А Брайану на это жаловаться было бессмысленно — избави Бог!
— Думаю, они теперь будут здорово переживать.
— А кто бы не переживал?! Надо думать, их обоих это выбьет из колеи.
— А Брайан чем занимается?
— Какие-то исследования в области биохимии. Сейчас он получил грант на свою работу, но между нами говоря… — Он не закончил, но Лена поняла, что это уже известно от Ричарда всему колледжу. — Ну, скажем, если бы не этот грант, его бы уже здесь не было.
— Разве у него нет постоянной должности?
— Да есть, конечно.
Лена ждала продолжения, но Ричард умолк, что было на него совершенно не похоже. Она работала здесь всего несколько месяцев, но уже имела представление, как колледж может избавиться от профессора, который не соответствует его стандартам. Ричард, который целыми днями вдалбливал идиотам-первокурсникам азы биологии, служил прекрасным примером того, как администрация может наказать профессора, даже не прибегая к увольнению. Единственное различие заключалось в том, что уж Ричарда-то не уволят никогда.
— Он умный был? — спросила Лена.
— Кто, Энди? — Ричард пожал плечами. — Он же поступил к нам, не так ли?
Но Лена знала, что для этого есть два пути. Грантский технологический был хорошим колледжем, однако любой умник хотел бы поступить в университет штата, что в Атланте. Как и Эмори в Декейтере, университет Джорджии входил в Лигу плюща
Лена оставила этот комплимент без внимания, и он словно повис в воздухе. О Сибил ей с Ричардом говорить совсем не хотелось.
— О Господи! — вдруг резко выпрямился Ричард. — Джил!
Доктор Розен стояла в дверях, высматривая Лену. Она казалась какой-то потерянной, и Лена уже хотела окликнуть ее, когда Ричард выдал один из своих девчачьих жестов рукой.
Джил Розен слабо улыбнулась и направилась к ним.
Ричард встал, сказав при этом:
— Ох, моя милая… — и взял Джил за обе руки.
— Брайан ближайшим рейсом вылетает из Вашингтона, — сообщила она ему.
Ричард нахмурился и предложил:
— Если я могу что-то сделать для вас или Брайана…
— Спасибо, — отрезала Розен, глядя при этом на Лену.
— Увидимся позже, — сказала та Ричарду, поднимаясь из-за стола.
Картер удивленно поднял брови, но изящно поклонился, добавив напоследок для Джил Розен:
— Всегда к вашим услугам.