Что насчет убийцы?
Он получил хорошее образование, работал в солидной фирме, финансовых проблем не имел, в поле зрения полиции никогда не попадал. Родственники, коллеги, друзья и соседи описывают его как человека открытого, доброжелательного и надежного. И, как ты заметил, заботливого. Цитирую: «Готов пожертвовать всем ради семьи». Харри глубоко затянулся сигаретой.
Ты обратился ко мне, потому что тебя что-то смущает? Какие-то нестыковки?
Харри выпустил дым через нос.
Да нет, все улики налицо, плюс имеется чистосердечное признание. Дело элементарное, именно поэтому Катрина и передала его мне. Вернее, нам с Трульсом Бернтсеном. Уголки рта Харри дернулись, будто он хотел улыбнуться.
У семьи есть деньги, но они решают жить в Тёйене, в дешевом иммигрантском районе, и покупают предметы искусства в «ИКЕЕ». Почему? Возможно, им просто нравилось здесь. Харри вот нравилось в Тёйене. И вполне возможно, фотография на стене оригинальная и теперь стоит целое состояние.
Значит, ты интересуешься, потому что
Потому что я хочу понять, сказал Харри.
Ты хочешь понять, почему муж убивает жену, которая за его спиной завела шашни?
Обычно на убийство обманутого супруга толкает перспектива оказаться униженным в глазах других. А в данном случае, судя по допросам любовника, эти двое держали свой роман в строгом секрете, да и к тому же он явно шел к концу.
И что, жена не успела сообщить об этом мужу до того, как он ее ударил?
Успела, но он заявил, что не поверил ей и что она в любом случае предала семью.
Вот видишь. Мужчине, который постоянно жертвовал всем ради семьи, такое предательство кажется очень серьезным преступлением. Он унижен, а когда подобное унижение пробирается вглубь нас, оно может заставить нас убивать.
Всех?
Эуне, прищурившись, разглядывал книжные полки рядом с фотографией Манхэттена.
У них тут художественная литература.
Да, я видел, кивнул Харри. У Эуне имелась теория о том, что убийцы не читают, а если и читают, то только специальную литературу.
Ты знаешь, кто такой Пол Маттиуцци?
Не-а.
Психолог, специалист по убийствам и насилию. Он оперирует восемью основными типами убийц. К семи первым категориям мы с тобой точно не относимся. А вот что касается восьмой, которую он называет «травматической» Убийство может стать ответной реакцией в случае посягательства на нашу идентичность. Мы воспринимаем это нападение как обиду, да, просто невыносимую обиду. И полагаем, что если не ответим адекватным образом, то станем беспомощными, бессильными, утратим мужество, а наше существование лишится основы. Так что предательство, безусловно, может послужить веским мотивом. В восьмой категории есть место для каждого из нас.
Так уж и для каждого?
У «травматического» убийцы отсутствуют определяющие черты личности, имеющиеся у тех, кто принадлежит к семи первым типам. Именно среди этих преступников, и только среди них, можно встретить людей, читающих Диккенса и Бальзака. Эуне сделал глубокий вдох и подтянул рукава твидового пиджака. Так что тебя, собственно, интересует, Харри? Может, спросишь уже прямо?
В каком смысле?
Тебе известно об убийцах больше, чем всем другим моим знакомым. Ничто из сказанного мною сейчас для тебя не ново.
Харри пожал плечами:
Может быть, мне надо, чтобы кто-нибудь произнес все это вслух, чтобы я смог в это поверить.
И во что же именно ты не веришь?
Харри почесал коротко стриженные, упрямо топорщившиеся белокурые волосы, на которых начал уже появляться налет седины. Ракель сказала, что он становится похожим на ежика.
Не знаю.
Может быть, все дело в твоем самолюбии, Харри?
Каким это образом?
Разве не очевидно? Тебе дали дело, которое кто-то уже раскрыл. Теперь ты хочешь отыскать что-нибудь этакое, что посеет сомнение, докажет: Харри Холе видит то, чего не заметил никто другой.
А даже если и так? сказал Харри, разглядывая огонек сигареты. Вдруг я и впрямь родился с великим талантом следователя и у меня постепенно развились инстинкты, которые я сам не в силах проанализировать?
Надеюсь, ты сейчас шутишь.
Вроде того. Я изучил протоколы допросов. Муж, судя по его ответам, похоже, и впрямь пережил серьезную травму. Но потом я прослушал записи. Харри смотрел прямо перед собой.
И что?
Возникает ощущение, что он скорее испугался, а не смирился. Признание это смирение. Потом бояться уже больше нечего.
Но ведь еще грядет наказание.
Для него наказание уже наступило. Унижение. Боль. Шутка ли увидеть, как любимый человек погиб от твоей руки. А тюрьма это изоляция. Тишина. Рутина. Покой. Она должна восприниматься как облегчение. Возможно, причина в дочери, и он беспокоится о ней.
Или о том, что после смерти будет гореть в аду.
Он и так уже горит.
Эуне вздохнул:
Я повторю свой вопрос: чего ты, собственно, хочешь?
Я хочу, чтобы ты позвонил Ракели и объяснил, что она должна вернуться ко мне.
Столе Эуне широко распахнул глаза.
А вот это была шутка, сказал Харри. На самом деле я хочу проконсультироваться со специалистом. У меня сегодня случилось учащенное сердцебиение и приступ страха. Нет, не так Мне снилось что-то. Я не могу разглядеть, что это, но сон без конца возвращается.