– Ищи большую красную кнопку! – крикнул ему вслед Джо, усаживаясь перед шлюзом и поудобнее располагая травмированную ногу, – или что-то подобное! Такое всегда работает!
Стив судорожно оглядывал приборную панель, нажимая на все подряд, вдруг она озарилась подсветкой и все системы ожили. Есть! Корабль запущен и бортовой компьютер загружался.
– SXR9D проанализировал ваши скафандры и выбрал оптимальный язык общения. Приветствую вас на корабле класса Каин, мое имя Астарта. Идет проверка системы запуска. Входной шлюз остается заблокированным. – женский электронный голос разнесся по мостику, – Анализирую и провожу диагностику всех систем корабля. Через две минуты двигатель будет запущен, хотите выбрать маршрут полета?
– Планета Земля в солнечной системе! – Стив ляпнул первое и единственное, что было на уме, обрадовавшись, что корабль оказался способен говорить на их языке.
Джо расслабленно лежал на полу, откинув винтовку в сторону, за вход можно было больше не опасаться, он тоже слышал голос Астарты.
– Идет расчет маршрута до пункта назначения «Земля». Загрузка информации о возможных метеоритах и магнитных бурях. Сканирование полетных данных. Маршрут просчитан. Желаете настроить внутреннюю атмосферу корабля в соответствии с земной?
Искусственный интеллект крейсера оказался способен и на такое, чему не было пределов радости двух друзей.
– Да! – подал голос Джо, – земная атмосфера – то, что нужно!
– Атмосферный состав будет настроен в соответствии с выбранными параметрами через десять минут, идет генерация необходимых уровней газовых составляющих. – корабль слегка вздрогнул, пока Астарта говорила, – системы проанализированы, диагностика не выявила неисправностей. Двигатели могут быть запущены. Советую парню из шлюзового отсека занять свое место на мостике. Когда вы пристегнетесь, я готова начинать взлет и выходить на выбранный маршрут.
– Погоди! – Стив уже было пристегнул ремень, но вспомнил о друге. – На корабле есть медотсек?
– Здесь имеется все необходимое, чтоб срастить кости и вылечить ногу вашему другу в шлюзовом отсеке. – голос бортового компьютера быстро ответил и световой индикацией указал направление к нужной каюте.
Стив отправился за Джо, который все так же лежал в шлюзе, помог ему подняться и опереться на здоровую ногу. Тот морщился от боли, но нужно было дойти до медотсека. Отсек напоминал суперсовременную лабораторию и буквально сверкал чистотой, хотя складывалось ощущение, что всем этим очень давно не пользовались. В одном из ящиков, который подсветила индикацией Астарта, нашлось нечто, похожее на крупный шприц, с тонкой иглой и еще какие-то непонятные инструменты.
– Одна инъекция полностью излечит ногу. – сказала Астарта, когда Стив взял в руки шприц.
– Джо, придется потерпеть, – он подошел к другу, держа инъектор, – я не уверен, что эта штука совсем безболезненная. Скорее уж совсем наоборот.
– Давай уже, сейчас не время пугаться иголок, – он без сил сполз на пол, чуть вскрикнув, когда задел сломанную ногу, – только быстрее!
Стив вколол шприц прямо через скафандр чуть выше места перелома и пока Джо сжал кулаки и зубы, стараясь не кричать, нажал на кнопку и началась инъекция.
– Наночастицы восстановят ногу за четырнадцать секунд. – сообщила Астарта, явно зная, о чем говорит.
Они и сами убедились в этом, когда через некоторое время Джо и правда смог перестать морщиться от боли, согнуть и разогнуть ногу, а потом и вовсе встать.
– Будто и не ломал ничего! – он хлопнул ладонью по спинке кресла и спросил, – Уже пора снимать скафандры? Дышать можно?
– Дышать можно, – ответил прохладный голос Астарты.
И оба начали стягивать с себя тяжелое облачение, шлемы уже сигналили, что воздуха для дыхания практически не осталось.
