過了幾天，他的手終於破土而出！他真是喜極而泣了！凱恩把自己從泥土中拉出來，睜開雙眼、注視上空，他看著漆黑的夜空和滿天星斗時，瘋狂大笑起來。當他重新望向地面，他發現一塊小布，上面有幾滴凝固了的血。他把布塊拾起，放到鼻端深深地吸了一口–解放了他的血液氣味。
他第一時間緊緊將救命恩人的氣味掌握在手裡，然後把身體的其他部分從泥土裡掏出來。瑪拉奇…和那個真正殺死美洲豹妻子的變種人就死在離他墳墓不到幾英尺遠的地方。
凱恩隨他們望向森林，他知道那個小女孩早已離開了，但他相信這個小孩就是他的靈魂伴侶。還有誰能夠破解瑪拉奇對他下的詛咒呢？
凱恩太過虛弱了，此刻他實在無法尋回那個女孩。他爬到瑪拉奇身邊，看似輕柔的撫摸著這個人的臉。他把瑪拉奇的臉轉向自己，瞬間，凱恩的呼吸…在困惑中離開了他。瑪拉奇戴著血石耳環。他的耳環！
一怒之下，凱恩以無法察覺的飛快速度站了起來，並且已經將耳環緊緊的握在手裡。他看了看納森尼爾，那個陷害他的人。然後，像斗篷一樣撒網盡收，把自己連同身邊的漆黑消失於漆黑之中。
凱恩呼出一口氣，看著煙圈在空中飄蕩，並在他面前捲起，隨輕風吹散。在過去的 10 年間，他不斷從一個國家漫遊到另一個國家，從一個大陸到另一個大陸，他重新學會在地底下困著的 30 年所錯過的一切。
他慢慢地恢復了自己的力量，由一隻白色的約克犬開始。當時，他發現牠蜷縮於那片森林的一棵靈樹之下。牠是人類的寵物。不過，他對自己所做的事感到後悔，可惜，他當時對食物的殷切比他的內疚感來得更加強烈。
凱恩把肚子填飽，回過頭來才意識到這隻小狗就是解放他的小女孩的寵物。感覺到這隻小毛孩還有一絲生命，他竟然做了一件最該死的事。他咬了自己的手腕，勉強將幾滴血滴到牠的粉紅色舌頭上，然後將小狗放回地上。他在幹什麼？難度…這樣能成功嗎？
小女孩救了他兩次，但她不會知道。深藏在他記憶中，那把小女孩驚恐的聲音依然有足夠力量把他從沉睡中驚醒。他希望他可以見她......只要一眼，以及那把困擾著他的聲音。
他伸手放入衫袋，取出小頸圈，低頭望著上面的骷顱骨頭圖形。他知道這個姓氏，但上面的位址已不存在了......已經很多年了。當他終於學會如何使用電腦時，他做了一個搜索，小女孩的父母已經去世，房子亦已經賣掉。這家的女兒，他確信就是解放他的人，已經消失得無影無蹤。
凱恩把煙頭扔在地上，以左腳踩熄。回到 洛杉磯，他立即到瑪拉奇曾經居住和經營的俱樂部，不過，已經賣掉了！而他的孩子亦搬到另一個住處了。新的地方曾經一度廢置，只不過是一個廢棄的倉庫。但美洲豹最近把地方翻新了，按市場需要將它變成一間夜總會。而打理這盤生意的，正是瑪拉奇的孩子。
他搖頭歎息，很想知道瑪拉奇怎樣接受再婚？因為，他清楚知道瑪拉奇是如何深愛著他的第一個妻子。她是他的靈魂伴侶，儘管變種人以放縱性慾而聞名，但只要他們遇到自己的靈魂伴侶，幾乎不可能再愛上另一個人。
凱恩明查暗訪，他發現瑪拉奇再娶的妻子為他生了四名子女，而她就在分娩小兒子尼克的過程中死去。
瑪拉奇，他是在聽到地底下發出吼叫聲的那個晚上死去。但是，在凱恩的內心深處，依然認為有復仇的必要。幾乎所有的吸血鬼都是一夜之間誕生的，或者 Syn 認為他與自己那些邪惡的兄弟姐妹不同是錯誤的！就在失去理智的那 30 多年裡，或者已經足夠對他造成傷害，所以，他現在也不例外，他的想法是要讓瑪拉奇經歷一樣的生不如死、無助無援的黑暗歷劫。
