Луи Фердинанд Селин - Из замка в замок стр 111.

Шрифт
Фон

. лично я в этом не сомневаюсь… поэтому и говорю…

Ладно, все это хорошо!.. ну а как же Милиция?.. она располагается на Дунае, сразу же за плотиной… огромная насыпь из булыжников, кирпичей и деревьев со стороны дороги… вот она наша славная Милиция! три громадных барака… а в домишке рядом – телохранители!.. больше всего бросается в глаза здоровенный трехцветный флаг на мачте!.. Милиция покрыла себя неувядаемой славой, совершив грандиозное отступление к Зикмарингену, преодолев сопротивление пяти или шести маки … вспомните отступление под Берген-оп-Зом-Биаррицом !.. его значение незаслуженно преувеличено! за свою историю Франция знавала множество отступлений! и каких!.. со времен последнего не прошло и двадцати лет!

И все-таки!.. я вынужден признать!.. рецепта самого по себе еще недостаточно! даже если он выписан в соответствии с Reichsprecept'ом? безусловно! ApotekРихтера была превосходно укомлектована! но учтите, что относился он к нам крайне недоброжелательно… он полагал, что всех нас, будь то милиционеры, крупные чины из Замка, генералы с нашивками, оборванные опустившиеся коллабос, шпионки, благородные жены министров или доходяги на койках Fidelis'а, всех нас давно следовало бы выбросить на помойку!.. мы вызывали у него непреодоли-мое отвращение! все, от беременных женщин до самого Петэна! нас надлежало сжечь! утопить! вот такого мнения был о нас Ганс Рихтер!.. того же мнения вероятно, придерживались в Лон-доне, Браззавилле и на Монмартре! «всех их нужно повесить!».. так что если мне срочно было нужно получить по своему рецепту лекарство, я сам лично шел к нему и требовал, чтобы он раздобыл необходимые компоненты… я не церемонился и сразу же объявлял!.. fur den Sturmfuhrervon Raumnitz!.. он не рыпался! сразу же все находил… и отдавал мне… верил он мне… или нет… но рисковать не хотел!.. я пользовался этим приемом постоянно! fur den Sturmfuhrer ! по-наглому!.. наглость наглостью, а морфия все равно не было ни хера! и кам-фарного масла тоже! а я без них как без рук!.. но у него действительно ничего не осталось!..он не врал, мне его девушки-лаборантки это подтвердили… девушек всегда так легко расколоть… все девушки таковы… достаточно быть с ними чуть пообходительнее… маривозная куртуазность, уверяю вас, это наша последняя надежда!.. в Америке, Азии и Центральной Европе никогда не было своих Мариво … от этого там все неповоротливы, как слоны! неотесанные увальни!.. таким образом, благодаря девушкам и Мариво, я узнал, что у Рихтера действительно не осталось морфия… тем не менее, он мне все равно был нужен! я всегда всерьез относился к своим обязанностям! я иначе не могу, у меня сердце за других болит! а люди меня за это сполна отблагодарили! морфий!.. морфий!.. я готов был в лепешку разбиться! вывернуться наизнанку! и все ради служения своему ремеслу и облегчения участи умирающих! морфий!.. морфий!.. о, поверьте, достать его было не так просто!.. разве что через «челноков»! а лучше иметь дело с бандитами, чем с челноками, ибо это такие подонки, каких еще поискать!.. они курсировали от фрицев к швейцарцам и назад! и представьте себе… исключительно за мой счет… так что будучи в Германии я очень быстро спустил все свое состояние на медикаменты из Швейцарии… естественно, де Голль или мсье Моллемне теперь ущерба не возместят и благодарности не вынесут… они также, как и Герр Рихтер, считают, что было бы лучше всего, если бы меня повесили сами боши… Ахилл считает точно так же!.. Ахиллу не дает покоя судьба моих замечательных творений… они ведь могут произвести настоящий бум! остальные издатели разделяют эту точку зрения! но для этого не хватает самой малости!.. сущего пустяка!.. чтобы я загнулся в тюряге!.. все они до сих пор спят и видят меня в гробу… ждут не дождутся моей смерти… «сколько, вы думаете, ему еще осталось?.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3

Популярные книги автора

Север
287 258