Всего за 169 руб. Купить полную версию
Ая
попытаюсь спасти эту трижды ненужную жизнь... Джим, принеси мне таз.
Когда я вернулся с тазом, докторужезасучилукапитанарукави
обнажил его большую, мускулистую руку. Рукабылататуированавомногих
местах. На предплечье синеличеткиенадписи:"Насчастье","Попутного
ветра" и "Да сбудутся мечты Билли Бонса".
Возле самого плеча быланарисованависелица,накоторойболтался
человек. Рисунок этот, как мне показалось, был выполнен с истинным знанием
дела.
- Пророческая картинка, - заметил доктор, трогая пальцемизображение
виселицы. - А теперь, сударь Билли Бонс, если вас действительно так зовут,
мы посмотрим, какого цвета ваша кровь... Джим, - обратился он ко мне, - ты
не боишься крови?
- Нет, сэр, - сказал я.
- Отлично, - проговорил доктор. - Тогда держи таз.
Он взял ланцет и вскрыл вену.
Много вытекло у капитана крови, прежде чем он открылглазаиобвел
нас мутным взглядом. Он узнал доктора и нахмурил брови. Потом заметил меня
и как будто несколько успокоился. Потом вдруг покраснел и, пробуявстать,
закричал:
- Где Черный Пес?
- Здесь нет никакого пса, кроме того, что сидит у васзаспиной,-
сказал доктор. - Вы пили слишком много рому. И вот вас хватил удар, какя
вам предсказывал. И я, против желания, вытащил вас из могилы.Ну,мистер
Бонс...
- Я не Бонс, - перебил капитан.
- Не важно, - сказал доктор. - У меня есть знакомыйпират,которого
зовут Бонсом, и я дал вам это имя длякраткости.Запомните,чтоявам
скажу: один стакан рому вас, конечно, не убьет, но есливывыпьетеодин
стакан, вам захочется выпить еще и еще. И клянусь вам моимпариком:если
вы не бросите пить, вы в самом скоромвремениумрете.Понятно?Пойдете
туда, куда подобает, как сказано в Библии...Ну,попытайтесьвстать.Я
помогу вам добраться до постели.
С большим трудом мы втащили капитана наверх и уложили в постель. Он в
изнеможении упал на подушку. Он был почти без чувств.
- Так помните, - сказал доктор, - я говорювампочистойсовести:
слово "ром" и слово "смерть" для вас означают одно и то же.
Взяв меня за руку, он отправился к моему больному отцу.
- Пустяки, - сказал он, едва мы закрыли за собой дверь. - Явыпустил
из него столько крови, что он надолгоуспокоится.Неделюпроваляетсяв
постели, а это полезно и для него, и для вас.Новторогоудараемуне
пережить.
3. ЧЕРНАЯ МЕТКА
Околополудняявошелккапитануспрохладительнымпитьеми
лекарством. Он лежал в том жеположении,какмыегооставили,только
немного повыше. Он показался мне оченьслабымивтожевремяочень
возбужденным.
- Джим, - сказал он, - ты один здесь чего-нибудь стоишь.