Лестница лет
По официальной версии, Делия – женщина 40 лет, мать троих детей, жена врача из небольшого респектабельного города, пропала На самом деле она просто ушла куда глаза глядят от Сэма с их многолетним браком, от взрослых детей, которым уже не нужна; от привычки и рутины. В пляжном костюме и с деньгами, о
Обед в ресторане «Тоска по дому»
1 Вы должны это знать Незадолго до конца странная мысль пришла в голову Перл Тулл Губы ее дрогнули, дыхание участилось, и сын, сидевший рядом, наклонился к ней. — Вам бы надо… — прошептала она — Вам бы надо было завес
Уроки дыхания
Подняться они собирались в семь, однако Мэгги неправильно поставила будильник, и оба проспали Одеваться пришлось второпях, а на завтрак обойтись наспех заваренным кофе и хлопьями Проглотив их, Айра пешком отправился
Катушка синих ниток
Поздним июльским вечером 1994 года Реду и Эбби Уитшенк позвонил их сын Денни Супруги укладывались спать, Эбби стояла у комода в комбинации, вынимая шпильки из пучка непослушных светлорусых волос Сухопарый брюнет Ред, в
Уксусная девушка
Энн Тайлер Уксусная девушка © Целовальникова Д. , перевод на русский язык, 2017© ООО « Издательство « Э», 2017 Глава 1 Кейт Баттиста возилась в саду, когда на кухне зазвонил телефон Она выпрямила спину и прислушалась Ее сест
Удочеряя Америку
Энн Тайлер Удочеряя Америку DIGGING TO AMERICA by ANNE TYLERCopyright © 2006 by Anne Tyler Эта книга публикуется по договоренности с Hannigan Salky Getzler (HSG) Agency and The Van Lear Agency© 2006 by Anne Tyler,© Любовь Сумм, перевод, 2018 1 В восемь часов вечера балтиморский аэро
Дилетантское прощание
Энн Тайлер Дилетантское прощание THE BEGINNER’ S GOODBYE by ANNE TYLER © 2012 by Anne Tyler © Александр Сафронов, перевод, 2018 © « Фантом Пресс», оформление, издание, 2018 1 Что всего удивительнее, так это реакция окружающих на воскресение из мертвых моей жены Скажем, в начале весны шли мы с ней че
Французская косичка
Новый роман всеми любимого классика. Теплый, чуть ироничный, проницательный. Это снова путешествие в мир обычной семьи. От 1950х, когда за окном сигналит сверкающий красный «шевроле», до наших дней, окуклившихся в пандемии. Летом 1959 года Гарретты отправляются в свой первый и последний семейный отп