– Было уже где-то около трех утра, когда он появился дома.
– Вы так точно знаете время?
– Он сразу же включил свою проклятую соковыжималку. Негодяй! Каждый вечер, как бы поздно он ни вернулся домой, он всегда пьет свежевыжатый яблочный сок. А соковыжималка шумит! Спать под ее шум решительно невозможно!
– Значит, вы проснулись от шума соковыжималки и автоматически взглянули на часы?
– Вот именно! И они показывали три утра!
– А что было потом?
– Потом этот мерзавец включил музыку.
– На всю мощь?
– Недостаточно громко, чтобы вызвать полицию, – с явным сожалением признался дед. – Но уснуть я все равно уже больше не смог. Лежал, слушал его дурацкую музыку и мечтал задушить своими собственными руками!
И крючковатые пальцы старика непроизвольно конвульсивно сжались, словно он представил, как держит своими руками шею врага и сладострастно его душит.
Да уж, надо иметь немалую выдержку, чтобы жить рядом с таким нервным соседом, да еще не просто жить, а ежедневно, верней, еженощно портить ему нервы еще больше.
– Я не работаю, обязанности в нашем жилищном совете единственная отдушина для меня. И я добьюсь своего, этого типа выселят из нашего замечательного дома!
– Извините, а когда музыка прекратилась?
– А?
Старик непонимающе уставился на Киру, явно досадуя, что она его перебила. Но тут же спохватился и, галантно шаркнув ножкой, объяснил:
– Музыка продолжалась до пяти утра. В начале шестого все затихло.
– И вы смогли наконец уснуть?
– Если бы! Только я собрался заснуть, как этот подлец вышел из квартиры. И дверью входной так громко хлопнул, прямо у меня над ухом. Вернулся он потом или нет, я уже не знаю. Если и вернулся, то с тех пор сидит тихо, что, признаться, совсем на него не похоже.
Нервы у измученного бессонной ночью соседа и так были уже напряжены до предела. И когда Майкл еще и дверью грохнул, старик не выдержал.
– Я вскочил с кровати, выскочил за дверь, хотел наорать на него. Да только он проворней оказался. Убежал, я ему даже толком ничего сказать не успел.
– И куда он мог отправиться в начале шестого утра?
– Откуда я знаю? За свежей выпечкой, газетой, пивом, анальгетиком. Не знаю.
– А как он вернулся, вы слышали?
– К счастью, я вспомнил про свои затычки в уши, разыскал их и лег наконец спать.
– Значит, Майкл мог и не вернуться домой?
Но старик это предположение решительно опроверг:
– Каким бы кобелем и гуленой мой сосед ни был, ночевал он всегда у себя дома.
И все же закрытая на замок дверь Майкла, его неработающие телефоны говорили о том, что с Майклом что-то случилось. Кажется, старик-сосед тоже начинал это понемногу понимать. Во всяком случае, раздражение на его лице постепенно сменяла надежда. Сбывалась его заветная мечта избавиться от шумного соседа. Если Майкл исчезнет, то старик сможет спокойно спать по ночам. Это ли не радость? И прежде чем осуждать деда, попробуйте сами не спать ночами, тогда поймете.
– Говорите, ни на один телефон не отвечает? А что, если нам вскрыть дверь его квартиры? – предложил он. – Ключи я могу взять у консьержа.
Консьерж, который по виду был братом-близнецом нервного соседа, полностью вошел в понимание ситуации.
– Молодой человек вел беспутную, я бы даже сказал, распутную жизнь. С таким вполне могла приключиться беда. Возможно, он отравился наркотиками, которые, я уверен, он принимал.
Говоря так, консьерж проворно нашел нужный ключ и поднялся вместе с друзьями наверх к квартире Майкла.
– Вы пойдете со мной, – велел он подругам.