Продажа футболок началась 17 декабря и протекала довольно шустро. За первый день было продано 280 штук, т.е. больше половины заготовленного количества. В тайне от прессы были срочно изготовлены ещё 100 футболок, которые были пущены в продажу в последующие дни. За 4 дня торговли был реализован весь запас.
Все лица, покупавшие данный товар, были сфотографированы и идентифицированы. Особых проблем в этой части не возникло, другими словами, никто из покупателей не предпринимал попыток обнаружить слежку или скрыться от неё. Все покупатели являлись законопослушными гражданами, по большей части это были женщины. В первую очередь проводилась проверка мужчин, соответствовавших известному описанию насильника из восточного Сакраменто. Таковых оказалось всего несколько человек, и особых вопросов к ним не возникло показатели их крови не соответствовали тем, что имел Гиена. Кроме того, все эти люди имели надёжное alibi на время последних нападений насильника, так что от подозрений в их адрес отказались быстро.
Затем пришло время проверки остальных покупателей и их ближайшего окружения, поскольку нельзя было исключать того, что Гиена сам не явится покупать футболку, а отправит в магазин кого-то из друзей или родственников. Работа эта несколько подзатянулась, что легко объяснить значительностью числа проверяемых лиц, однако уже в первых числах наступившего 1978 г. стало ясно, что преступника среди них нет. Либо проверяющие не способны его выделить, т.е. поисковые признаки в значительной степени не соответствуют реальным параметрам.
В последнее верить не хотелось, все, причастные к расследованию, были уверены, что имевшиеся описания Гиены весьма точны и позволяют опознать преступника.
Что же произошло? Проскочил ли насильник из восточного Сакраменто сквозь сито проверки или же он вообще в него не попадал? Сотрудник Группы «Западня» детектив Кэрол Дэйли, упоминавшаяся уже на страницах этой книги, в начале января пророчески изрекла: «Мы перед насильником как открытая книга. У него источник в полиции, он видит все наши действия!»
В это верить тоже никому не хотелось
Примерно в те же самые дни последней недели уходившего 1977 г. началась довольно интересная история, связанная со странными телефонными звонками, которые стали раздаваться в доме Кэри Франк, жертвы самого первого нападения Гиены, произошедшего полутора годами ранее, в ночь на 18 июня 1976 г. Ежедневно иногда один раз в день, иногда дважды с небольшими перерывом звонил телефон, и неизвестный вежливо просил передать трубку кому-то, кого не было в доме. Каждый раз назывались разные имена. Всё выглядело как тривиальная ошибка при наборе номера, однако Кэри сразу же опознала голос насильника.
Потерпевшая, хорошо запомнившая то безразличие полиции Ранчо-Кордова, с которым она столкнулась при своём обращении за помощью полтора года назад (об этом достаточно написано в книге I), решила собрать информацию о преступнике самостоятельно. Она подключила собственный магнитофон к телефону и принялась записывать переговоры с насильником, разумеется, не подавая вида, что узнала его. Наверное, Кэри было психологически очень сложно демонстрировать спокойствие и непонимание, однако, она успешно справилась и собрала целую коллекцию из аудиозаписей с голосом Гиены. Все они были очень короткими, буквально в несколько фраз, поскольку преступник явно боялся затягивать разговор. Но ценность их заключалась в том, что их собралось около десятка, и голос, звучавший в телефонной трубке, вполне поддавался опознанию. Все диалоги были коротки и строились примерно по такой схеме: «Алло, Рэя [Донована, Майкла] к телефону можно пригласить?» «Вы ошиблись номером.» «Прошу прощения».
Так продолжалось до 2 января 1978 г. В тот день около 14 часов опять раздался телефонный звонок с просьбой позвать «Рэя» и последующими извинениями. А через четверть часа телефон зазвонил снова и тот же самый голос прохрипел из трубки: «Я собираюсь убить тебя Собираюсь убить тебя Собираюсь убить тебя Сука Сука Сука Сука Сука. Е ая б ть» (дословно: «Gonna kill you Gonna kill-l-l you Gonna kill-l-l-l-l-l you. Bitch...Bitch...Bitch...Bitch...Bitch. Fuckin whore.») Фраза эта дословно приведена здесь отнюдь не случайно, вовсе не потому, что автор решил таким вот странным образом пощекотать нервы читателям. Просто так сложилось исторически, что именно эту фразу воспроизводят в разного рода трансляциях и передачах, посвященных истории преступлений Гиены. Поэтому если кто-то из читателей пожелает самостоятельно углубиться в историю этого расследования, он обязательно наткнётся рано или поздно на эту аудиозапись. Она даёт представление о «классическом голосе» Гиены, и читатель должен знать, что упомянутая запись сделана Кэри Франк днём 2 января 1978 г. Автору известно, что многие читатели начинают самостоятельно анализировать приводимые факты, так что данная справка может кому-то оказаться полезной.
В это верить тоже никому не хотелось
Примерно в те же самые дни последней недели уходившего 1977 г. началась довольно интересная история, связанная со странными телефонными звонками, которые стали раздаваться в доме Кэри Франк, жертвы самого первого нападения Гиены, произошедшего полутора годами ранее, в ночь на 18 июня 1976 г. Ежедневно иногда один раз в день, иногда дважды с небольшими перерывом звонил телефон, и неизвестный вежливо просил передать трубку кому-то, кого не было в доме. Каждый раз назывались разные имена. Всё выглядело как тривиальная ошибка при наборе номера, однако Кэри сразу же опознала голос насильника.