Можно спросить, по какому поводу?
Не думаю, что вы захотите беседовать об этом здесь, уклончиво ответила Талли.
Извините, я что-то прозевал? встрял Адам.
«Могу поспорить, ты то и дело задаешь этот вопрос», подумала Рейчел.
Прошу прощения, сэр, отрезал Серрано, но нам надо поговорить с миз Марин. С глазу на глаз.
Вы до сих пор не ответили на мой вопрос, стояла на своем Рейчел.
Адам насупился на Серрано, рассердившись, что его лишили верного шанса. Серрано нахмурился в ответ. Детективу хмурый вид удался лучше. Адам потупился, уставившись на носки своих туфель. Рейчел это порадовало.
Серрано снова повернулся к ней:
Нам надо спросить вас о торгово-развлекательном центре в окрестностях Пеории рядом с шоссе Ай-семьдесят четыре.
Сердце Рейчел забилось чаще. «Раньше, чем я рассчитывала».
Послушайте, Магнум[16], подал голос Адам, мы едва приступили к ужину. Не можете же вы просто войти сюда и
Не дав ему договорить, Рейчел покинула кресло.
За вино, швырнула она на стол двадцатидолларовую купюру.
Шутишь? опешил он. Я заплатил за номер в отеле!
А я за няньку, парировала она. Похоже, мы оба выкинули деньги на ветер.
Когда все вышли на улицу, Рейчел сказала:
Ладно, детективы. Я должна задать первый вопрос. Как вы нашли меня столь чертовски быстро?
Глава 7
Рейчел, Серрано и Талли сидели в угловой кабинке закусочной «Старберст» рядом с Веджвуд-Лейн. Перед Рейчел стояла нетронутая чашка кофе темной обжарки. Талли лакомилась порцией картошки фри, а Серрано уже прикончил рогалик со сливочным сыром и луком-шалотом.
Вы осознаете, что только что позавтракали? кивнула Рейчел на тарелку Серрано. Это блюдо для завтрака. А сейчас восемь вечера. Когда же вы едите десерт в семь утра?
Серрано пропустил реплику мимо ушей. Достав свой сотовый телефон, положил его на столик между собой и Рейчел. Открыв файл под названием «Звонок 911 Альбертсон», переключил телефон на громкий режим и включил воспроизведение. Послышался компьютерный голос.
«Это сообщение для детектива Серрано из департамента полиции Эшби. По поводу трупа, найденного на мосту Альбертсона вчера ночью. Он должен знать, что это не самоубийство. Я знаю, что личность жертвы прессе не раскрывали, но это Констанс Райт. Констанс Райт была убита. И я могу доказать. Продолжайте слушать, и я объясню. Пожалуйста, перешлите эту запись детективу Серрано целиком.
Учитывая то, где именно тело Констанс Райт обнаружено у подножия моста Альбертсона, математически невозможно, чтобы она умерла по собственной воле.
Пешеходная дорожка на мосту Альбертсона находится в ста пятидесяти двух футах от поверхности реки, исходя из текущего уровня воды или, в данном случае, льда. С такой высоты при свободном падении с пешеходной дорожки тело достигнет поверхности за время от пяти с половиной секунд до пяти целых шести десятых, набирая скорость по мере падения, и ударится о лед на скорости приблизительно сто двадцать две целых девять десятых мили в час.
В предполагаемый момент смерти, точно определить который без тщательного медицинского обследования невозможно, ветер дул с северо-востока со скоростью около одиннадцати миль в час. Не столь уж незначительный ветер.
Согласно видео и фотографиям места преступления, тело Райт найдено в восемнадцати футах от моста. Если высоту моста принять за ось игрек, а расстояние тела от моста за ось икс, тогда полное расстояние, которое тело преодолело, составляет чуть более ста пятидесяти трех футов.
Учитывая то, что тело найдено на западной стороне от моста, в восемнадцати футах от основания, а ветер дул с северо-востока на юго-запад со скоростью одиннадцать миль в час, математически невозможно, чтобы тело приземлилось на место окончательного пребывания по собственной воле. Чтобы сделать это, жертве пришлось бы буквально прыгать с разбега. Пешеходная дорожка на мосту Альбертсона имеет одинаковую ширину в три фута по всей длине места явно недостаточно, чтобы набрать кинетическую энергию, необходимую для преодоления расстояния в восемнадцать футов от основания, прыгая при ветре одиннадцать миль в час.
Существует только один способ, чтобы тело с такой высоты достигло такого расстояния по оси икс при таком ветре, импульс. А единственный способ набрать такой импульс воздействие силы.