Примечания
1
Таким образом была отмечена вся техника ВС ОВД, вводимая на территорию ЧССР в 1968 г.
2
Теперь порядок (нем.)
3
Как дела? Всё в порядке? – (нем.)
4
Эти русские нечего не понимают! Идём, Ганс! Чехи узнали немецкий порядок! Пришло время их проучить! – (нем.)
5
Заходите, гости дорогие!
6
всё хорошо, не волнуйся. Они рады приглашению (груз.)
7
Хорошо! (с чеченского)
8
Гранатоимитатор, имеющий форму гранаты, но стреляющий пулями из гранатомёта.
9
Чем не снайперская винтовка! Его прицельной дальности в 400 м здесь было вполне достаточно! На учебных стрельбах он нередко баловался тем, что таким учебным приспособлением, экономящим настоящие гранаты, после своих огромных танковых целей, поражал мелкие стрелковые цели своих соседей по стрельбищу.
10
Так называется проверка и регулировка каждого изделия сразу после производства.
11
4 сентября 1988 года в Югославии начинаются демонстрации сербов и черногорцев, которые требуют введения чрезвычайного положения в Косово для защиты жителей от реакционных действий со стороны албанских сепаратистов.
12
Как раз накануне 31 августа 1988 года Лех Валенса впервые после запрещения профсоюза «Солидарность» в 1981 году, проводит переговоры с польскими властями. (Лех Вале́нса – польский политический деятель, активист и защитник прав человека, прежний руководитель независимого профсоюза «Солидарность», электрик по профессии.
13
А в ЧССР оппозиционные силы, созванные вокруг политической группы «Хартия-77», во главе с драматургом Вацлавом Гавелом также переходят к решительным действиям. В августе в Праге и других городах прошли демонстрации в знак протеста против ввода в Чехословакию войск стран ОВД 20 лет назад.
14
Хапкидо́ хап – объединение; ки – энергия, сила; то (-до) – путь) (Путь объединения энергии) – корейское боевое искусство.
15
Высшая государственная должность в СССР с 1936 по 1989 год. Однако реальная власть находилась в руках высшей партийной должности – Генерального секретаря ЦК КПСС. Объединение двух должностей в одних руках давала последним безграничную власть. С введением института Президентства и отмены Партийной гегемонии, должность Председателя Президиума Верховного Совета была упразднена во всех странах бывшего СССР
16
Наро́дный фронт – политический союз, как правило, объединяющий левые и левоцентристские силы (социал-демократов, коммунистов, радикалов) для противостояния правым и ультраправым. Народные фронты стали возникать в 1930-е годы, выступали против фашизма и войны, в защиту экономических интересов трудящихся.
Во Франции в 1935—1938 годах, в Испании в 1936—1939, в Чили в 1938—1941 действовали правительства Народных фронтов. В годы Второй мировой войны в ряде стран были созданы национальные антифашистские народные фронты).
В период же перестройки идея «народных фронтов» объединила в себе, наоборот, правых, радикалов, фашиствующих националистов и прочих, и прочих. И стала отражать идеологию борьбы с социализмом, сепаратизм, основанный на национализме и разрушительной «демократизации» по западному сценарию (но отнюдь не всегда западному подобию) в большинстве стран – участниц Варшавского договора и в советских национальных республиках).
17
Изречение Владимира Мономаха в адрес безоружных половцев, вышедших к нему с дарами
18
Кушка – город на юге Туркмении, на реке Кушка. Афганский берег реки вошёл в состав Российской империи в результате боя на Кушке (1885), где интересы Российской империи схлестнулись с английскими. Нынешнее поселение возникло в 1890 году как крепость. В 70-е годы в Кушке по приказу командующего ТуркВО было открыто кафе «Арктика», в котором стояли кондиционеры и была возможность заказать прохладительные напитки. Водоснабжение Кушки осуществлялось по водоводу из пещер, расположенных в нескольких километрах от города, причём вода оказалась пригодной для питья и очень холодной. С Кушкой связана существовавшая ранее ходовая в среде российских и советских офицеров поговорка: «Дальше Кушки не пошлют, меньше взвода не дадут». После ввода войск в Афганистан возникло её продолжение: «А теперь меня надули – оказался я в Кабуле». В районе Кушки находилась самая южная точка не только Российской империи, но и СССР.
