– Хорошо вам. Тепло. А мне тут мерзни одной, – вдруг услышали мы голос Сью.
– Дорогая, следующую ночь я обещаю свое место тебе, – сказала Кэт.
– Правда? Тогда мне уже стало теплее.
Мы оба опять рассмеялись. Вскоре Сью наконец заснула, но Кэт продолжала разговаривать со мной шепотом.
– Джек, а куда ты ее везешь?
– В твой город, где я раньше работал. Ее надо где-то очень хорошо спрятать. Я думал, может купить ей какое-нибудь ранчо, где-то очень далеко, в самой глуши. Ей надо будет отсидеться там года три-четыре, а может и меньше, пока не закончится суд.
– Ранчо? – вдруг удивилась Кэт. – У меня есть ранчо, правда я была там всего пару раз. Оно досталось мне от дедушки по наследству. Более глухого места и труднодоступного места не найти, я тебе гарантирую.
– Интересно, – подумал я, – ты хочешь его продать?
– Да я как-то пока не думала о продаже. – Сказала Кэт. – Но ей бы я его отдала на эти годы. Пусть поживет.
– Тут есть еще одно условие, и очень серьезное. Никто не должен об этом знать. Ни в разговоре, ни по телефону, ни каким образом.
– Я понимаю, Джек. Кстати там все есть, и мебель, и холодильник, и даже телевизор со спутниковой антенной. И дом сам большой.
– Там есть телефон?
– Конечно, нет.
– Отлично. А за сколько его можно продать, примерно?
– Слишком глухое место. Максимум тысяч за сорок-пятьдесят. А что?
– Давай завтра поговорим все втроем, и все обсудим. Но лично тебе я очень благодарен. – Сказал я.
– А я – тебе?
– За что?
– За то, что ты в один день вышел на шоссе и поднял руку.
Я поцеловал ее.
– Кэт, после всего я сразу куплю машину. Я заработал кучу денег.
– Тогда мы будем ездить друг к другу?
– Обязательно.
Кэт о чем-то задумалась.
– Джек, у меня есть один вопрос, но я боюсь его спрашивать, чтобы не обидеть тебя.
– Кэт, я тебя уже немного знаю. Спрашивай. У меня от тебя секретов нет.
– Ты спал с ней?
Я задумался. Надо было отвечать. Если я скажу, что нет, у Сью может просто проскочить об этом какая-нибудь фраза, и тогда все. С другой стороны, с самого начала, мне всегда хотелось говорить ей только правду.
– Да, Кэт. – Я рассказал ей о первой ночи, когда у нас была одна кровать, и одежда Сью сохла. Про другие случаи я умолчал.
– Тебе понравилось?
– Кэт, зачем все это? Ты же знаешь, что эта связь была случайной.
– Ответь мне, Джек.
– Да. – Просто ответил я.
Я думал, что она уберет и голову, и руку, но этого не произошло. Наоборот, она неожиданно крепче меня обняла, и вскоре уснула. Честно говоря, я бы в такой ситуации бы обиделся, а она – нет.
Утром мы поменялись, и я быстро уснул на плече у Кэт, обнимая ее одной рукой. Когда я проснулся, солнце стояло в зените. Не откладывая, мы с Кэт начали разговор с Сью о ранчо. Идея ей сразу понравилась.
– Кэт, не волнуйся, я буду платить аренду, – серьезно сказала Сью. – Без этого я не соглашусь.
Это была Сью. И Кэт пришлось согласиться. Мы останавливались на заправках еще несколько раз, и Сью всегда уходила из кафе в машину первой. Странно, но после прошедшей ночи, наши с Кэт отношения абсолютно не изменились. Как всегда, перед тем, как выйти из кафе, мы крепко целовались. Но потом Кэт сама вытирала помаду с моего лица салфеткой. Так прошел день, и наступала ночь. Мы остановились, как всегда поменяться, но Кэт пошла назад. Сью тут же оказалась на ее месте.
– Кэт, дорогая, ты не против, если… – Начала Сью.
– Делай, как тебе нравится. – Улыбнулась Кэт.
Сью сразу положила голову мне на плечо и просунула руку вокруг моего пояса. Я посмотрел в зеркало и увидел, что Кэт смеется, закрывая рот платком, чтобы не было слышно. Мы поехали дальше.
– Джек, милый, ты же будешь ко мне приезжать на ранчо? – Шепотом спросила Сью. – Пообещай мне.
– Конечно. Как же я без тебя?
– Один?
– А как ты хочешь?
– Ты же знаешь.
– Значит один.
– А часто?
Я подумал. Ей же надо будет привозить продукты. – Раз в неделю. – Ответил я.
– Так редко?
– Но у меня же работа.
– Ладно. Но только на целый день.
