Всего за 140 руб. Купить полную версию
Рис.42 Ответ из ГМИИ на обращение автора
О стеле 1428 из могильного круга «А» Микен, значении данного изображения, и вероятном переводе пиктографического рельефа
Стелу датируют приблизительно 16 в. до н.э.,это стела 1428 могильного круга А, могила V, найдена в Микенах. Что же означает это изображение? Рельеф разделен на две части, примерно равные по площади. В верхней части выбиты восемнадцать спиралей, соединенных между собой, вероятно, это определенные периоды, зачастую спираль-символ времени. В нижней части несколько пиктограмм, и именно пиктограмм, а не просто обычный рельеф. Это очевидно- у этих знаков есть общий смысл, но это не просто изображение, оно несет более глубокий смысл, и скорее напоминает иероглифическую, или по крайней мере пиктографическую надпись.
Сверху нижнего изображения знак двойной спирали, означающий божественную пару, Илиоса и Лето. Означает это, скорее всего, благословение богов или приказание к действию, действие во их имя. Слева первый знак, такой же как и на буддийских ступах Тибета (Вспомним, что на древнегреческих кораблях также
изображались синие глаза, на датских бронзовых шлемах 13 в. до н.э. помимо рогов, изображены глаза, как и на дакийских шлемах I в.н.э. у буддистов этот знак означает глаза, внимание бога, то есть можно предположить, учитывая общие индоевропейские корни, в крито-микенское время, значение было аналогичным).
Этот знак, похожий на знак вопроса, можно идентифицировать как «Приказ». Знак похожий на этот, можно идентифицировать как символ власти в индоевропейской культуре (рис43,артефакт 2). Гравировка золотом на предмете 2 рис.43
рис.43 артефакт 2 слева из Бородинского Клада, так называемая заколка
Колесничий-это проще, это символ Армии, Войска. Причем колесничий изображен действующим слева направо, то есть действие разворачивается слева направо. Далее изображен бык. Заметим, что явно не конь (рога, хвост, и сама фигура бычья). Бык, со всей очевидностью, означает Микены.
Древнегреческое слово у Гомера μυκώμεναι (Hom.) -реветь, мычать, словно бык. Микены, да и македонцы- имя города и племени имеют происхождение от названия быка или коровы. Легионы, сформированные в Македонии, уже в эпоху Римской империи, имели эмблему в виде быка.
Аналог в русском- слово корова состоит из двух слов-общеиндоевропейского ко (cow) и РОВА -реветь, откуда слово «Ребенок» (маленький рева, и «Енок», уменьшительное), более распостраненное слово, чем «дитя», и общеиндоевропейское «чадо».
То есть на архаическом греческом бык назывался по свойству, «мычащий», «ревущий», а македонцы можно перевести, как приносящие жертвы, поклоняющиеся быку, а Микены, город посвященный быку. Вспомним, ряд городов Древней Греции ведет название от имен богов-Афины, Фивы (от Феба, Аполлона).
Аналог в русском- слово корова состоит из двух слов-общеиндоевропейского ко (cow) и РОВА -реветь, откуда слово «Ребенок» (маленький рева, и «Енок», уменьшительное), более распостраненное слово, чем «дитя», и общеиндоевропейское «чадо».
То есть на архаическом греческом бык назывался по свойству, «мычащий», «ревущий», а македонцы можно перевести, как приносящие жертвы, поклоняющиеся быку, а Микены, город посвященный быку. Вспомним, ряд городов Древней Греции ведет название от имен богов-Афины, Фивы (от Феба, Аполлона).
Так же почитание коровы связано с мифом о Ио и Европе (давшей начало критским царям), считавшейся прародительницей династии Персеидов, и спартанских царей (Гераклидов) в классическую эпоху.
Напомним, что даже конь Александра Македонского носил имя Буцефал быкоголовый (но не Таврофал, как в классическом греческом должно было бы быть).
Под быком изображена вода, возможно море, то есть армия пришла из-за моря, опять-таки подтверждая, что данайцы захватили Микены у пеласгов, оттеснив их в Аргос. Как и изложено это событие в древнегреческих мифах, в мифе о братьях Египте и Данае. Притом, могильный круг А датируется так же 16 в. до н. э, временем основания Микен, а согласно мифам Микены были захвачены данайцами у пеласгов.
Далее показана стоящая фигура человека, держащая быка за рог, с поднятой рукой с орудием в ней. Вероятно, это означает захват территории, города, и охрану новых владений.
Напомним, что позднее, аллегорические изображения были распостранены в Греции, а еще более в Риме, особенно на монетах. Многие люди не умели читать, и такой рельеф был конечно же более информативен и нагляден. Всего же знаков на рельефе шесть. Это Двойная спираль, знак похожий на буддистский (знак власти),
Воина на колеснице, восемь спиралей, означающих море, человека с поднятым орудием, держащего быка за рог.
Итак, надпись означает следующее (но, понятно, не переводится, а именно означает) -" Во имя (славу) Илиоса и Лето и по приказу (царя) Войско захватило Микены переправившись через море и удержало страну в своей власти».
Подобная трактовка вероятна также в силу того, что эта стела находилась на мемориальном кладбище того времени, где были похоронены избранные воины, колесничные бойцы. Впрочем, даже Павсаний в своей книге «Описание Эллады» пишет, что в этих могилах похоронены спутники Агамемнона, а не представители царской династии.