Всего за 80 руб. Купить полную версию
Слезы потекли по лицу Лизы, она осторожно протянула руку к призраку. Однако рука прошла сквозь его призрачное тело.
Я уже давно не человек, сокрушенно произнес призрак. Ты сказала, у нас родилась дочь?
Лиза, улыбаясь сквозь слезы, одобрительно кивнула головой. Роджер был таким же, как при их последнем свидании. Время совсем не изменило призрака. Его лицо выглядело таким же свежим, только слегка бледным.
Кто виновен в твоей смерти? спросила женщина, сглотнув застрявший в горле ком.
Барон Варяжский и король Гарольд. С одним из них я уже встретился, злобно сверкнул глазами Роджер. Как наша дочь Лаура? спросил он, вдруг сменив тон.
С ней все хорошо. Она уже совсем взрослая! Умница и красавица! с гордостью произнесла Лиза. Очень похожа на тебя.
Лиза, не передавай нашей дочери свои способности, не губи ее жизнь! К тому же вам пора возвращаться в город, гонения почти закончились, а о тебе уже все давно забыли, сказал он, взяв ее нежно за руку. И еще, отпусти меня! Я мертв, и не нужно мучить ни тебя, ни меня! Прошу! добавил он и с мольбой посмотрел в ее бездонные глаза, полные боли.
Женщина устало кивнула, достала колбу из кармана, и, встав на колени, высыпала ее содержимое на могилу Роджера. Затем еще раз взглянула на стоящий рядом силуэт командира и тихо прошептала, смахивая с лица слезу:
Temares ordenover, apareció elos espíriture, a abandonarnozic el mundo terremanal y ocuparyssino su nicho enifare el mundo de los muertos. Sales de allíbares, de donde vinore. Te libero al eterno descanso. Quere te perdone el arcángel Miguel, y abrirá sus puertas para ti, no saben que tú des. Me libero de ti todos tus pecadorinus y transgresiones, liberodi de todas lassokell causas pendientes. Dejaresi este mundoresses para siemprene. Amén! Amén! Amén! [9]
На ее глазах призрак Роджера стал тускнеть и через мгновение исчез, рассыпавшись на мелкие частицы.
Прощай! прошептала женщина и поднялась с колен. Скоро ты встретишь там не только барона Варяжского, но и само его Величество, добавила она, злобно сверкнув глазами, полными ненависти.
Вернувшись в лес, Лиза уверенно произнесла:
Собирай вещи! Мы возвращаемся в родной город!
Девушка, задумчиво прявшая у окна, подняла удивленный взгляд. Сейчас она была в точности копией когда-то молодой Лизы.
* * *
Лиза и Лаура, закутавшись в длинные черные накидки, торопливо шагали по Гольдену. Лаура постоянно останавливалась и осматривала здания, попадающиеся им по пути. Все ей здесь казалось каким-то необычным.
Лаура! прикрикнула на нее Лиза и грубо схватила дочь за руку. Я же просила тебя не отставать!
Девушке, никогда не видевшей город и других людей, Гольден казался огромным миром, заключающим в себе всю Вселенную. Лиза задумчиво остановилась у одного из зданий, подошла к доске, прибитой на его фасаде, и рывком оторвала с нее висящий листок с объявлением. В это время Лаура с любопытством рассматривала витрину цветочного магазина.
Вы любите цветы? услышала она чей-то голос у себя за спиной.
Испуганно обернувшись, девушка увидела мужчину, стоящего с огромным букетом роз и открыто улыбающегося ей. Раньше мужчин Лаура видела только на картинках. Но таких красивых ей видеть не доводилось даже там. Это был высокий подтянутый блондин с красивыми голубыми глазами, одетый в дорогой атласный костюм черного цвета. Его лицо озаряла лучезарная улыбка. Лаура смотрела на него заворожено и, не зная, что ответить, просто мило улыбнулась и учтиво кивнула головой.
Эти цветы очень вам подходят, они такие же красивые, как и вы! произнес незнакомец и протянул Лауре букет. Как ваше имя, прекрасная незнакомка? спросил он у девушки, удивленно прижимающей к груди алые розы.
Луара, слегка покраснев, ответила она, слегка смутившись под его изучающим взглядом.
А я Джордж, произнес мужчина и нежно поцеловал ее руку.
Лаура! Лиза недовольно посмотрела на дочь.
Девушка опустила голову и покорно последовала на зов матери. Молодой человек, не отрывая глаз от ее силуэта, смотрел ей вслед.
О чем ты с ним разговаривала? раздраженно спросила Лиза. По одежде незнакомца она поняла, что это далеко не бедный мужчина, а с таким иметь дел она не желала.
Он подарил мне цветы и сказал, что я красивая! смущенно ответила Лаура, вдыхая ароматный запах, исходящий от цветов.
Неужели тебя никогда я не учила, что нельзя ничего брать у посторонних?!
Учила, печально ответила девушка, но они такие красивые
Лиза выхватила из рук ошарашенной дочери букет и со злостью швырнула его в ящик для мусора. Девушка, не сказав ни слова, вытерла с лица выступившие слезы и покорно последовала за матерью.
* * *
Нам подходит ваша комната, произнесла Лиза, осматривая дом. Вот плата за два месяца, добавила она и протянула деньги упитанной женщине
Та внимательно пересчитала деньги и молча удалилась.
Что мы здесь будем делать? Лаура вопросительно посмотрела на мать.
Ты будешь сидеть дома и делать на продажу сувениры из бересты, у тебя они хорошо получаются, а я их продавать, Лиза осторожно смахнула рукой пыль со стола. Здесь тоже было бы неплохо прибрать, добавила она, окидывая комнату изучающим взглядом.