Чтобы не быть голословным Это ведь жуткая повестушечка! Разложение описано без всяческих западных ухищрений пресловутого символизма с натурализмом-с! Бом-с. Сразу ни один критик не догадается. Куда там! Они же без метафор скучают. Что? Где?.. Да, вот.
Закладывает палец меж страниц и забывает про него.
Вы-стр-рел!
Я роняю шахматного слона, которого вертел в пальцах, с испугом гляжу на окно, за которым ветер треплет ветви липы: ничего-то я не слышал. Никакого выстрела.
Где в дуэльном кодексе это записано? А разуйте глазыньки свои, милсдари! Где речь идёт о жизни и смерти!? А там они, они персонажи! там они чего делают-то?!. Чего там Сильвио делает с этим графом заодно? И что граф делает с Сильвио сговорились, что ли? Вы же помните текст наизусть. Или не помните? Там же ж жуть. Там же ж от морального то бишь дуэльного кодекса ничего не осталось!
Это чёрт знает что, а не выстрел. Это детский сад. Нарушается не один раз, и по-малышовски как-то а ведь святая святых! дуэльный кодекс, от которого зависят жизни, не говоря уже об их чести и достоинстве. Это безобразие какое-то, полнейшее бразио-озия. Вот каково моральное состояние высшей аристократии. Воплощённой, тэк сказать, в образе графа
«Тэк, соображаю, несколько подавленный столь неожиданным выпадом Лё. Похоже, я нарвался на полномасштабную лекцию. Даже настоящее представление. Театр! И что теперь делать? А что если разбить её, эту лекцию, в том смысле, что распределить по частям, чтоб не особо утомляться самому и не напрягать моих будущих читателей?.. Пять повестей у этого Белкина, так? Вот и пускай будет пять перерывчиков между ними. Ввернуть, всунуть, сотворить паузу Ну да, в промежутки какие ни на есть воспоминания вставить Впрочем, пауз не пять, а четыре. Ведь между пятью пунктами, если на трамвае ехать, сколько остановок четыре? Стало быть, даже полегче будет меньше воспоминаний меньше усилий, меньше нагрузки на мозг»
«Тэк, соображаю, несколько подавленный столь неожиданным выпадом Лё. Похоже, я нарвался на полномасштабную лекцию. Даже настоящее представление. Театр! И что теперь делать? А что если разбить её, эту лекцию, в том смысле, что распределить по частям, чтоб не особо утомляться самому и не напрягать моих будущих читателей?.. Пять повестей у этого Белкина, так? Вот и пускай будет пять перерывчиков между ними. Ввернуть, всунуть, сотворить паузу Ну да, в промежутки какие ни на есть воспоминания вставить Впрочем, пауз не пять, а четыре. Ведь между пятью пунктами, если на трамвае ехать, сколько остановок четыре? Стало быть, даже полегче будет меньше воспоминаний меньше усилий, меньше нагрузки на мозг»
Однако на сей раз я не успеваю ввернуть лирическое отступление: Лё, точно за руку малыша, тянет дальше Придётся слушать без перерыва.
Дальше. Пойдём.
И я невольно подаюсь вперёд, собираясь совершить предлагаемое движение
«Метель», следующая повесть. Так? Влюблённый в свою невесту. Кстати, молодой и, стал быть, полный сил человек. К тому ж, имеющий военное звание. Как он обращается со своей горячо любимой невестой? А он ещё не начинал с ней общей жизни У-ужас!
Лё откидывается на спинку кресла и презрительным взглядом буквально вбуравливается в меня, так что я чуть не вздрагиваю в испуге: «Да я-то в чём виноват?!.» буквально чуть ли не зубами ухватил я своё сопротивленческое восклицание, чтоб не дать ему выскочить наружу.
Ну! Никакой дисциплины, ни-ка-кой! У влюблённого молодца драгоценное, единственное во всей вселенной любимейшее существо невеста, и венчание на носу Какова ж должна быть общая линия поведения энтого молодчика? спрашиваю с пристрастием. И отвечаю. Ему следует действовать наверняка, не просто как-то обходиться этикетом предстоящей процедуры, тем более что он готовит тайное (!) венчание. Всё же все действия выражаются да, выражается как? Ф-физически. Невесту от себя не отпускать ни на шаг! Быть при ней тайно? Да, и тайно? Скрываясь, может быть? Возможно, и скрываясь, возможно. Следовать за ней шпионом-сыщиком, не отпускать ни на шаг, быть к ней, что называется, привязанным верёвочкой, пуповиной будущего ребёнка! А он как себя ведёт? Мы знаем, мы все читали А принцип верняковости это один из важнейших принципов профессионализма. Он чего, того-с, шизик? Какой же он тогда-с военный! У нас, батюшка мой, что получается полнейший бюрократический подход! Поверхностный, кондовый, косный да! к сложнейшему понятию, такому как профессионализм.
Лё переходит на свистящий шёпот и, растопырив руки, подвигается ко мне из глуби своего кресла:
Вот те раз! А? Покинул невесту, покинул! Перед самым венчаньем. Этот Владимир двойной лопух. И Пушкин его, конечно, наказывает. За то, что повёл тот себя мягко выражаясь, неаккуратно. Упустил невесту практически из-под венца! Чем за это следует наказать? Смертью! Пускай и на Бородинском поле. Для отвода глаз. И всегда, везде и всюду, дорогой, профессионал настроен (как пининини!) всерьёз, и рассчитывает на что?.. Н-не, не просто на плохой вариант, и не на худший даже, а всегда и только на абсолютно невозможный, даже в воображении не возможный. Практически как читатель я понимаю он, этот несносный своей ветреностью Владимир, не мог предугадать, что разыграется страшенная метель, какая в этих местах случается не чаще, нежели раз в тыщу лет. Однако у него должно было быть всё предусмотрено самое форсможорное даже Ладно, этого слова, по всей видимости, тогда не знали. Возьмём наихудшайшее! Убийственное! Даже речуга должна была быть сочинена и отрепетирована, на случай если вдруг (! как и бывает в страшных снах) возникнут, как снег в летний полдень, матушка её и батюшка её (невесты), техника падения на колени должна была быть отработана безупречно, без намёка на фальшь Спектакль? Да, спектакль. Искусство!.. Короче, всё самое-самое плохое, что можно вообразить, должно было быть предусмотрено! А он? Он обыкновенный балда. Да совсем не тот балда, который у Пушкина ж чёрта околпачил. А балда бестолочь. Вот он кто таков!