Да замялась служанка, ну мы так называем этого Дерека Невилла или Дьявола.
Отказался хоронить Генри от этого жестокого поступка перехватило дыхание, а сердце бухнуло куда-то вниз. Я бы упала, если бы не сидела. Как можно? Как можно быть таким чудовищем?!
Я больше не слушала причитаний Мэгги. Вырвавшись из рук пытавшейся меня остановить служанки, я выскочила за дверь. Стоявший у двери стражник, явно не ожидавший от меня подобных действий, не успел схватить меня. Он кинулся за мной, когда я уже буквально слетела по лестнице. Я бросилась в рыцарский зал, надеясь застать там Дьявола. К счастью я не ошиблась, но стоило мне увидеть его, окруженного толпой наемников, как вся решимость испарилась.
Простите, Ваше Сиятельство! прогремел стражник сзади меня. Я не успел ее поймать.
Ваше Сиятельство? Ваше Сиятельство? бормотала я. У меня в голове не укладывалось, как этот убийца может быть «Вашим Сиятельством».
Я тряслась, но упрямо шла вперед, а наемники расступались передо мной, и смыкались сзади, образуя нерушимую стену. Дьявол, как и я, успел переодеться. Он с интересом наблюдал за моим приближением. Кто-то из его прислужников заговорил, но Дерек поднял вверх руку, призывая того к молчанию.
Слушаю вас, миледи? он первым обратился ко мне.
Казалось, что язык намертво прилип к небу, я открывала и закрывала рот, не в силах вымолвить ни слова. Слезы продолжали катиться по щекам, и я быстрым движением утерла их.
Милорд? я не знала, как обращаться к нему. Я хотела прокричать ему в лицо все, что думала о нем, что такому исчадию ада не место среди людей, но вместо этого, тихо сказала: милорд
Да, миледи? его левая бровь изогнулась, а вся его поза говорила о крайнем нетерпении.
Я Я прошу разрешения похоронить моего брата я вскинула голову, стараясь, смело смотреть ему в лицо.
Нет, миледи, отрезал Дерек и отвернулся. Меня потянули назад, но я не собиралась сдаваться.
Умоляю! Будьте же вы человеком!!! воскликнула я.
Человеком? тихо переспросил мужчина, резко развернувшись ко мне. И от его тихого тона в жилах застыла кровь. Человеком? А была ли эта падаль, которую ты собралась хоронить, человеком?! Эта мразь, издевавшаяся над моей сестрой, была человеком?! Вы все, пошли вон! скомандовал Дерек, и наемники поспешно начали покидать рыцарский зал. Когда за последним из них закрылись двери, он продолжил. Это, мужчина достал из нагрудного кармана жемчужные бусы, те самые, что он срезал с меня в ту ночь, и намотал на кулак как монашеские четки. Кто-то уже починил их. Это было на Хлое. Эти бусы были вымазаны ее кровью. Я нервно сглотнула, схватившись за горло, так остры были воспоминания о пережитом ужасе. Неужели все время я трепетно любила украшение, снятое с мертвой девушки? Сначала был Генри, а потом остальные. Я слышал их смех и ее крики. Когда я смог подобраться к ней, все уже было кончено. В ту ночь я поклялся, что вырежу весь род Десмондов! Поэтому уходи, Марисоль! Не заставляй меня жалеть о том, что я нарушил свою клятву, оставив в живых тебя и отпрысков этого шакала!
Умоляю! прошептала я, в отчаянии опускаясь на колени и утирая слезы.
Встань, Марисоль! властно произнес Дерек, но я покачала головой. Прекрати этот дешевый спектакль!
Нет, умоляю Я не верю, что Генри был способен на это
Он же сам сказал перед смертью!
Человек что угодно скажет, даже оговорит себя, лишь бы остаться в живых! пылко ответила я, не вставая с колен. Даже если допустить, что он действительно был виновен, то вы уже отомстили ему. Прошу, позвольте отдать ему последние почести.
Ты же росла в монастыре? неожиданно спросил мужчина. Должна знать Писание. Как там сказано: око за око, зуб за зуб?
Мне отмщение и аз воздам, процитировала я Писание. Прости ближнему твоему обиду, и тогда по молитве твоей отпустятся грехи твои.
Да я лучше в аду сгорю! взревел Дерек и быстрыми шагами направился ко мне. Резко ухватив за плечо, он заставил меня подняться с колен. Я здесь закон! яростно зашипел он. Его глаза метали молнии, а лицо исказила гримаса ненависти. Не осознавая, что я делаю, я протянула к нему ладонь и коснулась изувеченной щеки.
Умоляю, повторила я. Смилуйтесь.
Он плотно сжал губы и внезапно с силой оттолкнул меня. Я пошатнулась и отступила на пару шагов.
Уходи, Марисоль!