Итак, в первую очередь она должна зафиксировать переломанную конечность, привязать ее ко второй ноге и проследить за тем, чтобы кость не выпирала наружу. В месте перелома следует наложить шину, а для этого нужны планки, рейки, что-то твердое Пенни лихорадочно огляделась по сторонам. Ничего подходящего! Она приподняла край юбки и отстегнула чулки. Итак, есть пара чулок и ремешок от платья. Этого, конечно, мало, но хоть что-то! К тому же ей нужен помощник. Одна она не справится. Неподалеку она заметила молодую мамашу с двумя маленькими мальчиками. Те с любопытством наблюдали за ее манипуляциями. «Ela!» крикнула она по-гречески. И добавила уже по-английски:
На помощь! Помогите кто-нибудь!
На ее крик вышел мужчина из соседней лавки. Он принес две палки от метел, с помощью которых она закрепила обе ноги. Кажется, получилось. Позаботьтесь об удобстве больного. Следите, чтобы у него не наступил шок, продолжила она мысленно читать свой конспект.
Вы так добры! еле слышно пробормотал мужчина. Этот негодяй украл мои деньги. Обещал купить билеты в Египет для всей семьи Я пришел за билетами, а он стал нагло смеяться мне прямо в лицо И вот ни денег, ни билетов. Разрешение на выезд есть, а уехать не можем.
Отчаяние этого человека было безмерным. К страданиям физическим добавились еще и душевные переживания. От сильной боли кожа на лице стала серой. Пенни понимала, что чем скорее незнакомец попадет в больницу, тем лучше для него.
У вас сломана нога. Вам нужен доктор! Немедленно!
Но я должен Моя жена, дочь Они ждут меня. Мы уезжаем! Мужчина заговорил на каком-то непонятном языке. Ей показалось, что он начинает бредить от боли.
Где вы живете? Скажите! Я отыщу ваших родных!
На помощь! Помогите кто-нибудь!
На ее крик вышел мужчина из соседней лавки. Он принес две палки от метел, с помощью которых она закрепила обе ноги. Кажется, получилось. Позаботьтесь об удобстве больного. Следите, чтобы у него не наступил шок, продолжила она мысленно читать свой конспект.
Вы так добры! еле слышно пробормотал мужчина. Этот негодяй украл мои деньги. Обещал купить билеты в Египет для всей семьи Я пришел за билетами, а он стал нагло смеяться мне прямо в лицо И вот ни денег, ни билетов. Разрешение на выезд есть, а уехать не можем.
Отчаяние этого человека было безмерным. К страданиям физическим добавились еще и душевные переживания. От сильной боли кожа на лице стала серой. Пенни понимала, что чем скорее незнакомец попадет в больницу, тем лучше для него.
У вас сломана нога. Вам нужен доктор! Немедленно!
Но я должен Моя жена, дочь Они ждут меня. Мы уезжаем! Мужчина заговорил на каком-то непонятном языке. Ей показалось, что он начинает бредить от боли.
Где вы живете? Скажите! Я отыщу ваших родных!
Мужчина с трудом назвал адрес. Самый бедный квартал города. Да, но прежде нужно найти хоть какое-то транспортное средство, чтобы доставить его в больницу. Не оставлять же человека прямо на проезжей части улицы.
Помогите! снова взмолилась она, обращаясь к случайным прохожим. Но куда подевалось знаменитое греческое гостеприимство? Люди торопливо проходили мимо. Никто не хотел обременять себя ненужными хлопотами.
Помочь вызвались все тот же владелец лавки и его жена, на глазах у которых и разворачивалась вся драма. Они выкатили маленькую тележку, а потом втроем кое-как уложили в нее раненого. Вскоре выяснилось, что толкать тележку придется все время в гору, ибо клиника располагалась на одном из холмов в верхней части города. Мужчина, несмотря на свой небольшой рост, был довольно тучным, так что его транспортировка потребовала изрядных усилий. К тому же он все время так надрывно стонал. Но, слава богу, кое-как они добрались. Клиника оказалась очень затрапезной. Пенни сразу же обратила внимание на то, что в приемном покое довольно грязно, но все же, несмотря ни на что, здесь они могли рассчитывать на получение квалифицированной медицинской помощи.
Кем он вам приходится? Родственником? поинтересовался врач, с интересом разглядывая Пенни, пока та объясняла ему, что произошло. Как его зовут?
Я не знаю! честно призналась Пенни.
Меня зовут Соломон Маркос! подал голос раненый. Здесь, в кармане, мой паспорт.
Еще один еврейский беженец! презрительно фыркнул врач.
Его нагло обманули! искренне возмутилась Пенни пренебрежительным тоном доктора. Разве так должен относиться врач к своим пациентам? Он заказал билеты, заплатил за них деньги. Точно такие же драхмы, какие платят все. А ему билеты не отдали. Вот, взгляните на его документы! Пенни извлекла из кармана паспорт. Он родился в Салониках. Такой же грек, как и все остальные. Когда господин Маркос возмутился и потребовал назад свои деньги, тот негодяй жестоко избил его. Я сама была свидетелем всей сцены.
Ничего вы, иностранцы, не понимаете! покровительственным тоном заметил ей врач. Евреи и греки не имеют ничего общего. И никогда не имели! Эти люди хотят уехать из страны, не так ли? Что ж, отличный повод всяким ловкачам нажиться за их счет. В любом случае ему придется оплатить пребывание в клинике. У него есть семья? Я не могу оставить его здесь без залога.