就凱恩而言，是美洲豹先開殺戒的。現在該輪到他了，對付整群該死的變種人，首先是瑪拉奇的孩子。是的，他不會就此罷休！下一個目標就是陷害他的另一個變種人納森尼爾．懷德…他的孩子。
製造更多追隨者以便供應血液給他，這對凱恩而言一點都不困難。然而，他仍然對城內整個地下哥德場景感覺訝異。他們當中很多人只不過是夢想著變成像他這樣…真正的吸血鬼，而非一個所謂的哥德吸血人魔。
他現在要做的就是反亂，然後讓他那些沒有靈魂的下屬自生自滅。他選擇了這群體中最危險的一個…那個看似已經在黑暗中失去靈魂的人。拉文，一個流氓，作為人類，他是一個邊緣的精神病患者…一個哥德棄兒。就在他真正需要血液之前，早就渴望著血液了。
拉文是凱恩唯一一個曾經提及自己被背信棄義的變種人陷害，然後將他活埋的人。他不知道自己為什麼要告訴拉文…或者無聊吧。
凱恩讓這個流氓在城市裡自由活動。在一切重生、像小孩誕生之前，拉文一直對這個世界充斥著憤怒，現在凱恩給他一個發洩的機會了。拉文以凱恩的名義進行報復，這個沒有靈魂的吸血鬼將他的新能力發揮到了淋漓盡致。
他亦懶得去勸戒拉文，因為這是完全符合他向瑪拉奇家族成員進行報復的計劃。他為什麼要去保護變種人免受拉文的傷害呢？他能做的就是忠告這男孩，如果他不願意，他不需要殺戮人類來養活自己，他根本不需要做任何傷害。而拉文選擇大開殺戒，這不是他的錯。
凱恩唯一一次插手，就是拉文的首次殺人事件。他要避免在人類的視線範圍內出現「死亡與吸血鬼有關」的畫面，所以在發生任何事之前，他捉住了這個男孩。一直以來，保守同類的秘密在他的自我保護中根深蒂固，可是，這麼重要的秘密，他卻忘記了告訢拉文。凱恩隨後向他示範如何以尖銳的牙齒進行切割，讓一切看起來更像是一場簡單的虐殺。
拉文已經習慣將他的受害者安置在「月夜舞廳」附近，以方便當局追查。而這正正是一個完美的佈局安排。大多數的吸血鬼天生屬於邪惡的，所以在凱恩的無盡的生命裡，有很多時間都是徘徊於殺人犯之間。當看到這個男孩殺人，對他來說是件自然不過的事。
如果 Syn 醒來目睹這些廝殺，他會殺死拉文或把他困在墳墓裡，好讓世界重拾秩序。但現在，凱恩已經體驗過那樣殘酷的懲罰，他寧可選擇自行了斷。
在被驅逐之前，他與米高…另外一隻吸血鬼是朋友。他記得，甚至希望兩人的友誼比當中的任何一個要長。兩人都擁有血石，因為他們能夠保留自己的靈魂......他們和米高的哥哥戴蒙。
米高是個好人…如大家所說，依舊是站在天使那邊，雖然他聽說戴蒙也有陰暗面，並發洩在他哥哥身上。或者，當他辨妥這邊的事情後會，他會去探望戴蒙，並教導一下他的處世。凱恩想知道他們兄弟之間究竟發生什麼事情，因為他記得米高很愛他的哥哥…不過凡事沒有絕對。
凱恩不想讓米高知道在墳墓爬行的邪惡仍留在自己體內。在過去幾星期，他也花了一些時間觀察米高。他知道米高和美洲豹的大兒子禾倫現在是朋友......就像他和瑪拉奇一樣，曾經也是朋友。
變種人是叛徒，米高還沒有發現任何些微線索。他將透過把變種人趕走，來幫米高最後一個忙…看在昔日的交情。
凱恩伸手摸了摸血石耳環，他知道血石耳環一直限制著他殺人。如果他的靈魂真的是那麼邪惡的，血石中的魔法根不就不會對他起到任何作用。他經常想，瑪拉奇為什麼會忽略了這個簡單的道理呢…證明他無辜的事實就擺他的面前。
