Пожалуйста, леди направо, осторожно, тут ступенька
Гласные она растягивала с нечеловеческой напевностью. Я подумала, что мой фейский подарок автоматическое понимание любого языка можно было бы для какого-нибудь полезного дела использовать, в синхронные переводчики податься, например. Или я об этом уже сегодня думала? Меня тошнило, глаза пришлось прикрыть, карусельное мельтешение раздражало.
Как меня раздевали, я не почувствовала. Пришла в себя, только когда горячая вода дошла до подбородка.
Под голову ей что-нибудь подложи, чтоб не захлебнулась, командовала преодолевшая языковой барьер Жанка. Вторая ванна кому? Мне? Да я в порядке, и не такие кульбиты выделывала. И коня на скаку и в горящую избу Ну ладно, ладно. Давай Сама разденусь. Бульк! Уммм Хорошо-о-о Кузнецова-а! Ты там жива?
Частично, я открыла глаза.
Клубы пара поднимались к невысокому сводчатому потолку, по правую руку от меня стояла легкоодетая феечка с махровым полотенцем наперевес, по левую плескалась Жанина Геннадиевна Арбузова, успевшая заколоть свою иссиня-черную шевелюру на затылке.
У меня только один к тебе вопрос, Жанка ладонью убрала с лица выбившиеся из прически прядки. Что б ты без меня делала, хлипкая ты наша?
Наверное, просто никуда не полезла бы?
Ты на меня сейчас пытаешься вину переложить?
А ты чувствуешь себя виноватой?
Это была наша любимая с Жанкой игра отвечать вопросом на вопрос. Проигравший обычно покупал вкусняшки на всю честную компанию. Но сейчас подруге было не до развлечений.
Зря я твоего Валерика пожалела. Надо было его добить.
Расспросить его надо было сначала, покачала я головой.
То ли от горячей воды, то ли от лечебного гламора туда добавленного, но мышцы потихоньку начинали приходить в норму, даже боль в затылке куда-то ушла.
О чем его расспрашивать? Он же псих! Метки-привороты, амбалы эти волосатые. Бррр!
Я подняла руку к глазам. Метки на ладони не было. Хорошая новость.
Я помогу леди одеться, ожила феечка с махровым полотенцем. Принц ждет вас в зале для аудиенций.
Что ж, понежиться подольше не удалось. Не страшно. Когда все закончится, я вернусь домой, запру дверь на два оборота ключа, законопачу окна, чтоб Пак не пробрался в какую-нибудь щелочку, наберу горячей воды в свою замечательную двести сорока пяти литровую (по ГОСТу) ванну и
Телохранитель может сопроводить вас, леди Сирин.
Жанка вынырнула, отфыркиваясь (пропадай укладка!):
А тряпочку какую-нибудь помоднее на тело телохранителю отыщешь? Только, чур, прошлогоднюю коллекцию не предлагать!
Ну хоть кто-то удовольствие от всего этого балагана получает многодетная мать Арбузова. Нет, я ее, конечно, не осуждаю неизвестно, как у самой карта ляжет, но
Я завернулась в махровую простыню и проковыляла к мягкому глубокому креслу, стоящему у камина. Помещение, где меня приводили в порядок, ванной не было скорее какой-то смесью гардеробной и будуара. Комната была полукруглой, с бессистемно расставленной мебелью. Окно закрывала плотная золотистая драпировка, зеркало, украшающее глухую стену, подсвечивалось яркими лампами, дальше стоял туалетный столик, кушетка, еще одна кушетка.
Феечка хлопнула в ладоши, с десяток хорошеньких девушек вошли в двери, поклонившись нам с Жанкой.
Подруга, успевшая натянуть махровый халат и сейчас энергично пытающаяся высушить волосы полотенцем, солидно поклонилась в ответ.
Мы не можем много колдовать в вашем мире, как бы извиняясь, сказала наша опекунша. Поэтому большинство бытовых проблем приходится решать с применением физической силы.
Она опять хлопнула в ладоши и девушки, легко приподняв обе ванны, вынесли их в коридор. Сразу стало попросторнее.
Как ваше самочувствие, леди Сирин? Принц приказал сопроводить вас, как только вы сможете самостоятельно передвигаться.
Я прислушалась к себе. Все было замечательно. Впрочем, как и с Жанкой. Арбузова охала и ахала перед зеркалом, распахнув на себе халат. Ее безобразные синяки сошли без следа.
Как вас зовут?
Гаремная она там работница, или еще какая, это не повод быть невежливой.
Бирюза, девушка поклонилась.
Хорошенькая, черт! Наверное, каждый день к своему принцу в спальню ходит. А может и не одна, Эмбер у нас тот еще любитель Даже профессионал, можно сказать.
О, Кузнецова, тут и фен есть! Жанка времени не теряла, устроив блиц-обыск ящичков ближайшего комода.
Я единственная в резиденции говорю на вашем языке, напевно продолжала Бирюза. Но, если леди пожелает, я позову других девушек в помощь.
Меньше народа больше кислорода, Жанка включила фен. Сами разберемся.
Я поднялась с кресла, потянулась. Прекрасно! Чувствовала я себя как после хорошего восьмичасового сна.
Бирюза хлопнула в ладоши, в комнату вошли девушки, нагруженные одеждой. Подруга сразу же отправилась к обновкам.
Что бы вы хотели одеть? предупредительно поинтересовалась Бирюза.
Не одеть, а надеть, все-таки Арбузова учительницей в школе работала. Одеть кого, надеть что. Запомни, раз уж язык изучать собираешься.
Бирюза мило покраснела:
Спасибо
Кажется, посольство дома Лета обчистило ближайший энский бутик. Одежда была несезонной, мужской и женской вперемешку. Я отыскала в завале пластиковый пакет с нижним бельем, джинсы и серый трикотажный свитер. Обуви, как и носков, на кушетке не обнаружилось, поэтому через две минуты я стояла перед зеркалом полностью одетая, но босиком. Что-то делать с волосами настроения не было, я просто расчесала их пальцами, чтоб перестали быть похожи на сосульки, и тряхнула головой, забрасывая их за спину.