..(Тономниже,вполголоса.)Уведитеотсюда
куда-нибудьИринуНиколаевну.Деловтом,чтоКонстантинГаврилович
застрелился. ..
Тригорин (истошным голосом). А-а-а-а!!! Нет! Не-е-е-ет!
Аркадина (бросается к нему). Боря, Боренька, что с тобой? Чтоонтебе
сказал?!
Дорн (оторопело). Борис Алексеевич! (Разводит руками.)
Тригорин (всхлипывая). Он умер, умер! Я... этого не хотел! Клянусь!
Аркадина (обнимает его, гладит по лицу). Кто умер? Успокойся,натебе
лица нет. Тебе вредно волноваться, ты потом писать не сможешь.(Обернувшись
к остальным.) Борис Алексеевич такой впечатлительный.
Шамраев. В самом деле? Вот уж никогда бы не подумал.
Аркадина. Он весь погружен в себя, в творчество, но если его что-нибудь
расстроит, потом долго мучается и неможетписать.Успокойся,милый.На
свете нет ничего такого, что стоило бы твоих слез.
Тригорин (внезапно успокоившись, смотрит на нее со странным интересом.)
Даже если это смерть твоего сына?
Аркадина (вполголоса). У меня есть только ты, только ты... (Внезапно до
нее доходит смысл слов Тригорина, онарезкооборачиваетсякДорну.)Это
правда? Так все-таки?.. Он снова стрелялся, да?
Дорн. Да, и на сей раз, к сожалению, удачно. То есть я хочусказать-
неудачно.
Всеобщее смятение. Маша некрасиво и громко кричит басом. Секунду спустя
к ней присоединяется Аркадина - болеемелодично.Поняв,чтоМашуейне
перекричать, грациозно и
медленно падает. Шамраев и Дорн подхватывают еенаруки,стукнувшись
при этом лбами.
Шамраев. Пардон.
Вбегает Медведенко. Заним,отчаяннокрутяколеса,вкатываетсяна
инвалидном кресле
Сорин.
Сорин. Что? Что такое? Что-нибудь с Костей?
Медведенко. Убили? Кого-нибудь убили?
Шамраев. Что ты несешь! Дурак! Константин Гаврилович застрелился.
Маша(перестаеткричать).ЕвгенийСергеевич,дайтепапиросу.
(Закуривает и говорит, отчетливо выговаривая каждое слово.) Я-никогда-
себе - этого - не - прощу. (Отходит к окнуивдальнейшемстоиткзалу
спиной, обхватив себя за локти.)
Полина Андреевна. Я знала, я знала, что этим закончится...
Аркадина (она все еще на руках у Шамраева иДорна).Доктор,аможет
быть, он только ранен? Ведь в прошлый раз лишь чуть-чутьпулейоцарапался.
(Поднимается.)
Дорн (махнув рукой). Какой там. Прямо в ухо, и мозги по стенке.
Аркадина снова падает. Ее опять подхватывают.
Аркадина. Но... Нопочему,зачем?Почемуименносегодня,когдая
приехала! Это он нарочнодождался,чтобымнедосадить!Онвсегдаменя
ненавидел.