沒關係了…他困在地底下已經 30 年了，因為一件他從沒有做過的事。『地獄正等著你，我的朋友。』
*****
『電話推銷員？』查德問，他嘗試掩飾自己的傻笑，而他的妹妹則用力摔了一下電話。電話從牆上掉下，落在地板上，發出了一聲巨響。
欣菲把電話當成男朋友的頭踢到大廳中，然後轉向頭她哥哥。『你們都是狗公嗎，還是只有和我約會的是狗公？』
查德 舉手以示投降。『依我看，所有女孩都是一樣「茶煲」。你先冷靜一下，告訴大哥發生什麼事。』
欣菲把額頭放到牆壁上。好讓她把眼淚收起，哪怕只是一滴眼淚。她喜歡崔弗但不至於為他哭的地步，而且在某種程度上，她已極度厭倦男人了。『積臣剛剛打電話約我。他以為我又單身了。因為他剛剛在一個新的舞廳裡遇到崔弗，而 他跟另一個女生在舞池中混在一起。』
查德 搖了搖頭。他知道妹妹一旦對崔弗下手，就不會對他憐憫。『那我們去俱樂部？』他挑了挑眼眉，實在不想錯過這個機會了。
欣菲笑了笑，她喜歡這個主意。『給我十分鐘準備。』
查德 點點頭，然後，坐在梳化上按遙控器打開電視看新聞，雖然他並特別留意到這點。反正他是不希望妹妹和崔弗約會的。他知道這傢伙表現得像個美國人、有錢、大學預科生，而他這樣做，只是為了不讓大家知道他是誰，但這並不代表他可以向欣菲掩飾自己的真實身份。如果崔弗要跟她上床，那至少她需要知道自己在和誰上床。
用謊言開始一段關係亦不見得有多好。如果一開始已打算撒謊，那麼，你最好不要主動揭開這場遊戲的序幕。而他和崔弗最後一次見面是在警局，當時已經向這個臥底特工清楚表明立場，要麼告訴欣菲他的真實身份，要麼離她遠一點。不過，崔弗除了自己，任何人的說話也聽不進，因此，這不是他的錯。
當想到崔弗在酒吧裡做臥底時可能會利用欣菲，就更讓他生氣。由於欣菲是很多俱樂部的調酒師，這樣崔弗就有很多理由在俱樂部營業前就跟她進入舞廳，並一直留到打烊。而在沒有客人的情況下，崔弗可以做更多的特務工作，但欣菲卻毫不知情。
特種部隊一直試圖拉查德入隊，已經一段時間了，但他還是拒絕做臥底。直到現在，負責踢門和捉人是他最靠近部隊的工作，而他亦是部隊最喜歡找的人。對他來說，這工作已經很好了。他情願踢衰人的屁股，都不想偷偷摸摸的跟別人聊天和玩牌，然後，試圖去找某些人的黑材料。
他們的朋友積臣，現在是成為欣菲男朋友的更好材料。她和積臣是同學，不過，問題就出在這裡了。高中時期，積臣一直暗戀著她，而且經常來家裡玩，以至令欣菲覺得他是一個兄弟…而不是一個男人。
積臣自從畢業後就直接加入洛杉磯國家森林巡邏隊，直到現在仍然是同一份工作。欣菲喜歡和積臣結伴去玩。而且她還可以經常看到她的好朋友塔畢花，因為塔畢花跟積臣份屬同事。
查德 從梳化站起來，並站到欣菲的睡房外邊。過去 4 年，他倆一直同住，因為父母死於車禍，所以，他們能夠和平共處。他是一名警員，而她則是自由工作者，於市內幾間俱樂部內擔任調酒師，隨叫隨到。
他從沒有跟她討論過要正正經經找一份 全職，唯一原因是她返夜班所賺的薪水比他多。這樣亦有好，因為每當交租時，通常都由欣菲來付，而他則負責其他雜項費用。
『那間俱樂部？』他隔著門問。
『新開那間「月夜舞廳」。』欣菲正把紅髪束成馬尾，長長頭髮垂在後面。『一會我們在那邊的時候，或者我會申請做酒保。』
