И тут она его увидела. Мужчина лет пятидесяти в бежевом френче прошел через площадь и сел на скамью неподалеку. Он был в шляпе; усы как раз такие, как описывал Джон. И газету он держал так, как говорил Джон.
Подойти к нему сразу? Франка огляделась по сторонам, словно кого-то ждала. Рядом с ней сел мужчина лет тридцати.
Красивое местечко, правда?
У Франки упало сердце.
Да, с трудом выдавила она.
Через восемь минут Хан уйдет. Кто же это к ней подсел?.. Запахло сладким сигаретным дымком.
Не желаете? Он протягивал ей портсигар.
Франка покачала головой. Незнакомец улыбнулся, открывая кривые зубы. Через щеку у него тянулся глубокий шрам. Серые глаза были непроницаемы.
Я не курю, сказала Франка.
Да, скверная привычка. Сам фюрер от нее предостерегает. Он глубоко затянулся.
Не знаю, не пробовала. Прошу меня извинить.
Не говоря больше ни слова, она встала и пошла. Человек в бежевом пальто все еще читал газету и, когда Франка села рядом, даже не заметил. Незнакомец, предлагавший сигарету, смотрел на них.
Прекрасная погода для этой поры, сказала Франка. Детям настоящее удовольствие.
Хан резко повернул голову. У него с собой был зонт, как и говорил Джон.
Для катания-то погода прекрасная, но никак не для фермеров, которые должны кормить наших отважных солдат на фронтах.
Это был пароль.
Хан перевернул страницу, по-прежнему держа газету перед собой.
Курильщик смотрел на Франку, но, встретив ее взглядом, отвернулся. Мимо прошел эсэсовец в форме.
Здесь безопасно разговаривать?
Может, и нет, ответил Хан, не двигаясь. Я вообще-то не вас ждал.
У того агента возникли проблемы.
Хан повернулся к ней.
Он жив и в безопасности. Однако ближайшие несколько недель не сможет передвигаться.
Франка смотрела перед собой, а Хан, держа развернутую газету, рассматривал Франку.
Я сейчас уйду. Буду ждать вас вон там за углом. Приходите через пять минут.
Он сложил газету, убрал ее под мышку и встал.
Человек с сигаретой заговорил с каким-то прохожим и на Франку уже не обращал внимания. Выждав минут пять, она отправилась к Хану. Он пожал ей руку.
Вы меня знаете, а я вас нет. Как вас называть?
Франка. Я немка.
Вы действуете от имени коалиции союзников? Уполномочены давать обещания?
Да. Джон ей так сказал.
Итак, ваш человек не может передвигаться. Почему?
У него сломаны ноги. Он сейчас в горах под Фрайбургом, поправляется.
Хан подождал, пока мимо пройдет солдат с подружкой.
Могут возникнуть проблемы. Мои планы изменились.
Каким образом?
Я хочу взять с собой жену.
Я думала, вы разведены, а дочь у вас в Швейцарии.
Да, Хайди в Цюрихе, но совесть не позволит мне бросить здесь ее мать. Бомбежки все чаще и чаще. Такое ощущение, что в небе над Германией уже полностью хозяйничают союзники. Гибнут тысячи людей, и спаси нас Господь, если сюда явятся русские. Я не могу обречь ее на такую судьбу.
Франка представила, как Джон, ковыляя на едва заживших ногах, ведет двух немолодых людей по заснеженному швейцарскому лесу.
Я поговорю с нашим знакомым. У меня к вам тоже есть вопросы.
Франка огляделась. Поблизости никого не было. Они пошли дальше.
Надеюсь, вы все приготовили, как я хотел, продолжил Хан. Дом на побережье, две машины немецкая и американская. Он улыбнулся своим мыслям. Исследование должен возглавлять я.
Франка представила, как Джон, ковыляя на едва заживших ногах, ведет двух немолодых людей по заснеженному швейцарскому лесу.
Я поговорю с нашим знакомым. У меня к вам тоже есть вопросы.
Франка огляделась. Поблизости никого не было. Они пошли дальше.
Надеюсь, вы все приготовили, как я хотел, продолжил Хан. Дом на побережье, две машины немецкая и американская. Он улыбнулся своим мыслям. Исследование должен возглавлять я.
Все уже сделано, заверила его Франка. Как продвигается ваша работа?
Мы близки к прорыву.
А руководство? Вам уделяют должное внимание?
На прошлой неделе пришло письмо от Гиммлера; хвалит меня за успехи. Ходят слухи, что он хочет взять нас под свое крылышко, думает с помощью наших открытий выслужиться перед Гитлером. Собирается нанести нам визит. Если Гиммлер добьется одобрения фюрера, мы получим неограниченное финансирование и сможем довести до конца разработку оружия.
При слове «оружие» Франка насторожилась, в голове завертелись разные вопросы, но она говорила так, как инструктировал ее Джон:
Вы в состоянии затормозить исследования?
Я работаю в коллективе. Если я намеренно допущу ошибку, другие заметят. Меня отстранят, и у вас не будет там своего человека. Я так не могу пострадает моя репутация, и потом, ваши хозяева хотят, чтобы я успел сделать как можно больше. Они не верят, что нацистское руководство обеспечит нас всем необходимым для завершения работы.
Они не правы?
Трудно сказать. Опасная это игра.
А без вас работу смогут продолжить?
Я организатор и вдохновитель проекта, его лицо. Без меня люди вроде Гиммлера потеряют к нему интерес. Все ресурсы направят на разработку реактивных двигателей, которые, как считает Гитлер, изменят ход войны. Наш проект один из многих, претендующих на роль спасителя Германии. Случилось так, что именно я знаю настоящий потенциал этого направления. Убедить прочих было довольно трудно. Встреча с Гиммлером сильно продвинет дело.