Скатывается на площадку ниже, пытается подняться, но не может, выдергивает из кобуры пистолет, поднимает ствол. Другой рукой щупает что-то на поясе, и в динамики стационарной рации пульта безопасности врывается его хриплый голос:
– Полиция!.. По-лиция!
Смотрю за положением настройки на дисплее радиостанции. Полицейская волна. Шульц уже не бежит – крадется вдоль стены коридора. Стоун, услышав выстрелы автомата, останавливается на втором этаже.
– Вы находитесь на аварийной частоте военной полиции Британского оккупационного сектора, – отзывается из динамика радиостанции женский голос. – Немедленно прекратите передачу. Повторяю – немедленно прекратите…
– Нас атакуют, – хрипит охранник. – «Кингстон Роял Банк», это охрана! Я ранен, срочно пришлите людей…
– Как вас зовут? – уточняет женщина из полиции.
– Пол Мак-грэгор, срочно пришлите людей, я ранен, и они сейчас доберутся до меня, черт вас подери, – на одном длинном выдохе проговаривает охранник.
– Кто атакует, сколько нападающих?
– Я видел одного, – охранник задыхается с клекотом, – у него автоматическая винтовка, пришлите людей, как можно быстрее, слышите?
– Восьмой, – оживает рация в моем кармане. Это Камал. – Обстановка?
«Восьмой» – мой позывной. На портативных рациях, подготовленных для захвата, установлены скремблеры, поэтому говорить открытым текстом можно, не опасаясь прослушивания.
– Чисто. Один между вторым и третьим этажами, – говорю, нажав тангенту. – Он ранен. И он вышел на полицейскую частоту.
– Что он сообщил? – уточняет Камал.
– Полиция! Слышите меня, – хрипит охранник, я вижу на дисплее, как он пытается сесть. – Черт побери, слышите меня?!
– Сообщил, что банк атакован, что ранен и что у нападающих есть автоматическое оружие, – говорю в свою рацию.
– Слушаем, Пол, – отвечает охраннику мужской голос. – С вами говорит помощник коменданта Лондона, полковник Аль-Мансур. Мы проверили вас. К банку отправлена ближайшая патрульная машина. Что еще можете сообщить?
– Они подбираются ко мне, я ранен. Срочно пришлите людей… срочно!
Стоун, подкравшись вдоль стены, расчетливо стреляет два раза между ступеньками, и охранник сползает на пол.
– Пол, говорите, Пол, – бубнит полицейская волна. – Говорите, Пол. Не молчите. Помощь скоро будет.
Стоун поднимается по ступеням и толкает стволом голову мертвого охранника.
– На лестнице чисто, – сообщает он по радиосвязи.
3
– Пол, не молчите, – продолжает монотонно вызывать охранника полиция. – Машина уже в пути. Пол, скажите что-нибудь, чтобы мы поняли, что с вами все в порядке. Пол, говорите, помощь близко.
На дисплее Стоун вынимает пистолет из руки убитого, поднимает большой палец, повернувшись к стоящему на площадке третьего этажа Шульцу.
– Что сказала полиция? – голос Камала в динамике рации кажется безжизненным.
– Обещали выслать патрульный автомобиль, – говорю под аккомпанемент бесконечных обращений полицейской волны к погибшему охраннику.
– Второй – встречай, – коротко командует Камал.
– Второй принял, – отвечает Шульц.
Блондин меняет магазин автомата и спешит по лестнице наверх.
– Третий, проверить точку, всех кого найдешь – на третий этаж.
На автостоянке Штайн нажимает тангенту рации:
– Третий принял.
Он неспешно идет между автомобилями, просматривая каждый внимательно, выгоняет из внедорожника молодую парочку, заставляет прижаться лицами к полу.
Фахади заходит ко мне, снимает со стойки автомат, щелкает затвором и поднимается по лестнице северного крыла на третий этаж.