21
21 февраля
Во вторник вечером, вернувшись с работы, Джоуи обнаружила в гостиной Ребекку: она сидела перед ноутбуком, в ушах наушники. Джоуи помедлила в дверях. Ей редко доводилось видеть невестку; когда та работала дома, то обычно весь день просиживала у себя в кабинете.
Откуда она вообще взялась? У Джоуи с детства стоял перед глазами неясный волнующий образ избранницы Джека, а тут вдруг появилась эта Ребекка. Она же совсем ему не подходит: как будто на прослушиваниях перепутала кабинеты и в результате вынуждена играть чужую роль. Джоуи чувствовала себя обманутой. По ее мнению, жена Джека должна быть совсем другой прикольной девчонкой, любительницей коктейлей и прогулок по клубам, или, наоборот, уютной заботливой наседкой, которая могла бы заменить ей мать. Ребекка пригласила Джоуи на девичник, провести день в спа-отеле и поужинать в пафосном ресторане, но та отказалась, решив, что не стоит из-за этого уезжать с Ибицы. Наверное, следовало сделать над собой усилие: возможно, совместное поедание фуа-гра их сблизило бы, и теперь они обе не страдали бы от неловкости.
Привет! громко сказала Джоуи.
Ребекка ее не услышала.
Привет!
На этот раз Ребекка обернулась.
О, привет, отозвалась она, вынимая из уха наушник.
Ты сегодня рано.
Ходила к врачу и сразу вернулась домой.
Все в порядке?
Да, обычный осмотр. Сдала кровь на анализ. Ребекка показала Джоуи заклеенный пластырем синяк на сгибе руки. Все хорошо.
Хорошо, повторила Джоуи. Хорошо, что все хорошо. Сколько недель осталось?
Двенадцать, плюс-минус пару дней.
Круто, отозвалась Джоуи, не придумав, что еще сказать.
Последовало молчание. Ребекка рассеянно вертела наушник, не сводя глаз с экрана.
Сделать тебе чаю? спросила Джоуи.
Нет, спасибо.
Точно?
Точно. Ребекка поднесла наушник к уху. Спасибо.
Джоуи собралась уходить, но внезапно остановилась.
Можно тебя спросить?.. Как ты приняла решение? Ну, что хочешь стать матерью.
Ребекка опустила наушник и удивленно взглянула на Джоуи.
Мне интересно, потому что Альфи хочет ребенка.
Мне интересно, потому что Альфи хочет ребенка.
О, Ребекка невольно поднесла руку к губам. Это же
Да, это замечательно, просто великолепно. Я очень люблю Альфи и хочу, чтобы он был счастлив. К тому же мне скоро двадцать семь, нельзя сказать, что я слишком молода И потом, наши дети будут ровесниками. Только вот боюсь, я не создана для материнства. Женщины с детьми для меня словно инопланетяне, понимаешь? Смотрю на них и думаю: «Я не такая, совсем не такая». Если я так думаю сейчас, то вряд ли изменю свое мнение. И что тогда?
Ты говорила об этом Альфи?
Нет. Мы ведь только недавно поженились. Как сказать мужу, что я не хочу от него ребенка?
Знаешь, я тоже не чувствую себя матерью. Ребекка положила ладонь на живот. Никогда не хотела детей и сейчас не хочу.
Но
Джек хотел ребенка, а я хотела, чтобы он был счастлив. Так что Она печально улыбнулась и погладила живот.
Когда родится, ты его полюбишь, растерянно произнесла Джоуи.
Ха-ха! А если я скажу: «Рожай ребенка от Альфи: когда родится, ты его полюбишь», что ты мне ответишь?
Ну Джоуи задумалась. Да, ты права.
Ты останешься с нами, если родишь? поинтересовалась Ребекка.
Не знаю. А ты не против, если я останусь?
Ребекка не ответила. Джоуи решила, что невестка придумывает, как бы тактично предложить ей уехать, однако та, опустив взгляд на живот, произнесла:
Да. Думаю, что Джек и я мы будем в тебе нуждаться.
22
Наутро Дженна отправила маме сообщение: «Когда мы ездили в Озерный край?»
Через пару секунд пришел ответ: «Пять лет назад, на летних каникулах. Тебе было десять. А что?»
«Ничего. Просто не могу вспомнить».
«Ты поливала кактусы во дворе? Дождя не было, а земля сырая».
«Нет, не поливала. Позавчера шел дождь. Ты забыла?»
«Почва более влажная, чем полагается, будто недавно поливали».
«Кому нужно поливать наши кактусы?»
«Точно! Я знаю! Это все они! Что им еще в голову взбредет?!»
С кем переписываешься? поинтересовалась Бесс.
С мамой.
А, ясно. Подруга понимающе кивнула. Как она?
Бредит: кто-то поливает ее кактусы.
Бедная она, бедная.
Кроме папы и Итана, Бесс единственная, кто знал правду о маме Дженны. Она понятия не имела, что полагается говорить и делать в таких случаях, но это ничего. Зато Дженна могла вести себя открыто, не опасаясь осуждения или подвоха с ее стороны.
Дженна набрала в поисковике: «Озерный край 2011 Том Фицуильям». «Гугл хром» выдал подборку статей о блестящей карьере мистера Фицуильяма, о школах, в которых он работал, внедренных им нововведениях и достигнутых успехах. Вдобавок многочисленные фотографии у школьных ворот: горделивый и самоуверенный, настоящий супердиректор. И ни одного упоминания о происшествии в Озерном крае пять с половиной лет назад.
Ага! Бесс подкралась сзади и заглянула Дженне через плечо. Вижу, чары мистера Фицуильяма и на тебя подействовали.
Дженна убрала телефон подальше от подруги.
Ни в коем случае! возмущенно воскликнула она. Просто я кое-что вспомнила. Когда я была маленькая, он оказался с нами на автобусной экскурсии. С ним произошел необычный случай, и я хотела найти что-нибудь по этому поводу, вот и все.