查德 皺起了眉。『那間俱樂部在市中心盡頭，是嗎？』 然後，他不等她回答就走回到自己的房了。最近，市中心那邊比較危險。經常出現失蹤個案，那間俱樂部的附近更發現不少屍體。
而且，到目前為止，除了有些受害者曾到過俱樂部消遣之外，其餘都沒有任何跡象顯示與月夜舞廳有直接關連。但時間上的巧合，讓查德和很多人都覺得非常可疑。對於是否有連環殺手在那間俱樂部出沒，大家都曾經有過一些疑問。而近期幾名受害者，都被人看到最後的出沒地點是俱樂部。身為一名警員，他不能忽視當中存在著關連的可能性。
由於他的警槍和警徽留在車上。 查德拿起微型電槍，將它夾在腰帶與長衭後方。由於那邊隨時出現什麼麻煩，以防俱樂部真的出事，他希望欣菲能拿著旁身。
他從房間出來，看了走廊一眼，看到妹妹時，腳步停了下來。黑色皮裙，呢士花邊在大腿中間露出，遮蓋著她的雙腿，上面是一件黑色花邊肚兜。只有在重要的位置才有皮布遮蔽…僅夠遮蔽她的胸，然後露出她的纖腰和肚臍。
她還穿上一雙黑色皮靴，剛好蓋過膝頭，腳踝上亦配有精緻的腳鏈。她的頸上配戴著一條多年前他們媽媽送給她的頸鍊，上面掛著一塊美麗的紫晶石。她把大部分頭髮束成一條高馬尾，其中有些頭髮散落在肩上。
她的化妝亦很有品味，少許黑色眼線和眼影，還有深色的唇膏。她看起來就像是操縱一切的支配者。
『該死的，要取人命嗎？』查德挑了眉毛一下，並對她進行了兩次檢查。為安全計，他真想取消今晚的活動，各自回到自己的房間去。
『好，我有了決定，』欣菲揚起她那精緻的眼眉，『待我解決了崔弗之後，就要盡情娛樂！』。由現在開始，我拒絕只和一個男人約會。我不想要一個棵樹…我想要整個森林，當其中一個人是衰人，那就變得不重要了，因為我還有其他人頂上，而且他們非常樂意將他踢出局呢。』
『是的，我記得在高中時都是這樣，一切非常的順利。』查德搖頭，他知道自己妹妹的個性比她裝的要單純得多。『開我的車去吧，萬一電台打電話來。』
『哈哈，只要我能玩警車的藍燈。』欣菲笑著說，她知道哥哥會讓她玩的。
查德 歎了口氣，然後他倆行去取車。『我發誓，你會比玩具店的小孩擠壓各類玩具所發出的聲音更惱人，然後逼使每個司機都發瘋。』
『什麼？』她笑了起來。『我喜歡這藍燈。當我把它亮起時，所有人都讓路給我們。』
『就像上次我們的咖啡用完那樣？』他問。『你知道這是浪費納稅人的錢嗎？』
『如果你不收聲，那就讓我來開車。你去應付紅燈和警車聲啦。』她俏皮的眨了眨眼，警告著說。
查德立即收聲。上次發生同樣的事是因為她上班要遲到，而他又病了不能開車，所以就坐在副駕位置閉眼休息。那次的事，局長還對他大興問罪呢。
*****
欣菲在離俱樂部大約一個街口位置就熄了藍燈，抬頭看了看那些在雲層中跳舞的鎂光燈。她眼中正望向那座兩層樓的建築物。
最近，她的工作實在排得密密麻麻，以至沒有機會去參觀月夜舞廳，但她的顧客對它讚不絕口。從外面看，俱樂部沒什麼花巧的地方。就好像一般紅磚砌成的倉庫，少窗，正門牆上有一個很大的紫色霓虹燈招牌。
大家都打扮得非常漂亮，站在空曠的停車場一旁排隊，興高采烈地談論著。已經是晚上十點多了，還有很多人排隊，這幾乎可以肯定，她在這裡工作會賺到錢的。
『是的，我肯定會應徵的。』她對這個樂觀前景微微笑了笑。
『至少這條隊就快完了。』查德諷刺地說，他不想見到崔弗的腎上腺素因為妹妹對他的好感而上升。
