Не следует рассуждать о голодной смерти в самом начале экспедиции, нервно произнес Бини. Папа всегда говорил это не к добру.
Я бы гроша ломаного не дал за мысли твоего отца, ответил Итан. Магов не интересуют глупые суеверия вроде этого. Разве ты не знаешь, с кем говоришь?
Бини явно смутился еще сильнее.
Итан Эдвард Рук, сказал он. Маг. Ты нам это сообщил четыре с половиной минуты назад. Разве ты забыл? Возможно, у тебя беда с памятью. Это иногда случается, хотя обычно лишь тогда, когда ты становишься очень старым и на ночь кладешь зубы в стаканчик возле кровати. Он внимательно посмотрел на Итана и продолжил: Тебе приходится вынимать на ночь зубы и класть их в стакан? Потому что с этим я мог бы помочь. Я учусь на медика, видишь ли.
Боже мой! воскликнул Итан, вытаращив глаза. И повернулся к Стелле. Он что, полная бестолочь или просто идиот?
Бестолочь, идиот, чудак, чокнутый Бини называли так в школе, а то и похуже, и Стеллу это всегда приводило в неудержимую ярость. Бини ведь был самым умным в их классе а может, и во всей школе и к тому же самым добрым из всех ее знакомых. Просто он был другим, и из-за этого люди никогда не упускали возможность нагрубить ему.
Стелла наклонилась и схватила ближайшего снежного пингвина. Он уже достаточно замерз, и Стелла, выпрямившись, шагнула к Итану. Выражение ее лица внезапно встревожило мага, и он попытался отойти в сторону, но в спину ему уже давили поручни палубы.
Стелла наклонилась и схватила ближайшего снежного пингвина. Он уже достаточно замерз, и Стелла, выпрямившись, шагнула к Итану. Выражение ее лица внезапно встревожило мага, и он попытался отойти в сторону, но в спину ему уже давили поручни палубы.
Что это ты хочешь сделать с этой штукой? резко спросил он.
В ответ Стелла ударила его пингвином по голове.
Весьма эффектно пингвин разлетелся на куски; Итан взвизгнул, когда здоровенный кусок льда проскользнул за его воротник и намочил волосы. С огромным удовлетворением Стелла увидела, что Итан утратил всю свою идеальную аккуратность: черный плащ усыпан белым снегом, по лицу текут струйки ледяной воды.
Мне все равно, что говорит Феликс, заявила она, крепко толкая Итана в грудь. Но ты поганец, ты мне не нравишься, и если ты еще раз обидишь Бини, я тебя раздавлю!
Ты раздавишь меня? Итан чуть ли не плевался от злобы. Это я маг! Мне бы следовало прямо сейчас превратить тебя в маленького слепого крота и выбросить в море!
Он уже начал поднимать руку и это был жуткий момент, и Стелла подумала, не может ли он в самом деле превратить ее в крота-слепыша Она даже на мгновение увидела себя крошечное, слепое розовое существо, барахтающееся в волнах, а корабль уходит все дальше и дальше А может, Итан снова что-то напутает и она превратится в маленький танцующий полярный боб что, вообще-то, ничуть не лучше.
Я тебе преподам урок, который ты никогда
Надо же, звучит интересно. Всем желающим можно поучиться? спросил кто-то сзади.
Стелла обернулась и обнаружила у себя за спиной Шая. В первый раз она увидела его в синей форме Клуба полярных медведей, а не в старой рубашке и штанах, в которых он ухаживал за волками. Четыре экспедиционных волка стояли рядом с Шаем, прижимаясь к его ногам.
Это не твое дело! фыркнул Итан, тыча пальцем в сторону Шая. Так что убирайся, кем бы ты ни был!
Волк тут же оскалил зубы, и маг поспешил опустить руку.
Ладно, ладно, сказал Шай, оглядывая Итана с головы до ног. А очень похож на спесивого маленького придурка.
Да я выше тебя ростом! бешено выкрикнул Итан. И никто не смеет обзывать меня придурком! И я не спесивый! Но я сейчас же пойду к капитану и сообщу, что на меня напали члены Клуба исследователей полярных медведей!
У Стеллы упало сердце. Феликсу определенно такое не понравится. Ему вообще вся эта история не понравится
Меня зовут, если тебе интересно, Шай Сильвертон Киплинг, и я должен сам обратиться к капитану. Шай слегка наклонился и почесал одного волка за ушами. Угрожать магией во время плавания это нарушение всех морских законов, как ты должен уже знать.
Ох, да ты и минуты моего времени не стоишь! огрызнулся Итан и ушел.
За ним тянулись мокрые следы от тающего снега.
Мы бы справились и без тебя, заявила Стелла Шаю, хотя и не была уверена, что это правда.
Она ведь совершенно не хотела превращаться в крота-слепыша, если уж на то пошло
Но все равно спасибо.
Шай слегка наклонил голову:
Всегда к твоим услугам, Спарки.
Стелла повернулась к Бини, чтобы познакомить их, но внимание мальчика было полностью поглощено его нарвалом. Он едва глянул на Шая, бормоча:
Привет, я Бини, я люблю мармеладные шарики и нарвалов, а сейчас я пойду в свою каюту изучать книги по медицине и читать о зубах.
С этими словами он повернулся и быстро ушел.
Ох, черт он старался быть вежливым, сказала Стелла.
Не хватало еще, чтобы и Шай невзлюбил Бини.
Ему просто трудно поддерживать разговор, и он иной раз нуждается в одиночестве, вот и все.
Все понятно, кивнул Шаай. Волки тоже это любят. Они иногда хотят быть частью стаи, а иногда им хочется, чтобы их оставили в покое. Ничего тут нет необычного.