‑Какого чёрта это значит? – возмутилась я. – Я знаю кучу мужчин, которые не подчиняются этому правилу. Скотины встречаются как среди женщин, так и среди мужчин.
Он смерил меня долгим взглядом, затем, наконец, моргнул и отвернулся.
‑Бернардо не обременяет себя этими правилами, ‑ кивнул он.
‑Похоже на то, ‑ согласилась я.
‑А ничего, что я здесь сижу? – возмутился Бернардо.
‑Его беспокоит, что он не нравится тебе, ‑ заметил Олаф.
‑Мы с Бернардо это уже обсуждали, и мы этот вопрос уладили.
‑В смысле? – не понял Олаф.
‑В том смысле, что Анита дала мне понять, что находит меня привлекательным, так что моему эго ничего не грозит.
Олаф, нахмурившись, переводил взгляд с одного из нас на дургого.
‑Я не просёк.
‑У нас нет на это времени, ‑ прервал Эдуард с тяжёлым вздохом. ‑ Кто чью роль будет исполнять?
‑Кого бы я ни выбрала в качестве своего любовника, должен будет не только держать меня за руку для того, чтобы убедить Вивиану в том, что предложить мне одного из её тигров будет оскорбительно.
‑Олаф отпадает, ‑ глубокомысленно отметил Эдуард.
‑Ты тоже, ‑ отозвалась я.
‑Я вывожу тебя из себя, ‑ заметил Олаф. ‑ Согласен, но почему ты исключаешь и Теда?
‑Притворство чересчур близко к непосредственному действию, а это заставит меня чувствовать себя неловко, когда я в следующий раз навещу его семью, ‑ вообще‑то это было правдой.
Бернардо наклонился вперёд, улыбаясь:
‑Значит ли это, что я именно тот парень, которому подфартило?
‑Я даю тебе ещё один шанс прикинуться моим любовником, не вынуждай меня жалеть об этом, ‑ ответила я, нахмурившись.
‑Эй, это же не тебя в прошлый раз заставили устроить частичный стриптиз под дулом пистолета, ‑ он был серьёзен, когда говорил это.
‑А с чего им понадобилось, чтобы ты устраивал стриптиз? – поинтересовался Олаф.
‑Они задали мне вопрос с подвохом, чтобы убедиться, что он и на самом деле мой любовник.
‑Что за вопрос?
‑Обрезан ли я, ‑ ответил Бернардо игриво. ‑ Они хотели проверить, ответила ли она правду.
‑И как? – Эдуард не смог сдержать любопытства.
‑Да.
‑Откуда ты узнала, был ли он обрезан? – возмущённо спросил Олаф.
Я отстегнула ремень безопасности и повернулась на сиденье.
‑Хватит, перестань. Ты не заслужил права звучать ревниво или обиженно.
Олаф нахмурился.
‑Сонни и Паук наблюдают за нашим спором, ‑ перебил нас Эдуард.
У меня совершенно вылетело из головы, что за нами следовали двое полицейских. Это было беспечно.
‑Ладно, проехали, но я не шучу, Олаф. Я польщена, что ты хочешь попытаться встречаться со мной, как простой парень, но простой парень не ревнует девушку ещё до того, как хотя бы поцеловал её.
‑Не правда, ‑ одновременно возразили Эдуард и Бернардо.
‑Что? – спросила я.
Они обменялись взглядами, а затем Эдуард ответил:
‑Я втюрился в одну девчонку – впервые и серьёзно. Я никогда её не целовал, даже не держал её за руку, но я ревновал её к каждому парню, который находился рядом с ней.
Я попыталась представить молодого, неуверенного в себе Эдуарда, и не смогла; хотя приятно было узнать, что он тоже когда‑то был юнцом. Иногда мне казалось, что Эдуард просто вылупился из головы самого жестокого божества, вроде извращённой версии Афины.
‑Я ревновал женщин, которые встречались с моими лучшими друзьями. Нельзя отбивать женщин у лучших друзей, но иногда меня задевает, как они воркуют друг с другом.
‑Мы с Анитой считали, что у тебя нет правил, ‑ заметил Олаф.
‑Эй, то, что мне нравятся женщины, ещё не значит, что я не испытываю угрызений совести. Никаких серьёзных увлечений лучших друзей, и никаких жён тех людей, которые мне нравятся.
‑Приятно знать, что у тебя есть совесть, ‑ попыталась съязвить я и преуспела.
‑Эй, ‑ возмутился Бернардо.