. те-перь во всех газетах льют слезы по поводу ужасной участи, постигшей несчастных венгров… о, если бы наша участь хоть кого-нибудь тогда также волновала! уверяю вас, наши несчастья никто и не думал оплакивать, жаловаться было бесполезно! все вокруг плясали от радости! в отличие от этих героических венгров, тех, на ком висела эта чертова 75 статья, Котик себе на ужин не приглашал!.. и черт побери!.. окажись на нашем месте простые граждане Франции, их бы при-кончили, и дело с концом!.. но большинство из нас было инвалидами войны! к тому же награж-данными орденами за боевые заслуги! о, поэтому нас надлежало разорвать на куски! французы ведь по-настоящему вдохновляются только тогда, когда занимаются самоистреблением! это их любимое занятие! нация мазохистов!
Там в мансардах, подвалах, под лестницами, мы подыхали от голода, и поверьте, это мало напоминало Оперетту!.. плато приговоренных к смерти!.. 1142!.. столько нас там было, число мне известно точно… я снова предлагаю вам обратить свой взор на это живописное местечко! город воды и туризма… историческая достопримечательность!.. Славное Прошлое! вглядитесь повнимательнее в Замок!.. искуственный мрамор, пристройки, хаотичное нагромождение всех стилей, башенки, трубы, гаргульи… нечто невообразимое!.. этакий супер-Голливуд!.. все эпохи, начиная с ледникового периода, динозавров, перекрытия Дуная, победы Святого Фиделисадо Вильгельма IIи Геринга.
Самым башковитым среди нас там был Бишлонн, он не только лучше всех разбирался в технике и в шахтах… но и в истории! геологии!.. извините!.. но это был еще и прирожденный кибернетик! вот он, наверняка, мог бы нам все объяснить! все! все эти странные особенности Замка! почему тот накренился к югу, а не к северу?.. думал ли он над этим? а почему трубы, ам-бразуры и прогнившие подъемные мосты наклонились к западу?.. причудливая колыбель Гоген-цоллернов ! черт бы ее побрал! взгроможденная на вершину скалы!.. кое-как! вся перекосив-шаяся!.. снаружи!.. изнутри!.. все комнаты, лабиринты, переходы, все! все было перекошено и вот уже четырнадцать веков грозило рухнуть в воду в любой момент!.. если вы туда поедете, вы сами увидите!.. эту колыбель, это логовище, откуда берет начало порода едва ли не самых хищ-ных волков Европы! пристанище сильных мира сего! а знаете, как оно тряслось, когда над ним пролетали воздушные эскадры, тысячи «летающих крепостей», направлявшихся на Дрезден, Мюнхен, Аугсбург… днем и ночью… как дребезжали его стекла и со звоном падали в реку!.. вы не представляете!..
* * *
Этот замок Зигмаринген, несмотря на свой фантастический несуразный облик и то просто-ял тринадцать… даже четырнадцать веков!.. а вот Бишлонн оказался не таким стойким… инже-нер, министр, умница… он умер в Хохенлишене, в Восточной Пруссии… глупое кокетство!.. бзик!.. отправиться туда на оперцаию, дабы подправить неправильно сросшийся перелом… он, наверное, видел себя триумфально возвращающимся в Париж, гордо шествующим рядом с Ла-валем, увенчанным лаврами и все такое!.. Арка Этуаль, Елисейские Поля, могила Неизвестно-го !.. он буквально зациклился на своей хромой ноге… теперь она его больше не беспокоит!.. представляю, как его там оперировали, в этом Хохенлишене… свидетелей больше нет… самого хирурга тоже!.. Гебхардт повешен как военный преступник !.. нет, не за оперирование Бишлонна!.. за геноцид, за маленькие приватные Хиросимы… о, не подумайте только, что я считаю Хиросиму ужасным преступлением!.. посмотрите на этого лоснящегося, довольного жизнью и собой Трумэна, как он увлечен игрой на клавесине!.. миллионы избирателей готовы снова отдать за него свои голоса!.. вдовец, о котором мечтают миллионы вдов!.. Космический Ландрю!.. за клавесином Амадеуса !.. главное, не суетиться… можете мочить всех подряд!.. все только этого и ждут!.. одного Деноэля не достаточно!.