Ннеди Окорафор - Кто боится смерти стр 26.

Шрифт
Фон

 Посадите ее!  крикнула я.

Луйю сжимала и разжимала дрожащие кулаки. Затем ее лицо сморщилось, она пискнула от боли.

 Я позову кого-нибудь,  вскочила Бинта.

 Нет!  сумела проговорить Луйю.  Не надо.

 Что случилось?  спросила я.

Мы втроем сели на корточки вокруг нее. Луйю уставилась на меня пустыми глазами.

 Ты ты, может, и знаешь,  сказала она мне.  Со мной что-то не так. Кажется, меня прокляли.

 Что ты?..

 Я была с Калькулюсом,  она помолчала.  Под тем деревом, где вокруг кусты.

Мы закивали. Там школьники всегда уединялись. Луйю нехотя улыбнулась.

 Я не такая, как вы трое. Ну, может, Дити меня поймет.

Бинта достала из сумки бутылку воды и протянула Луйю. Та отпила, а затем заговорила с яростью, которой я в ней не подозревала.

 Я пыталась, но я это люблю. Всегда любила! Почему нельзя?

 Луйю, что  начала Дити.

 Целоваться, обниматься, трахаться,  сказала Луйю, глядя на Дити.  Ты ведь знаешь. Это приятно. Мы с тобой давно это знаем,  она взглянула на Бинту.  Это приятно, когда все хорошо. Я знаю, что теперь мужчинам нельзя нас трогать, и я пыталась!

Я взяла ее руку, но она отдернула.

 Я три года пыталась. Потом однажды пришел Гван, и я дала себя поцеловать. Сначала было хорошо, но потом стало плохо. Мне стало больно! Кто такое со мной сделал? Нельзя же просто

Она тяжело дышала.

 Скоро нам будет восемнадцать, мы будем совсем взрослые! Зачем ждать замужества, чтобы насладиться дарами Ани! А это проклятье я хочу снять. Я уже пыталась Сегодня чуть не умерла. Калькулюс отказывается продолжать,  она посмотрела мне за спину и закричала:  Вон он!

Мы все обернулись на Калькулюса, стоявшего за школьным забором. Он быстро пошел прочь, крикнув:

 Я не хочу стать твоим убийцей!

 Ани тебе член засушит!  крикнула Луйю.

 Луйю!  взвизгнула Дити.

 А мне плевать,  сказала Луйю, отвернувшись.

 Это пройдет,  сказала я.  Скоро станет лучше.

Я не первый раз видела ее такой. «В тот день, когда она прошла мимо меня и выглядела больной»,  подумала я.

 Мне никогда не станет лучше.

 Это проклятье?  спросила меня Бинта.

 Вряд ли,  сказала я.

Мне не нравилось, что они считают меня специалистом по проклятьям.

 Это оно,  сказала Дити.  Два года назад я позволила Фанази коснуться меня. Мы целовались и мне стало так больно, что я заплакала. Он обиделся и до сих пор со мной не разговаривает.

 Это не проклятье,  вдруг сказала Бинта.  Это Ани нас защищает.

 От чего?  рявкнула Луйю.  От удовольствия? Не надо мне такой защиты!

 А мне надо!  отрезала Бинта.  Ты сама не понимаешь своего блага. Тебе повезло, что ты не забеременела! Ани тебя защитила. Она защищает меня. Мой отец  она зажала рот рукой.

 Твой отец что?  нахмурилась Луйю.

Я тихо зарычала.

 Бинта, говори. Что, что такое?

 Он снова пытался?  спросила Дити, когда Бинта отказалась отвечать.  Правда?

 И не смог, потому что тебя скрутило от боли?  спросила я.

 Ани меня бережет,  настаивала Бинта, со щек которой капали слезы.

Мы замолчали.

 Он теперь понял,  сказала Бинта.  Он больше ко мне не притронется.

 Неважно,  сказала Луйю.  Его надо кастрировать, как обычного насильника.

 Чшш, не говори так,  зашипела Бинта.

 Я буду говорить и делать что хочу!  крикнула Луйю.

 Нет, не будешь,  сказала я, обняв Бинту за плечи. Дальше я тщательно подбирала слова.  Я думаю, что на нас наложили чары во время обряда одиннадцатого года. Они вероятно, они снимаются свадьбой,  я пристально посмотрела на Луйю.  Я думаю, что если ты настоишь на соитии, то умрешь.

 Снимается свадьбой,  кивнула Дити.  Двоюродная сестра постоянно твердит о том, что только чистая женщина привлечет чистого мужчину, способного дать наслаждение на брачном ложе. Она говорит, ее муж  чистейший из мужчин Видимо, потому, что он первый, с кем ей не больно.

 Брр,  гневно заговорила Луйю.  Нам обманом внушают, что наши мужья  боги.

По дороге домой я наткнулась на Мвиту. Он читал под деревом ироко. Я села рядом и громко вздохнула. Он закрыл книгу.

 Ты знала, что Старшая и Аро когда-то любили друг друга?

Я подняла брови.

 И что случилось?

Мвита откинулся назад.

 Много лет назад, когда он здесь появился, общество Осугбо сразу же позвало его на встречу. Наверняка Провидец понял, что он колдун. Вскоре его пригласили поработать вместе со старейшинами Осугбо. А когда он мирно разрешил спор двух крупнейших джвахирских торговцев, его приняли в постоянные члены. Он первый нестарый старейшина Джвахира. На вид Аро было не больше сорока. Но никто не возразил, ведь он был полезен городу. Ты знаешь Дом Осугбо?

Я кивнула.

 Он построен с помощью чар,  сказал Мвита.  Он возник, когда Джвахира еще не было. В общем, этот дом умеет добиваться своего. Однажды Нана Мудрая позвала Йере  так звали Аду в молодости  в Дом Осугбо. Аро в тот день тоже там был. Оба свернули не в тот коридор и встретились нос к носу. С первого взгляда они друг другу не понравились.

Любовь часто принимают за ненависть. Но иногда люди понимают, что ошиблись, и эти двое быстро поняли. Нана Мудрая выбрала Йере в качестве будущей Ады, и стала часто приглашать ее в Дом по разным поводам. Аро почти все время там проводил. А Дом Осугбо все сводил и сводил их.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3