– Договорились.
Скоро она уснула. Кэт тоже спала. Я сидел и смотрел то на одну, то на другую. Симпатичные были обе, но женился бы я только, почему-то на Кэт.
Закончилась ночь. Наступило утро, и Кэт вернулась на свое место. А я – к ней на плечо. Оставалась последняя ночь в пути.
Проснувшись, я сразу спросил Кэт:
– А когда мы сможем ее завезти на ранчо?
– А ты что, занят в выходные? Сегодня пятница, приедем мы с субботу к полудню. Сделаем покупки и сразу туда. Нет?
– Я совсем выбился из графика, мне казалось, что сегодня вторник. Тогда отлично. Чем быстрее мы ее спрячем, тем лучше.
– Сью, ты готова прямо завтра заселяться?
– Какая мне разница. Хоть сегодня.
Прошел день и ночь. Наше путешествие заканчивалось. К обеду мы уже въехали в город, в котором я проработал десять лет. Я с грустью узнавал улицы, которые патрулировал, и другие знакомые места.
Глава 6
Кэт свернула на небольшую тихую улицу и остановилась. Я вспомнил, что здесь когда-то была перестрелка, и я в ней участвовал. Я взял ее чемодан, а она сумки, и мы вошли в ее здание. На третьем этаже мы вышли из лифта, она открыла дверь и пропустила меня вперед. Я осмотрелся. Квартирка была небольшая. В ней была вся мебель, и все, что надо. Но я понял, что живет Кэт очень экономно.
– Кэт, можно я посмотрю твою спальню?
– Для тебя все открыто, – улыбнулась она.
Спальня была такого же экономного типа, но кровать была широкая.
– Все посмотрел? Тогда пошли.
Мы сели в машину и поехали в самый огромный супермаркет. Здесь было все, что надо. Я остался в машине.
– Сью, выбирай все, что тебе захочется, не меньше чем на неделю. – Сказал я. – Пожалуйста, ничего не забудь.
– Кэт, дорогая, сходи, пожалуйста, с ней, а то она потеряется. А я вас подожду. Не забудьте одежду тоже.
Странно, – подумал я, – Кэт работает психологом в какой-то фирме. Обычно они получают очень хорошо. Но по квартире этого не скажешь. Может она на что-нибудь копит? Или у нее есть особые, неизвестные мне затраты? С другой стороны меня не очень интересовало ее экономическое положение.
Прошло два часа, пока я увидел девушек, с двумя тележками у каждой. – Тут и на год хватит, – подумал я и вылез помогать. Чего там только не было! Мы загрузили багажник и половину заднего сиденья. Выехав за город, я старался запомнить, как к ней потом ехать. Оказалось очень просто. У поворота стоял столбик с номером 151. Мы свернули у него, и я понял, что это такое. Дорога была земляная, с ямами и колдобинами. Кэт была молодец, она вела машину уверенно. Мы проехали через небольшой лес, потом через поле, потом опять через лес и опять выехали на поле. В конце него мы свернули направо и уже ехали вдоль леса. Дороги я уже не видел. Так мы проехали около километра, и возле старого огромного дуба свернули налево. Вдалеке виднелся дом.
– Кэт, дальше нельзя было заехать? – засмеялся я.
– Но ты же хотел именно этого?
Мы подошли к дому, и Кэт ключом открыла дверь. Потом она отдала ключ Сью. Дом был большой, деревянный, с черепичной крышей, и действительно там было все, включая мебель. Телевизор работал.
– Не волнуйтесь, я плачу за него все налоги, так что работать должно все.
Сью обошла весь дом.
– Вот это да! И все для меня одной? А соседи?
– В километре отсюда, как мы ехали, есть другое ранчо. Но там живет только один старик, и то глухонемой. Больше соседей нет.
Я был рад, что тут ее точно не найдут.
– Сью, дорогая, – я обнял ее за плечи, – всего лишь несколько лет, и ты будешь свободна как птица. Если суд будет раньше – то и ты уедешь отсюда раньше. – Сказал я. – Придется потерпеть жить в одиночестве.
– Я знаю.
Мы перетащили все покупки в дом. Начинало темнеть.
– Подождите, я совсем забыла, – сказала вдруг Сью. Она вытащила огромный пакет с деньгами, открыла его, взяла оттуда одну пачку и положила к себе в карман. Вторую пачку она протянула Кэт.
– Сью, ты с ума сошла! – воскликнула Кэт.
– Кэт, дорогая, пожалуйста, не обижай меня. Или я поеду с вами обратно.
Пришлось согласиться. Пакет с оставшимися деньгами она неожиданно всунула мне в руки. Я запротестовал.
– Кэт! Мы с тобой уже рассчитались, – грозно сказал я.