Пас де проблеме! Вуаля!
Две бутылочки по 167 граммов красного вина были выпиты и курица изжёвана. Возмездие пришло ночью в виде изжоги и расстройства желудка.
А самолёт всё парил в воздухе. Наконец, крыло самолёта с четырьмя подвешенными моторами разломилось и открыло прилично поржавевшую середину.
Это что, маму вашу, как это называется?
Не волнуйтесь! Это открылись элероны, и мы снижаемся.
«Ребята, только не пикируйте, взмолился Адам про себя. Мне надо написать ещё много книг. Дайте хоть закончить трилогию».
И Бог услышал его молитвы. Они сели, и он тоже аплодировал. В здании аэропорта Ниццы, а вообще-то она называется и по-французски, и по-английски Нис, не то медсестра, не то племянница.
«Ну, чёрт с ней, главное появились мои друзья, вай, а с ним и фай».
Ницца
Адам получил багаж и вышел в большой зал. Он сел на скамейку, поставил перед собой чемодан, рядом на стульчик пакет с новыми джинсами из «Дюти фри». Новенький МакБук был надёжно спрятан в рюкзак.
Он погрузился в радостное писание на iPad, мол, вот он я, прилетел. Щёлкнул «Отправить», но догадаться было несложно, оно не ушло. Чертыхаясь, он огляделся. Оказывается, ушли его новые джинсы.
«Не дали, гады, даже поносить».
Сначала он загоревал, а потом возрадовался.
«Продавец предлагал купить джинсы Армани. Я уже собрался, но цена в $279 охладила мой воспалённый разум. Хорошо, что купил джинсы Ливайс 501 за $79. Представляю моё горе, если б купил Армани».
Такси довезло Адама до места, где он понял, что не знает номер квартиры. А их 12. Есть компьютер, есть iPhone, но нет двух лучших дружков, вая с фаем. Мир не без добрых людей. Вышел небольшой француз, ни бельмеса по-английски, а Адам так же по-французски, но он показал французу номер телефона и пас де проблеме.
Вскоре внизу появилась худощавая высокая француженка.
Месье Адам? Я Мадлен Азур. Мы с вами общались по переписке. Ваш апартамент ждёт вас. Она открыла парадную, и Адам увидел крутую лестницу, уходящую ввысь.
Мадлен! На каком этаже квартира?
На втором. Но вы, Адам, не волнуйтесь. У нас есть лифт.
Вскоре внизу появилась худощавая высокая француженка.
Месье Адам? Я Мадлен Азур. Мы с вами общались по переписке. Ваш апартамент ждёт вас. Она открыла парадную, и Адам увидел крутую лестницу, уходящую ввысь.
Мадлен! На каком этаже квартира?
На втором. Но вы, Адам, не волнуйтесь. У нас есть лифт.
Они прошли мимо лестницы, и где-то в глубине коридора Мадлен открыла узкую дверь. Адам двинулся со своим большим чемоданом вслед за ней.
Нет, Адам! Я пойду по лестнице пешком, а вы поднимайтесь на второй этаж.
Они с трудом разминулись в узком коридоре. Адам толкнул чемодан внутрь лифта. Оставалось очень мало места.
«Может, мне залезть на чемодан? А если я его раздавлю?» Он постарался притиснуться к своему чемодану как можно теснее. Это было непросто, но дверь закрылась, и лифт поехал. Наверху его ждала Мадлен. Адам попятился задом из лифта, прихватив с собою чемодан.
У нас очень маленький лифт, извиняющее заметила Мадлен.
Здесь, наверное, живёт немного народа. Сколько здесь этажей?
Три этажа по четыре квартиры. Проблема, когда кто-то выезжает. Идите за мной, я покажу вам вашу квартиру.
В небольшой студии, но достаточно уютной, их встретил высокий мужчина, которого Мадлен представила как Ги Азур. Все были очень любезны. Адаму показали ванную, кухню и диван. Всё в одном флаконе.
Мы находимся в центре города. Выйдите на улицу, поворачивайте направо, и все улицы ведут к морю. Что-нибудь ещё вас интересует?
Да! Где ближайший, но хороший большой магазин?
Мадлен! Может, ему нужно казино? вступил в беседу Ги.
Нет, спасибо! Я пока не собираюсь играть.
Адам, вы не поняли. «Казино» это сеть больших продуктовых магазинов. Выйдете на улицу, налево и на следующем перекрёстке увидите «Казино».
Все немного посмеялись над невинной шуткой. Адаму выдали ключи от квартиры и парадной и телефон на случай немедленной связи.
Да, вот ещё небольшая проблема. Где мне купить местную сим-карту для телефона? И какую лучше всего?
Ги! Как ты думаешь, какую компанию надо Адаму выбрать?
Я думаю, что самое простое компания «Орандж». А вот где они?
Есть одна в центре города. Надо, выйдя на улицу, повернуть налево и идти прямо, пока не попадёте в центр города, а там можно спросить.
Они тепло распрощались, и, уходя, Ги добавил:
Сегодня воскресенье, всё закрыто.
Адам ещё раз обошёл всю квартиру. Ванная располагалась отдельно, а всё остальное было в шаговой доступности. Он открыл широкую балконную дверь. На него смотрел моложавый курящий мужчина, сидевший на балконе соседнего дома.
Они покивали друг другу головами. На маленьком балкончике, едва ли полметра шириной, были натянуты верёвки для сушки белья. Адам обошёл диван и попал на кухню. Всё необходимое для приготовления небольшого ассортимента блюд было на месте. Есть плита, холодильник и микроволновая печь. Что ещё нужно человеку для счастья? Продукты! Значит, надо идти и их добыть. Вдохновлённый этой задачей, Адам закрыл сначала балкон, затем квартиру и вышел на улицу.
«Как там Мадлен говорила? Выйти на улицу, повернуть налево, и на следующем перекрёстке будет магазин. Всё просто.»