– Как же приятно снова дышать полной грудью родной атмосферой! – Стив снял шлем скафандра, делая глубокий вдох.
– Чертовски с тобой согласен, – Джо проделал то же самое, вдыхая свежий прохладный воздух, и тут же начал стягивать свой скафандр, сражаясь со всеми застежками и креплениями. – не поможешь мне с ногой? Кажется, тут из-за выстрела оплавились какие-то застежки.
Стив уже практически снял свой скафандр и как закончил, подошел помочь напарнику. Общими усилиями они сумели справиться с поврежденным скафандром и теперь на Джо остался лишь комбинезон, смахивающий на пижаму или термобелье. Стив тоже оказался точно в таком же, когда снял свой скафандр.
– Может, на корабле найдется какая-то одежда? – спросил Стив, не особо надеясь на положительный ответ.
– Есть экипировка команды Каина. В каюте рядом с капитанским мостиком.
– Отлично! Заглянем туда! – воскликнул Джо и бросил свой скафандр на стоящее рядом кресло, но тот сполз на пол и из кармана выкатилась капсула с воспоминаниями Джо.
Он смотрел на нее несколько секунд, а потом поднял и внимательно вгляделся в прозрачную субстанцию внутри. Молча положил на стол и взяв один из инструментов в ящике, с силой ударил прямо по капсуле, которая с треском сломалась, слегка сверкнув искрами и быстро погасла, превратившись в стеклянные осколки посреди лужицы прозрачного гелеобразного вещества.
– Плевать мне на прошлое, Стив, – после секундной паузы он посмотрел на ошеломленного товарища, – я не хочу ничего вспоминать, не желаю знать, кем я был. Не представляю, что там может скрываться и мне все это не нужно. Раз я мертв для галактики, так и начну все заново и буду жить настоящим.
– Я тоже об этом думал, если честно, – сказал Стив, понимающе кивнув, доставая свою капсулу из кармана скафандра и кладя ее на стол, – и полностью согласен с тобой. Не хочу ничего знать о прошлом. Пусть оно остается в таких же осколках на столе.
Удар протянутым Джо инструментом и капсула Стива так же сломалась, превратившись в осколки стекла. И в этот момент с души будто камень свалился, стало намного легче дышать. Прошлого больше не было, оно уже не тяготило неизвестностью, было лишь настоящее, в котором они начали с нуля и героически выжили в опасной игре на красной планете. Оба переглянулись.
– Пошли уже найдем эту экипировку и перестанем выглядеть, как два чудилы на пижамной вечеринке, – Джо махнул рукой на выход.
– Поддерживаю, – посмотрев на свой комбинезон, сказал Стив.
Комната с экипировкой быстро обнаружилась возле капитанского мостика и вскоре оба уже были одеты в неплохо смотрящийся вариант очень облегченного скафандра, без лишних систем жизнеобеспечения. На левой стороне груди у каждого была вышита буква «К», повернутая вниз на 90 градусов и похожая на треугольник без дна с вертикальной линией. Темно-серые костюмы с оранжевой отделкой оказались весьма удобными.
Наконец они вновь добрались до мостика, и Стив обессиленно обмяк в кресле капитана, не забыв пристегнуться, а Джо добрался до кресла пилота и тоже пристегнулся, по-настоящему расслабившись впервые за долгое время.
– Начинай запуск, Астарта! – произнес Стив.
– Принято.
Двигатели, врубившись и разогревшись, заработали на полную, отрывая корабль от пола ангара. Они наконец-то медленно поднимались вверх. Крыша сдвинулась, открывая дорогу взлетающему вертикально кораблю. Марсиане со своими винтовками остались далеко внизу. Перед тем как крейсер перешел в режим ускорения, они успели заметить сплошные белые поля, лежащие до самого горизонта. Это были обширные снежные просторы северного полюса Марса, одной из двух его полярных шапок. Крупнейший запас воды на планете, не считая тех объемов, что марсианские желатины потратили на водяной куб. Место, где царит вечная мерзлота и непрекращающийся холод ночи. Марсианская зима.