Хотя Саманта и достигла совершеннолетия, следует установить, дееспособна ли она. По правде говоря, я в этом сомневаюсь, имея в виду пережитое потрясение Остается отец. Но пока вы его не найдете и пока он лично не расторгнет договор, в мою задачу входит как можно лучше представлять интересы моей клиентки Саманты Андретти.
Делакруа был не таким импульсивным, как коллега, и гораздо более практичным.
Мы сейчас поедем к судье и аннулируем твой договор. Не думаю, что его придется долго уговаривать: достаточно взглянуть на тебя.
Все верно, Дженко это понимал: судья примет его благие намерения за попытку извлечь выгоду из дела пятнадцатилетней давности. Поэтому он сделал вид, будто пришел в замешательство, но следующий ход был заранее продуман.
Ну хорошо, предлагаю вам сделку.
Агенты молча ожидали продолжения.
В моем архиве лежит толстенная папка с результатами расследования, которое я проводил пятнадцать лет назад.
Бруно надеялся, что столь убедительная ложь произведет раскол между напарниками. На самом деле упомянутая папка содержала только тот листок, который находился у них перед глазами. Потому что дело Саманты Андретти было самым гиблым из всех, какие ему попадались. Точно так же, как и полиция, Дженко не обнаружил ровным счетом ничего.
Так не бывает, чтобы человек действовал, не оставляя следов. Особенно если речь идет о преступлении.
Этот урок целиком и полностью должен был усвоить любой частный детектив. Более того: можно сказать, что все его ремесло основывается на этом простом тезисе и еще на одном золотом правиле.
Идеальных преступлений не бывает, бывают далекие от идеала расследования.
Вот почему среди немногих провалов в карьере Бруно Дженко дело Андретти представляло собой самый сокрушительный. Ибо он за все это время начал сомневаться даже в том, а был ли вообще похититель.
Самый удачный трюк монстра убедить всех, что его не существует.
Ты нам предлагаешь обмен? осведомился Бауэр. Я тебя правильно понял? Ты нам отдаешь свою папку, а мы позволяем тебе совать нос в наше расследование ты этого хочешь?
Нет, поправил его Делакруа, который сразу раскусил, в чем истинная природа соглашения. Он предлагает прикрыть нашу задницу
Дженко кивнул.
Моя папка содержит показания свидетелей, которых полиция не выслушала; улики, никем не собранные; ряд многообещающих направлений, которые были в свое время необъяснимым образом проигнорированы Одним словом, доказательства того, что в Управлении слишком быстро забросили это дело. Бруно выложил все карты на стол. Вот будет жалость, если СМИ заполучат эти бумаги. С другой стороны, я, как законный опекун Саманты, просто обязан использовать все средства, чтобы пролить свет на некоторые туманные аспекты этого прискорбного происшествия.
Напарники замкнулись в суровом молчании.
Бруно знал, что не рекомендуется припирать полицейских к стенке, ведь рано или поздно они отыграются. Поведение Бауэра и Делакруа не предвещало ничего хорошего. Чистое безумие просить у них разрешения принять участие в полицейском расследовании. Они никогда не согласятся, мало того подобная претензия может доставить одни только неприятности. Тем более что шантаж основывался на блефе. Поэтому сыщик решил продолжить переговоры.
У меня нет ни малейшего намерения предавать гласности материал, которым я располагаю, заверил он абсолютно невозмутимо. Мне ли не знать, что, если я так поступлю, ничто не помешает вам расправиться со мной. Я не такой дурак Я попрошу вас об одном маленьком одолжении, потом исчезну, даю слово.
Я бы не предоставил ему ничего, заявил Бауэр, обращаясь к коллеге. Хотел бы я посмотреть, хватит ли у засранца духу выболтать все журналюгам.
Вероятно, у блондина уже чесались руки, он предвкушал момент, когда можно будет дать им волю. Но ты ничего не можешь мне сделать, думал Дженко, глядя прямо в его коровьи глаза. Вот в чем одно из немногих преимуществ скорой смерти. Неизбежный конец придает тебе супермогущество. Делает неуязвимым.
Согласен, неожиданно проговорил Делакруа. Чего ты хочешь?
Бруно повернулся к нему:
Я хочу прослушать запись анонимного звонка.
8
Временная база оперативного штаба, координировавшая поиски тюрьмы, в которой держали Саманту Андретти, была развернута в самом центре заболоченной зоны, на площадке, где еще сохранился остов заброшенной станции техобслуживания. С каждым годом топь поглощала все больше и больше твердой земли, изгоняя всех, кто пытался бросить вызов этим негостеприимным местам.
Даже в присутствии полицейских место остается зловещим, подумал Дженко.
Стоило выйти из машины, как голова у него закружилась от неистового людского водоворота: эксперты и агенты так и сновали между палатками и фургончиками.
На болоте работали разные следственные группы, с плавсредствами и служебными собаками. Вместе с оперативниками трудились эксперты-криминалисты: сидя в передвижных лабораториях, они исследовали все, что удавалось собрать. Там, где раньше стояли бензоколонки, расположился вертолет, готовый взлететь, чтобы осмотреть территорию сверху.
Бауэр и Делакруа, которые показывали Бруно дорогу, вышли из своей машины и направились к нему.