Ви Киланд - Мой породистый британец стр 40.

Шрифт
Фон

 Ясно. Значит, готовишься к переезду.

 Пока еще нет. Это всего лишь собеседование.

 Но ты же не откажешься от должности, если тебе ее предложат?

 Честно говоря, я не заглядываю так далеко.

То ли я чувствовала себя слишком ранимой после того, что случилось сегодня, то ли просто переволновалась, но на глаза у меня навернулись слезы.

Черт.

Только не это.

Я отвернулась и поспешила прочь, чтобы Саймон ничего не заметил, но он зашагал следом.

 Бриджит! Постой!

 Саймон, мы в больнице. Возвращайся к работе, а то мало ли что подумают.

 Да плевать мне на них. Не хочу, чтобы ты садилась за руль в расстроенных чувствах.

Но я уже была у лифта. Я заскочила туда раньше, чем Саймон успел остановить меня.

Глава 24. Саймон

Мы с родителями решили поужинать в расположенном по соседству местном пабе. Родители жили в тихом пригороде Лидса, от которого было рукой подать до города.

Что и говорить, я рад был повидаться с ними, и все же возвращение на родину представлялось мне немного иначе.

Неужели здесь всегда так пасмурно?

С Бриджит мы распрощались довольно холодно. Она старательно избегала меня после того, как узнала про собеседование. Я тоже не настаивал на сближении это было бы нечестно по отношению к ней.

Мало того, мое собеседование прошло блестяще, что только осложнило ситуацию. Владельцы клиники единодушно решили предоставить мне должность терапевта. Мне предстояло приступить к работе через два месяца после завершения ординатуры в Провиденсе. Мне даже предложили оплатить дорожные расходы.

Соответственно, для моих родителей этот ужин стал чем-то вроде праздничного застолья. Они считали решенным, что я приму предложение. Да и какие у них могли быть сомнения?

В последнее время я старался не распространяться насчет своей личной жизни, так что они ничего не знали о Бриджит.

Мать придвинула к себе жаркое.

 Вот бабушка-то обрадуется! Она так по тебе соскучилась. Кто знает, сколько ей еще осталось

 Я собираюсь повидаться с ней перед отъездом,  заметил я.

 Когда ты планируешь перебраться сюда насовсем?  поинтересовался отец.

 Ну, я еще не принял решение. Мне дали время подумать до следующей недели.

Мать взглянула на меня с удивлением.

 Я думала, все уже решено. Разве нет?

Я не мог отделаться от мамы пустыми обещаниями. Честно говоря, я не ожидал, что мне с ходу предложат работу. Я думал, что у меня есть еще несколько недель на размышления, но решать приходилось очень быстро.

 Саймон,  не отставала мама,  ты что-то недоговариваешь?

Мне не хотелось лгать родителям, придумывая всякие нелепые отговорки. Если я и сомневался, стоит ли хвататься за это предложение, то только по одной-единственной причине.

 Видишь ли, есть один человек в Штатах  осторожно начал я.

 Ты с кем-то встречаешься? Ты ничего нам не говорил.

Родители переглянулись.

 Ну, мы какое-то время присматривались друг к другу.

 Она как-то связана с медициной?  улыбнулся отец.

 В общем, да. Она медсестра.

 Понятно.

 У вас это серьезно?  продолжала допытываться мама.

 В общем, да. Она медсестра.

 Понятно.

 У вас это серьезно?  продолжала допытываться мама.

 По факту мы еще не можем считаться парой но мы сильно сблизились за последнее время.

 А у нее нет желания оказаться по эту сторону океана?

Я знал, что мама бывает резковата в своих суждениях. И уж конечно, ей не понравится, что у Бриджит есть ребенок от другого мужчины.

 Она не может переехать,  ответил я.

 Почему?

Я вздохнул, готовясь к худшему.

 У нее маленький сын.

Мама поморщилась.

 Ты встречаешься с женщиной, у которой уже есть ребенок? Она что, разведена?

 Нет. Ее муж разбился в автокатастрофе.

 Бедняжка,  сочувственно кивнул отец.

 И сколько лет твоей подружке?  продолжала мама.

 Тридцать четыре.

 Получается, она на пять лет старше тебя?

 По сути, на четыре. Это не так уж и много.

 И ты общаешься с этим маленьким мальчиком?

 Конечно.

 Что ж, твой отъезд будет как нельзя кстати. Что хорошего, если он привяжется к тебе еще сильнее?

 Брендан замечательный парнишка. Я буду только рад, если он, как ты говоришь, привяжется ко мне.

 Саймон, ну что за бред? Ты можешь выбрать практически любую женщину, которая тебе приглянется. Твоя семья здесь, в Лидсе. Неужели ты хочешь навсегда остаться в Штатах, чтобы воспитывать чужого ребенка? Разве ты не хочешь иметь собственных детей? Этой женщине почти тридцать пять многовато, чтобы всерьез

 Ее зовут Бриджит. К дьяволу «эта женщина».

Черт! Давненько я не ругался в присутствии родителей. Но маме удалось всерьез разозлить меня.

 Прости, ма. Я сорвался.

Мой отец занял более дипломатичную позицию.

 Похоже, сынок, ситуация не из легких, но я не сомневаюсь, что ты примешь в итоге правильное решение. Лично я на твоем месте сделал бы выбор в пользу работы.

На следующий день я решил встретиться с друзьями в лондонском баре.

За последнее время я успел отвыкнуть от таких мест, и теперь мне было как-то не по себе среди шумной толпы и ярких огней. Все это совсем не позволяло расслабиться.

Мне оставалось всего несколько дней, чтобы принять едва ли не самое важное решение в моей жизни. Какой бы путь я сейчас ни выбрал, ему предстояло на много лет вперед определить мою судьбу.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3

Популярные книги автора