Джоуи улыбнулась.
Что ж, промолвила она, увидимся.
Да, он улыбнулся в ответ. Надеюсь.
И все-таки хочу еще раз извиниться за тот вечер в пабе.
Том сунул руки в карманы и качнулся туда-сюда на каблуках, словно оценивая Джоуи.
Пожалуйста, не нужно извинений. Вы даже представить себе не можете, как мне польстили. Знали бы вы Он сокрушенно улыбнулся. В общем, не извиняйтесь. Хорошего вам дня, Джозефина. Надеюсь, скоро увидимся.
Увидимся.
Том ушел, а Джоуи так и осталась стоять перед химчисткой. Тревожный комок, который она всю неделю носила в себе, превратился в лучистый сгусток тепла. Том Фицуильям польщен, что она едва его не изнасиловала. Тому Фицуильяму понравилось с ней общаться. Том Фицуильям хочет узнать ее получше.
Обернувшись на витрину химчистки, Джоуи поймала пристальный взгляд приемщика: тому явно стало неловко, что она застукала его за подсматриванием.
Джоуи помахала ему, и он махнул рукой в ответ медленно и удивленно, но радостно.
28
8 марта
Только Дженна устроилась перекусить, как к ней подошла мисс Фаруки.
Когда поешь, зайди в кабинет директора. Мистер Фицуильям хочет тебя видеть.
На мгновение в классе воцарилась гнетущая тишина, тут же сменившаяся гомоном и криками (как в зоопарке, честное слово). Бесс с ужасом и восторгом взглянула на Дженну.
Господи ты боже мой, прошептала она.
Дженна доела низкокалорийную шоколадку, выкинула обертку и остаток ланча в мусорное ведро и медленно направилась по коридору к административному блоку, где обитали мистер Фицуильям, два его заместителя и секретарь.
Здесь, вдали от вонючей столовой и немытых школьников, пахло совсем по-другому: свежими цветами и бумагой. Дженна заглянула в кабинет мисс Фаруки; та открывала лоток с готовым салатом из кулинарии.
Можешь сразу пройти к нему, сказала она, подцепляя крышку пластиковой вилкой. Он ждет тебя.
Дженна кивнула и, завернув за угол, приблизилась к самой дальней двери. Вот оно, логово мистера Фицуильяма, вдвое больше других кабинетов; из панорамных окон открывается вид на парадный вход и парковку. Мистер Фицуильям сидел не за письменным столом в центре кабинета, а за маленьким столиком слева, вокруг которого теснились четыре темно-красных стула. Через спинку одного из них был перекинут пестрый шерстяной джемпер; видимо, мистер Фицуильям снял его совсем недавно, потому что волосы у него стояли дыбом из-за электричества.
Здравствуй, Дженна, приветливо произнес он, ты уж прости, что оторвал от ланча. Я тебя надолго не задержу. Садись. Директор придвинул к Дженне стул, и та села. Как твои дела? рассеянно спросил он; взрослые часто задают детям подобные вопросы, не ожидая ответа, просто из вежливости.
Хорошо, пробормотала Дженна и откашлялась.
Тревожиться не о чем. Мистер Фицуильям доверительно наклонился к ней и заглянул в глаза. Просто в общем, мне не дает покоя одна история, и я хотел сперва поговорить с тобой, прежде чем дать делу ход.
У Дженны екнуло сердце.
Ты ведь живешь в поселке, рядом с отелем?
Она кивнула.
С мамой?
Она снова кивнула.
Мистер Фицуильям вздохнул, поставил пальцы домиком, опустил глаза, а потом опять глянул на Дженну. У девочки мороз прошел по коже: за его спокойным взглядом таился холод, словно солнечные лучи отражаются от гладкого льда. Она заставила себя смотреть на красно-желтый ремешок его часов.
Твой брат живет вместе с папой на побережье, верно?
Да. Дженна не нашла в себе сил посмотреть директору в лицо слишком уж неуютно и принялась сосредоточенно разглядывать свои ногти, крашенные перламутрово-оранжевым лаком.
Мистер Фицуильям снова вздохнул и придвинулся еще ближе.
Моя жена считает, что твоя мама следит за нами.
Дженна украдкой взглянула на него и заметила кривую усмешку.
А, ясно, пробормотала она.
Возможно, Никола преувеличивает. Она вообще склонна к эксцентричным поступкам, но вряд ли станет выдумывать что-то на пустом месте. Допуская, что это какая-то ошибка, я и решил пообщаться с тобой. Может, ты что-то знаешь?
Что говорит ваша жена? тихо спросила Дженна.
Она сказала мистер Фицуильям сделал паузу, подчеркивая важность своих слов, твоя мама фотографировала наш дом. А еще она преследует Николу в поселке и даже как-то раз, когда та вышла на пробежку, побежала за ней. Прямо в домашних тапочках. Это немного он снова помолчал, тревожно.
Дженна сунула руки в рукава свитера, не зная, что сказать.
Как у тебя обстановка дома? Может быть, нам о чем-то следует знать? Вдруг что-то мешает учебе?
Дженна отрицательно покачала головой. Ей не хотелось, чтобы ее отправили жить к папе, ведь тогда придется ходить в новую школу. Нужно любым способом дотянуть до экзаменов и получить аттестат[7]. Осталось всего несколько месяцев.
Маме просто кажется, что она вас знает, вот и все. Уверена, у нее на уме нет ничего дурного. Она всего лишь хочет убедиться, что вы тот, о ком она думает.
Из коридора донеслись отдаленные вопли взбудораженных девочек. Мистер Фицуильям, прищурившись, пристально взглянул на Дженну, поерзал на стуле, поправил галстук.
Ясно. Правдоподобное объяснение. Есть идеи, где она могла видеть нас раньше?