Опусти-ка палец, дитя, сказал Аро, выпрямившись и застыв. Ты невоспитанная, это очевидно. Хочешь сегодня научиться дисциплине? Я хорошо ей обучаю.
Сделав усилие, я успокоилась.
Я знаю его историю, сказал Аро.
Тогда вы знаете, что он был зачат в любви.
Ноздри Аро раздулись.
Неважно, я дал ему попытку. Несмотря на его смешанную кровь. Спроси его, что случилось. Я скажу лишь, что он, как и остальные, провалился.
Мвита сказал, что вы не допустили его к инициации.
Он солгал. Спроси его.
Спрошу.
В этой земле мало истинных колдунов. И не по собственной воле люди ими становятся. Потому-то нас преследуют смерть, боль и злоба. Все начинается с большого горя, а затем кто-то любящий нас требует, чтобы мы стали тем, кем должны стать. Скорее всего, это мать заставила тебя пойти по этому пути. Это для нее, ша.
Он помолчал, словно обдумывая.
Должно быть, она попросила об этом в день твоего зачатия. Ее воля, судя по всему, пересилила волю твоего кровного отца. Родись ты мальчиком, у него был бы союзник, а не враг.
Великие тайные сущности это средство достижения цели. У каждого колдуна цель своя. Но я не смогу учить тебя, пока ты не пройдешь инициацию. Завтра. Никто из детей, приходивших ко мне, не прошел. Все вернулись домой побитые, сломленные, больные, ослабленные.
Что происходит во время инициации?
Испытывают само твое существо. Чтобы узнать Сущности, надо быть правильным человеком, и это все, что я могу сказать. Ты уже выбросила свой алмаз?
Да.
Ты обрезана. Это может помешать. Но теперь ничего не поделаешь, он встал. После заката не ешь и не пей ничего, кроме воды. Через два дня у тебя месячные. Это может помешать.
Откуда вы знаете, когда мои когда оно будет?
Он лишь рассмеялся.
Ничего не поделаешь. Перед сном медитируй в течение часа. После заката не говори с матерью. Но можешь говорить с Фадилем, отцом. Приходи к пяти утра. Вымойся как следует и надень темную одежду.
Я уставилась на него. Как запомнить все эти указания?
Иди поговори с Мвитой. Он все повторит, если тебе надо услышать еще раз.
Возле хижины Мвиты пахло жженым шалфеем. Он молча медитировал, сидя на широкой циновке спиной ко мне. Я встала в дверях и огляделась. Значит, вот где он живет. Плетеные вещи свисали со стен и громоздились вокруг хижины. Корзины, циновки, подносы и даже недоделанный плетеный стул.
Садись, сказал он, не оборачиваясь.
Я села на циновку рядом с ним, лицом ко входу.
Ты не говорил, что умеешь плести.
Это неважно.
Я бы хотела научиться.
Он подтянул колени к груди и ничего не сказал.
Ты мне не все рассказываешь.
А надо?
Важное надо.
Для кого важное?
Мвита встал, потянулся и прислонился к стене.
Ты ела?
Нет.
Лучше поешь побольше, пока солнце не село.
Что ты знаешь об инициации?
Зачем мне рассказывать тебе о самом большом провале в жизни?
Это нечестно, сказала я, вставая. Я не прошу тебя унижаться. Но рассказать о том, что ты пережил, было нужно.
Почему? Какая тебе от этого была бы польза?
Неважно! Ты мне солгал. Между нами не должно быть секретов.
Он смотрел на меня, и я знала, что он перебирает в памяти подробности наших отношений. Ищет тайну или секрет, который можно потребовать у меня. Видимо, он понял, что я ничего от него не скрываю, потому что сказал:
Это тебя только напугает.
Я покачала головой.
Я больше боюсь того, чего не знаю.
Хорошо. Я почти умер. Я умер нет, почти. Чем ближе ты к тому, чтобы пройти инициацию, тем ближе к смерти. Инициация это и есть смерть. Я подошел очень близко.
Что слу
У всех по-разному. Боль, ужас абсолютный. Не знаю, зачем Аро вообще разрешает местным мальчикам пробовать. Дает волю своей злобе.
Когда ты
Вскоре после того, как пришел сюда, он сделал глубокий вдох, тяжело посмотрел на меня и покачал головой. Нет.
Почему? Мне это предстоит завтра, я хочу знать!
Нет, только и сказал он, и на этом все.
Мвита мог разгуливать между пальмовых ферм глухой ночью. Он делал это не один раз, когда засиживался у меня. Однажды, когда мы с ним сидели в мамином садике, к моей ноге подполз тарантул. Мвита раздавил его голой рукой. Но теперь, при упоминании несостоявшейся инициации, он пришел в настоящий ужас.
Перед моим уходом Мвита повторил мне условия, которые надо соблюсти перед инициацией. Мне это надоело, и я попросила его их записать.
Я опустилась на колени рядом с мамой. Она была в саду руками рыхлила землю вокруг растений.
Ну как?
Так, как можно было ожидать от сумасшедшего.
Вы с Аро слишком похожи, сказала мама. Потом продолжила: Я говорила сегодня с Наной Мудрой. Она рассказала об инициации
Замолчав, мама пристально посмотрела мне в лицо. Она увидела то, что искала:
Когда?
Завтра утром, я показала ей список. Вот это все мне надо сделать, чтобы подготовиться.
Она прочитала и сказала:
Я приготовлю тебе плотный ранний ужин. Куриное карри и сладкий кактус?
Я широко улыбнулась.
Потом я долго лежала в горячей ванне и ненадолго успокоилась. Но с наступлением ночи вернулся мой страх перед неизвестностью. К полуночи изысканный ужин беспокойно булькал у меня в животе, а я думала: «Если я умру во время инициации, мама останется одна. Бедная мама».