Журнал Photoplay опубликовал разворот с подборкой фотографий перед выходом фильма на экраны, представив публике «новейшую Шанель» (судя по всему, разницы между костюмами для кино и модной одеждой они не делали). В центре внимания были самые экстравагантные платья Свенсон. Одно из них длинное черное бархатное платье с драпированными рукавами-крыльями, драгоценными пряжками на плечах и юбкой с разрезом Нелла демонстрирует в долгой сцене, в которой она скользит из комнаты в комнату, напоминая летучую мышь. Из-за в высшей степени сложного дизайна лифа и рукавов платье кажется более подходящим для танцзала или ночного клуба. Затем Нелла кутается в атласное пальто с мехом шиншиллы, огромным шалевым воротником и манжетами на пуговицах, надетое поверх тонкого шелкового платья, украшенного блестками, чтобы согреться во время ужина на открытом воздухе. В финальной сцене Нелла появляется в черном атласном пальто с двойным горностаевым воротником, горностаевыми манжетами на пуговицах (снова) и с горностаевой муфтой. Шанель создала ту самую роскошь, столь желанную для Голдвина, от которой перехватывает дыхание.
Этот безупречный охотничий костюм, созданный для фильма «Правила игры», характерен для дневных ансамблей от Шанель: в нем мужская эстетика, элегантность и функциональность. Courtesy Everett Collection/REX Shutterstock
Одежда, созданная Шанель в двадцатые годы, была и практичной, и модной. © Rue des Archives/ Tallandier/Lebrecht Collection
Платья, созданные Шанель для фильма «Сегодня ночью или никогда», были крайне смелыми. Именно это платье было представлено в журнале Photoplay в статье с рекламой нарядов Глории Свенсон. Goldwyn/ United Artists/The Kobal Collection
Диана фон Фюрстенберг
(Diane von Fürstenberg)
Таксист (1976)
Афера по-американски (2013)
Диана фон Фюрстенберг в Нью-Йорке, 1970 год. Фюрстенберг выглядит так же потрясающе, как и одежда, которую она создает, и сама является лучшей рекламой своего бренда. Susan Wood/Getty Images
Сибилл Шеперд в одежде бренда DVF в фильме «Таксист» выглядит на сто процентов как независимая женщина. Columbia/ The Kobal Collection
Платье с запа́хом от Дианы фон Фюрстенберг целиком и полностью зависит от изгибов женского тела. Оно существует исключительно вне вешалки. В любом контексте платье с запахом олицетворяет современную женщину. И в фильме «Таксист» (1976) это совершенно очевидно. Это первое появление творения фон Фюрстенберг на экране. Бетси (ей слегка за двадцать) в исполнении Сибилл Шеперд это воплощение независимой женщины, которая носит одежду от DVF.
В фильме нелюдимый Трэвис Бикл (Роберт де Ниро) водит такси в Нью-Йорке по ночам и видит город только с худшей стороны. Бетси для него становится лучом солнца в беспросветной жизни. Даже режиссер фильма Мартин Скорсезе называл ее «воплощением доброты и красоты». Художник по костюмам Рут Майерс поняла, что нет для Бетси более подходящего наряда, чем платье с запахом. Купленное в магазине в 1975 году, платье Бетси сшито из белого шелкового джерси с узором из коралловых завитков в стиле «модерн». У него длинные рукава, манжеты на пуговицах и воротник. Бетси носит платье от DVF, потому что оно комфортное и практичное. В нем она может ходить на работу, в кафе и на свидания. Трэвис боготворит ее в этом платье, хотя и не пожирает глазами. Для него Бетси воплощает всех женщин разом и подругу, и мать, и любовницу.
Диана фон Фюрстенберг выпустила платье с запахом в 1974 году. Это произошло после того, как она увидела по телевизору два предмета гардероба из своей линейки топ с запахом и юбку в тон на дочери Ричарда Никсона, который был тогда президентом США. Она соединила топ и юбку в единый наряд. Точно так же тридцатью годами раньше дизайнер повседневной одежды Клэр Маккарделл создала платье popover. Но если popover было домашним платьем с небольшим запа́хом, которое можно было носить отдельно или поверх другой одежды, то модель фон Фюрстенберг больше похожа на халат, когда одна пола находит на другую и завязывается или застегивается на пуговицу на бедре или спине.
В 1976-м, в год выхода на экраны фильма «Таксист», фон Фюрстенберг появилась на обложке журнала Newsweek в зеленом платье с запахом с принтом из белых веточек. Этот неожиданно значимый портрет эпохи, предвестник массового появления бизнес-леди в следующем десятилетии, запомнил режиссер Дэвид О. Расселл. Он настоял на том, чтобы художник по костюмам нашел такое платье для его фильма «Афера по-американски» 2013 года. Действие фильма происходит в 1978 году. Эми Адамс в роли мошенницы Сидни Проссер, которая выдает себя за леди Эдит Гринсли, собирает свой гардероб из одежды, оставленной в химчистке. В фильме Адамс появляется в четырех платьях с запахом от Дианы фон Фюрстенберг, включая то самое зелено-белое платье с обложки Newsweek, которое нашли в винтажном магазине в Лос-Анджелесе. Уилкинсон сумел разыскать платье, расцветку которого он описал как «белое перо на шоколаде», а также современный вариант с черно-красным леопардовым узором и мелькнувшее в кадре красное платье. Бирюзовое платье с запахом на Адамс это вовсе не DVF, а винтажный Боб Маки, тогда как изящное серое платье с драпировкой спереди это современная модель Холстона. Ансамбль Адамс из джерси с принтом «змеиная кожа» представляет собой винтажные брюки и топ с запахом неизвестного лейбла.