18
Ку-клукс-клан, сокращенно KKK – ультраправая организация в США, отстаивавшая такие идеи, как превосходство белых, белый национализм.
19
Элизабет Катлетт – скульптор афроамериканского происхождения.
20
Гарлемский ренессанс – культурное движение, возглавляемое ведущими афроамериканскими писателями и художниками, период расцвета афроамериканской культуры в 1920—1930-е годы.
21
Куклы (фр.).
22
Горацио Элджер – американский писатель, поэт, журналист и священник.
23
Музей афроамериканского изобразительного искусства.
24
Американская правозащитница, деятельница международного коммунистического движения, социолог, педагог и писательница. В 1970-х годах была символом движения за права заключенных.
25
Антрополог, преподаватель, президент колледжа и музейный руководитель афроамериканского происхождения.
26
«Беглец» – американский фильм 1993 года. Хирурга Ричарда Кимбла обвиняют в убийстве жены и приговаривают к смертной казни. Он утверждает, что застал дома неизвестного, который и убил его жену, но ему никто не верит. Совершив побег, он ведет собственное расследование, пытаясь узнать имя и мотивы загадочного однорукого убийцы.
27
«Роуз Боул» – мультиспортивный стадион, расположенный в городе Пасадена.