Нашли что- нибудь?!
Ну старуха просто шлюха!
Вышел из себя Картуш
Ну, в общем это не меняет дела, проговорил Картуш, решительно вставая и проходя за ширмой, которую раскрыл перед постелью.
Собирайтесь, едем в банк: to visit5.
Но-но, сэр-месье, постучал по краю ширмы, за который зашел Джон Лоу. Будьте джентельменом, предоставьте даме одеться наедине.
Но-но, сэр-месье, постучал по краю ширмы, за который зашел Джон Лоу. Будьте джентельменом, предоставьте даме одеться наедине.
И под хохот Картуш перекинул на ширму легкое бело- шелковое платье. Наблюдая через просвечивающиеся стенки ширмы за тем как английская леди безропотно встала под прикрытием одеяла и ширмы, стала одеваться он сильно пожалел о том, что не надо было ничего приволакивать, никуда бы не делась!
Джон Лоу получил свою одежду только когда Картуш обшарил ее под лицемерным предлогом :
Так, оружия нет.
В то же время присвоил в свой карман, кошелек с деньгами и часы на цепочке.
Когда Джон Лоу вышел из-за ширмы полностью одетым, поправляя лишь перевязь у шеи, его успокоенный взгляд остановился на чернильнице с пером.
Не ожидал оказии? спросил его Картуш. Садись пиши!
Джон Лоу, видя что делать нечего, сел за круглый стол, внимательно прочел долговые обязательства, затем обмакнув перо в чернильницу, принялся что-то быстро и мелко на них писать. Удивленный этим Картуш с интересом принял исписанные деловые бумаги и с облегчением обнаружив подписи, стал вчитываться.
Ешткое? спросил он единым словом, состоящим из придыхательных звуков. Причем здесь какие-то печати?А дошло! Печати ты поставишь в банке. Ну что ж, идет! Поехали.
Сейчас это невозможно, банк закрыт, Только если за час до открытия.
Слушай друг, ты нам дурочку по блюдечку не гоняй. В тайный кабинет дверь ногою открываешь, а в свой собственный банк попасть не можешь! Деловой! Осмелел как оделся! Сейчас ты снова тепленьким станешь. Тащите сапожки.
Кто-то из стоящих за дверями побежал назад. Джон Лоу было дернулся к окнам, но Дармаглот опередил и за плечи усадил на место, проговорив своим трубным голосом:
Спокойно финансист, не порть план шефу и все будет ол-райт!
На прокрустовом ложе он сейчас разговорится.
Джон Лоу на угрозы не выразил ни малейшего желания прекратить свои препирательства, но в одно из наступивших затиший услышал как за ширмой тихо плачет леди де Гроа.
Уткните ей рот кляпом приказал Картуш, но тут же заметил поданный Джоном Лоу знак согласия.
Черт с вами, поехали.
Прежде напиши-ка записку слугам в твоем доме, мы заедем туда по пути.
Джон Лоу беспрепятственно написал своему слуге Кроэну распорядительную записку, в которой говорилось о том, что он должен отдать из дому ценных вещей и все деньги, которые имелись в бюро.
Выходили поспешно, как будто наверстывая то время, что они здесь задержались. Скоро должно было светать. Картуш посмотрел на часы: указал Дармаглоту что называется « пасти» Лоу, что тот и сделал с одним подручным, чуть ли не схватив за руки, но банкир нервным движением высвободился от опеки, взял за руки леди.
Они быстро вышли из залы, спустились по лестнице, прошли к рыдвану. Тронулись не сразу, ждали Карконту.
Что она там делает? недоумевал Картуш.
Свет тушит, что еще!
Да пошла она далеко, на какой черт она вообще к нам привязалась, только место занимает, ей-богу трогай проводник, улица Сент-Оноре.
Не успело сие произойти, как вовнутрь рыдвана с разбега, заскочила Карконта, оставляя за собой незапертый дом, в котором как говориться «лежали деньги». Картуш перевел насмешливый взгляд в угол, где белым пятном белело платье леди Кларик де Гроа.
Очень скоро они выехали на улицу Сент-Оноре, где находился особняк банкира, который они хоть и нескоро, но нашли. Картуш прихватив с собой некоторых человек направился к дому, затем немного подумав решил идти только с двоими, другого отправив охранять захваченного банкира.
Приход в дом группы Картуша чем-то напоминал сразу и приход полиции, и налет кредиторов. Поданный перебуженным слугам листок и беспардонное поведение это напоминало приход полиции. Но то, о чем гласил документ, и дальнейшее поведение ночных визитеров напоминало все-таки налет, хотя и не совсем кредиторский.
Ол-райт, ребята! объявил Картуш чопорным английским старикам. Ваш лендлорд вчистую проигрался в картишки, так что ничему не удивляйтесь.
Визитёры резво, как это только могут делать воры-специалисты принялись поэтапно обчищать внутренности первое время роскошного особняка, оперативно складируя все набранное захваченное на коврик. Кроэну согласно начертанным рукою Джона Лоу письменам оставалось только наблюдать, но он был премного удивлен тем, как без его помощи могли быть изъяты имеющиеся в бюро деньги (то же согласно написанному).
Охватив всю серебро-дерево-каменно-золото-бронзово-хрустальную кучу краями коврика, налетчики, просквозили сквозь стариков. Направившийся было вслед за ними Кроэн сразу же отскочил назад, так как обернувшийся Картуш дернул за собой ковер. Скрученный в трубку на одном месте ковер уплыл вниз и за дверь.
Удивленная, недоумленная и сожалеющая физиономия старика Кроэна выражала в словесном виде примерно следующее: «что то тут не то и все»