То большая честь для меня, милостивая панна.
Пан Валевский! Марина позвала мажордома.
Милостивая панна! мажордом склонился перед Мариной.
Размести, пан, сего кавалера в покоях, про которые знаешь.
Как прикажет панна! еще раз поклонился Валевский.
Он провел поручика к тому крылу в замке, где размещалась знать, а не мелкие шляхтичи и офицеры.
Сии покои знак высокой милости, пан, сообщил Валевский. Панна Мнишек выделяет не каждого. Пан понимает меня?
Не могу понять с чего мне такая честь, пан мажордом. Я прибыл от князя Замойского и потому на хороший прием не рассчитывал.
Но панна Мнишек отметила, пана кавалера. И через панну высокий жребий коснется и его.
То для меня загадка, пан мажордом.
Все скоро прояснится, пан кавалер.
Нильский познакомился со своими покоями. Комната была разделена на две части высокой ширмой, расписанной яркими красками. Мебель дорогая столы с витыми ножками и резные стулья с львиными головами на подлокотниках. За ширмой роскошная большая кровать с перинами и подушками.
Пусть пан кавалер располагается. Я прикажу слугам принести ваши вещи.
У меня их мало, пан мажордом. Все приторочено к седлу моего коня.
Валевский поклонился и ушел. И не успела за ним закрыться дверь, как в комнату с другой стороны вошла панна Мнишек.
Шляхтич никак не ожидал её увидеть так скоро.
Пану нравится? спросила она.
Роскошно, милостивая панна.
Здесь есть второй ход, пан кавалер. И сие весьма удобно.
Панна говорит
Я говорю об удобстве для пана кавалера. Ведь пан любит женщин?
Панна смущает меня.
Не верю, пан. Вы смущаетесь? Вы избалованы вниманием женщин. Я вижу это, пан кавалер. И в замке Мнишек у вас не будет в них недостатка. Спать на такой кровати одному кощунство.
Марина помогла Яну разместиться в роскошных покоях и оставила его. Слуги принесли его вещи и доложили, что с конем пана все в порядке.
Но как только Нильский переоделся, в двери его комнаты постучали. Он не успел ответить, как щелкнул замок, и в комнату вошла молодая девушка лет 17-ти.
Она была в сиреневом плаще с капюшоном поверх простого платья. На ней не было украшений кроме сережек с изумрудами. Но, впрочем, украшения девушке были не нужны. Её собственная красота и юность были лучшими сокровищами, коими одарила её сама мать природа.
Стройная и гибкая, с высокой грудью, прелестным личиком и большими глазами. Она влетела в комнату и, увидев, Нильского, остановилась.
Шляхтич поклонился.
Она помолчала несколько мгновений.
Пан? Простите. Я вас не знаю.
Ян Нильский, гусарский поручик надворной хоругви князя Яна Замойского! представился шляхтич.
Елена, она назвала лишь имя.
Рад знакомству с панной!
Простите, я не знала, что комнаты сии уже заняты.
Меня поселили здесь менее часа назад, панна. Но если сии покои ваши, то
Нет, нет. Они не мои. Моя комнатка в другом крыле замка, пан поручик. Простите еще раз и разрешите мне удалиться.
Как прикажет, панна. Но панна пришла сюда не просто так?
Я бывала здесь втайне от остальных, пан. И пусть пан сохранит мой секрет.
И панна знает тайну второй двери? Нильский указал на другой вход.
Знаю, пан. Но я не стану вас беспокоить, пан.
Панна не беспокоит меня. Я рад такой встрече.
Простите меня, но я должна покинуть вас, пан Ян.
Но могу я надеяться встретить панну еще раз?
Пан желает видеть меня?
В том вина самой панны. Панна так красива
Пан знает кто я?
Панна назвала лишь имя. Но могу сказать, что панна достойна имени Елена. Как та царица, ради которой началась троянская война.
Пан прибыл надолго?
Нильский ответил утвердительно. Теперь он здесь задержится.
Тогда возможно мы и встретимся.
После этого девушка исчезла из комнаты. Но спустя пять минут в двери снова постучали.
«Неужели она вернулась?»
Стук повторился.
Ян сам впустил нового посетителя. Это был его знакомый еврей Рафалович.
Рафалович сразу пришел к пану, ибо слышал, как пан сразу добился успехов.
Нильский не понял еврея.
Каких еще успехов, пан Рафалович?
Как же, пан кавалер! Только прибыли в замок! Только прибыли и уже сама панна Мнишек подыскивает вам покои! То дорогого стоит, не будь я Рафалович! Дочь воеводы выделила вас.
Панна Мнишек оказала мне честь, согласился Нильский.