他把車停在停車場最暗的位置，緊貼著崔弗的車。在欣菲打開車門前， 查德伸手抓住她的膊頭。『給你的。』他把微型電槍放入她手中，然後沒有再說一句話就下車了。
欣菲笑笑用手指繞過電槍。她哥哥教曉她自衛術，以使她可以不費吹灰之力就打敗很多和她一起工作的警衛。但 查德總會說︰『為什麼要打架，而你所做的就只是按一個掣？』
她把電槍和身份證一起放入裙袋中。她現在要去挑崔弗的掣，沒錯，她甘願下地獄去，只要能看到他在那裡。沒有人能對欣菲．石斯頓不忠的，更不可能讓他僥倖逃脫。
他們並肩走向隊伍，當排隊的人開始加快向前移動時，欣菲特別高興，他倆只用了幾分鐘就入場了。
門口的待衛穿著一條高級的亞曼尼長褲，並配上西裝外套。西裝內的襯衫很合身，充分展示出他的健碩胸膛。而他那頭棕髮則呈波浪型落在臉的兩旁，臉上留有鬍渣，擁有一雙耀目的黑眼，並在霓虹燈下閃閃發光。
查德 付了入場費，並出示了他們的身份證，然後那人就在他們的手背蓋上印章。跟著解開紅色的天鵝絨繩子，讓他們入場。他們進入大門，沿著一條短走廊走向另一道門，當他們走近時，門自動的推開。進入主場時，兩個人都靜止下來，凝望著。一切就好像走進了另一個空間。
對於剛才停車場那麼擁擠的地方，你會認為裡面應該是多到人貼人，但事實並非如此。當欣菲走過人群來到場中央的中空位置時，她的唇張開了。
走近欄杆，她俯身望向下方的舞池。他們兩邊各有一條通道走向主樓層，亦有長長的酒吧延伸至整個樓層。吧台枱面看來有層磨沙玻璃，跟柔和的霓虹燈交織在一起。
兩組樓梯可以從她的左右兩邊走下去，在中間相遇，然後到下面主樓層的真正舞池中。舞池裡閃著柔和的光線，剛好足夠將他們的腳投射到黑色的光線中。而一切又折射到頭頂上的閃光，跟彩色射燈互相輝映，這些射燈除了直接照射到舞池中央的跳舞者身上外，也到處發出光芒。
舞台的設計只你可以看到跳舞者的膝蓋以下，除此之外，他們的身體被各自的影子籠罩著。
欣菲靠在欄杆上，她想看看下層是否有更多的酒吧，但除了舞池，什麼也沒有。這有點讓她聯想到一個坑。一旦走向這條樓梯，你就會在舞者的黑暗影子下任由擺佈。
『有三樓嗎？』她問道。然後，抬頭看著頭頂的天花板。計上地牢，這層應該是第三層了。但她想知道這裡是否屬於俱樂部的一部分，或是禁地。
歡呼聲和叫囂聲令她把目光重投舞池上。一束冰藍色的射燈照到舞池中間的籠中，這簡直難以置信了，她瞪大雙眼。她一下子就被籠中人迷住了。
查德的視線也停在鐵籠上。這看起來就像一個小牢房。籠裡有一男一女，他們正圍著對方互相轉動。即使在這麼遠的距離，查德仍能感受到他們當中的親密動作。當籠中人把舞伴推到欄杆上時，他的指尖白了，緊緊的抓住欄杆，他試圖釘她在欄杆上，但她躲到了他的臂下。
轉過身來，那傢伙又抓住她的手腕了。讓她背對著他，然後把她的手引到她面前的欄杆上。讓她緊緊抓著欄杆，然後，他用自己的身體摩擦她幾乎赤裸的身驅，直到她的頭向後靠到他的胸膛上，她彷彿很享受這種感覺。
這是動物的天性，就像是某種原始的交配舞蹈。 查德和欣菲發現自己被表演吸引住了，表演以不同的方式影響著每一個人。
查德 默默地看著他們表演，又過了幾分鐘，這對拍檔突然分開，但目的只是要讓那個男的以另一種姿勢綁住她。這時，那男的頂向女的臀部抽動，表演者的親熱動作使他的牛仔褲變得繃緊。查德唯有沮喪的把視線移開，並 強迫自己望向上層牆壁的裝潢。