Ну как? Ну что? Тебе лучше? разносятся по салону мамины причитанья. Папа выключает кондиционер. И объявляет:
Следующий поворот последний!
Я машинально ощупываю грудь. А ведь ещё год назад этих холмиков не было и в помине
Значит, даже в четвёртом классе я была не такой, как теперь? С Юу мы одногодки. Что же он подумает, когда увидит меня в этот раз?
Уже совсем скоро мы приедем к Бабуле. И там меня ждёт мой бойфренд Кожа по всему телу раскаляется, и я подставляю лицо под волны свежего ветра.
* * *Да, мы с двоюродным братцем Юу тайные любовники навсегда.
Когда это началось у меня точно не знаю. Юу нравился мне давно, задолго до того, как стал моим бойфрендом. Лето за летом, справляя вместе Обон, мы становились всё ближе. И когда праздник заканчивался, мы снова разъезжались по домам он к себе в Ямагáту, я обратно в Ти́бу[11], но ощущение, что он где-то внутри меня, так и не отпускало. Наоборот: тень присутствия Юу загустевала во мне всё сильней, и, когда я уже готова была взорваться от желания увидеть его, наступало очередное лето.
Настоящую же клятву верности мы принесли друг другу в третьем классе. Меж рисовых полей протекала речка, на которой наши дядьки сложили запруду из камней глубиной по колено, чтобы все могли искупаться.
Ай!
В бурной речке я не удержалась на ногах и шлёпнулась в воду.
Берегись, Нáцуки! Самое сильное течение всегда в середине! сказал Юу с важным видом, протягивая мне руку. Об этом правиле я, конечно, слышала в школе, но в жизни бы не подумала, что оно касается даже таких мелких речек, как наша.
Всё! Ненавижу воду! На суше веселей
По каменным ступенькам я выбралась из воды, отыскала запрятанную меж камней косметичку, нацепила сандалии. Затем поднялась ещё выше на берег и как была, в купальнике, побрела в сторону дома. Моя косметичка, нагретая лучами солнца, казалась живым существом. Шлёпая по тропинке сандалиями, я услышала, как Юу догоняет меня.
Нацуки! Погоди
Отстань! почему-то закричала я на него, хотя психовать было вроде не с чего.
Догнав меня, Юу нагнулся к траве, нарвал каких-то листьев. А затем сунул один в рот и стал жевать. Увидев это, я всполошилась:
Юу, ты что? Нельзя это есть! Отравишься!
Не бойся! Это щавель, он съедобный. Мне дядюшка Тэруёси объяснил.
Он вручил мне листочек. Я с большой опаской надкусила.
Ух ты Кисло!
Кисло, но вкусно.
И где ты его находишь?
Да он же повсюду растёт!
Мы побрели вверх по склону к дому, собирая щавель, а потом уселись на солнышке бок о бок и стали его жевать. Мокрый купальник противно лип к телу, но щавель и правда был приятен на вкус. Немного повеселев, я сказала:
Спасибо, что рассказал Тогда я тоже открою тебе свою тайну.
Тайну?
В общем На самом деле я ведьма. Могу менять своё тело с помощью косметички-трансформера. И вызывать магию указкой из оригами.
Какую магию?
Самую разную! Но круче всех та, что разит врага наповал.
Какого врага?
Ну, видишь ли Обычный человек, наверно, не замечает, но этот мир населяет очень много врагов. Чёрных магов, монстров, упырей А я земляноид. Моя задача защищать от них нашу Землю.
Я открыла косметичку, достала Пьюта, показала ему.
Это Пьют, объяснила я. Выглядит как обычный плюшевый ёжик, но на самом деле он агент Ведьмопола с планеты Попихамбопия. Это от него я получила указку и трансформер, чтобы тоже стать ведьмой.
Юу слушал мои объяснения с очень серьёзным видом.
Это же круто, Нацуки! То есть ты оберегаешь Землю, чтобы все могли спать спокойно?
Ну да.
А эта Попохамия, или как её там что за планета?
Попихамбопия Точно не знаю. Пьют говорит, эта информация засекречена.
Ну дела
«Значит, чужая планета ему интересней моего колдовства?» подумала я. И заглянула в его глаза.
Ты чего?
Эм-м-м Ну, в общем, тогда я тоже признаюсь Только тебе! Очень похоже на то, что я тоже пришелец.
Че-го-о?!
Я чуть не подскочила на месте. Но он оставался серьёзен.
Ми́цуко часто мне так говорит. Что я пришелец из космоса. Что меня бросили инопланетяне, когда их звездолёт совершил вынужденную посадку. Здесь, в горах Акисины. Где она меня и нашла
Ох, ни фига себе!
Мицуко это мать Юу. Младшая сестра моего папы, то есть моя тётя. Настоящая красавица. Такая же застенчивая и серьёзная, как Юу: никогда не соврёт, даже в шутку.