурль занят был подрезанием веток кибарбариса, который рос у него в саду, увидел он, что к дому его приближается оборванец, видом своим пробуждавши

Белая смерть Арагена была планетой, застроенной изнутри, ибо владыка ее, Метамерик, который ширился по экватору на триста и шестьдесят градусов и опоясывал свое государство, будучи не только его главою, но и щитом, желая уберечь подвластный ему народ энтеритов от космического вторжения, запретил кас

Путешествие двадцать четвертое На тысяча шестой день после того, как я покинул локальную систему туманности Нереиды, я заметил на экране ракеты крохотное пятнышко и попытался стереть его замшей Изза отсутствия какогонибудь другого занятия я чистил и полировал экран четыре часа, пока не сообразил, чт

Человек с Марса ЧЕЛОВЕК С МАРСА 1 Улица жила Лязг вагонов надземки, сигналы автомашин, громыхание мчащихся троллейбусов, мощный гул человеческих голосов кипели в темносинем воздухе, разрываемом на клочья тьмы снопами огней всех цветов и оттенков Толпа переливалась как множество змей, плотно заполняя

Лем Станислав Предприятие ' Быт' Станислав Лем Когда нанимают слугу, в его жалованье включают, кроме платы за работу, также оплату за почтение, Которое слуга обязан оказывать хозяину Когда нанимают адвоката, то, кроме профессиональных советов, приобретают чувство безопасности Тот, кто покупает любов

Лем Станислав Мой взгляд на мир Станислав Лем Что общего имеет мой взгляд на мир с информатикой? Думаю, что почти все, и постараюсь это обосновать " Мир", или "все существующее", складывается из "вещей", о которых можно узнать благодаря "информации" Эту "информацию" вещи могут "пересылать" напрямую

Лем Станислав Перикалипсис Иоахима Ферзенгельда Иоахим Ферзенгельд — это немец, написавший свой « Перекалипсис» на голландском, которого он фактически не знает (что сам признает во вступлении) , и издавший его во Франции, славящейся своими гнусными корректурами Автор этих строк, собственно говоря, т

Путешествие третье, или Вероятностные драконы Трурль и Клапауций были учениками великого Цереброна Эмдеэртия, который целые сорок лет излагал в Высшей Школе Небытия Общую Теорию Драконов Как известно, драконов не существует Эта примитивная констатация может удовлетворить лишь ум простака, но отнюдь

Лем Станислав Роботехника Станислав Лем Мы живем в эпоху всеобщей специализации Здесь мне хотелось бы ограничиться отдельной темой развития электроники Сначала признаюсь, что я никогда не предвидел распространяющейся моды на мертвые, но подвижные и даже наделенные голосом существа, которые с каждым

ИСКАТЕЛЬ № 1 1963 ДОРОГОЙ ЧИТАТЕЛЬ! « Искатель» вступает в третий год своего существования Прошедшие годы были временем поисков и для самой редакции Обсуждение вышедших номеров в разных аудиториях, отклики в печати, читательские письма помогли редакционному коллективу оценить удачи и неудачи, точнее

Лем Станислав ' Не буду прислуживать' Станислав Лем Arthur Dobb " NON SERVIAM" (Pergamon Press) Книга профессора Добба посвящена персонетике, которую финский философ Эйно Каикки назвал немилосерднейшей из наук, созданных человеком Добб, один из наиболее выдающихся персонетиков современности, думает

Охота на Сэтавра ИСПЫТАНИЕ – Курсант Пиркс! Голос Ослиного Лужка заставил его очнуться Он как раз представил себе, что в часовом кармашке старых гражданских брюк, спрятанных на дне шкафа, завалялась двухкроновая монетка Серебряная, звенящая, забытая Ещё минуту назад он точно знал, что там ничего нет

Лем Станислав ' Идиот' Станислав Лем Gian Carlo Spallanzani " IDIOTA" (Mondadori Editore) Итак, в Италии есть молодой писатель, какого нам не хватало, заговоривший полным голосом А я опасался, что молодых заразит пессимизм знатоков, утверждающих, будто вся литература давно написана и нам остается по

Звёздные дневники Ийона Тихого Предисловие[1] Описание доблестей Ийона Тихого, имя которого известно в обеих частях Млечного Пути, не входит в намерения издателя Мы представляем вниманию Читателя избранные отрывки из « Звездных дневников» Ийона Тихого Знаменитый звездопроходец, капитан дальнего гала