19
Гауптвахта – жаргон.
20
В конце октября прошли пока как бы «невинные» демонстрации в связи с празднованием 70-летия образования независимой Чехословакии. Это случилось семьдесят лет назад вследствие краха после Первой мировой войны Австро-Венгрии, когда Чехия, Словакия и Подкарпатская Русь объединились и сформировали независимую республику Чехословакия в 1918 году.
21
11 октября 1988 года Ладислав Адамец сменил Любомира Штроугала на посту Председателя правительства Чехословакии. Это назначение стало частью коренных изменений в составе правительства и руководства Коммунистической партии Чехословакии.
22
Извини
23
Зенитно Ракетного Комплекса
24
Первая большая волна армянской миграции относится ещё к периоду турецкого геноцида армян в конце 19-го – начале 20го веков.
25
Повесть. Тарасов Валерий. 1981г. Уехавшую в Израиль героиню повести ждут лишь разочарования…
26
Иохаведа – на самом деле родная мать Моисея, заменившая во дворце ему няню.
27
Моисе́й (ивр. Моше́, «взятый (спасённый) из воды»; араб Муса, лат. Moyses) (XIII век до н. э.), в Пятикнижии – еврейский пророк и законодатель, основоположник иудаизма, произвёл Исход евреев из Древнего Египта, сплотил израильские колена в единый народ.
28
Центральным положением ортодоксального иудаизма является вера в то, что Устная Тора была получена Моисеем во время его пребывания на горе Синай, и её содержание веками передавалось от поколения к поколению устно. *Талмуд – многотомный свод правовых и религиозно—этических положений иудаизма. Католической церковью в Средние века вновь устраивались публичные сжигания Талмуда и других священных книг иудаизма, которые трактовались как источник зла.
29
Как уже известно, политработники работали в выходные, имея свой выходной по средам, если удавалос).
30
8 ноября 1988 года на президентских выборах в США победу одерживает республиканец Джордж Буш
31
Согласно договору между Египтом и ЧССР, с согласия СССР, и посредничестве со стороны Китая Египет получил 120 реактивных истребителей МИГ-15, 50 бомбардировщиков ИЛ-28, 230 танков Т-34, 200 бронетранспортёров, 100 САУ, до 500 пушек, 6 подводных лодок и так далее, а также советских и чехословацких военных инструкторов
32
жены
33
Утром поезд – с дембелями. Под ночь – с молодыми. Циркуляция солдат в окружающей среде! Один день – и всё! Поразительно. Невероятно.
34
Имеющие «блат»
35
Капитан
36
23 ноября 1988 года в Азербайджане было введено чрезвычайное положение вследствие непрекращающихся межнациональных стычек между армянами и азербайджанцами.
37
7 декабря 1988 года во время своей поездки в Нью-Йорк, Михаил Горбачёв заявил о своих планах по сокращению численности армии и вооружений.
38
В этот же день, 7 декабря 1988 года в Армении были разрушены землетрясением города Спитак, Ленинакан, Кировокан. Погибли более 24 тысяч человек. Страшная трагедия потрясла страну. В зоны бедствия были направлены воинские части для оказания помощи населению
39
Демократизация.
40
Гласность
41
Перестройка
42
Идём на центральную площадь.
43
Партия «Алаш» – первоначально возникла в 1917—1920 годах – казахская националистическая партия, выступавшая за образование национальной автономии. Однако тогда лидер «Алаш-Орды» Алихан Букейханов в обращениях к предполагаемым союзникам заявлял, что среди алашистов «нет стремлений к сепаратизму. Мы едины с великой демократической Федеративной Россией», «мы – западники. В своем стремлении приобщить народ к культуре мы не смотрим на Восток… Получить культуру мы сможем… через Россию, при посредстве русских». После октябрьского переворота партия Алаш была упразднена. В восьмидесятые – девяностые вновь затрепетали на ветру реанимированные националистические партии, и призывы их стали куда более радикальными в отношении России и русских.