Ангел
Имя твое для меня, как молитва,
Я повторяю его вновь и вновь,
И не могу никак остановиться,
Видимо это любовь.
Я на тебя не могу наглядеться,
Я за тобою хожу по пятам;
Нежной рукой ты взяла мое сердце,
И унесла к небесам.
Ты мой единственный ангел,
Ты мой последний приют;
Ты моя светлая тайна,
Лишь о тебе я пою.
Губы твои лепестки алой розы,
И голубые озера глаза;
В них не влюбиться уже слишком поздно,
И разлюбить их нельзя.
Ты мой единственный ангел,
Ты мой последний приют;
Ты моя светлая тайна,
Лишь о тебе я пою.
Зеркала
Ты мое зеркало,
В тебе себя самого я вижу;
Я твое зеркало,
Так подойди же поближе.
Ты мое отражение,
Я твое отражение;
Друг на друга мы так похожи,
Словно мы одно целое.
Я твое зеркало,
Хотя, возможно, чуть-чуть кривое;
Ты мое зеркало,
Ты лучше всех знаешь, кто я.
Мне сейчас улыбнулась ты,
И в ответ улыбнулся я;
А когда мне бывает грустно,
То и ты тоже грустная.
Зеркала не лгут,
Зеркала не лгут,
Зеркала не лгут,
Зеркала
Ты мое зеркало,
В тебя могу день и ночь глядеться;
Я твое зеркало,
Так не стесняйся раздеться.
Зазеркальная музыка,
Зазеркальная мистика;
Отражение глаз в глазах,
Бесконечная истина.
Зеркала не лгут,
Зеркала не лгут,
Зеркала не лгут,
Зеркала
Иногда мне кажется
Иногда мне кажется, что я маленькая рыбка
В аквариуме у тебя;
Согревает сердце мне твоя нежная улыбка,
А без нее печалюсь я.
Посмотри мне в глаза,
Поцелуй в тишине;
Мне тебя послали небеса
Наяву, а не во сне.
Иногда мне кажется, что я маленький ребенок,
А ты баюкаешь меня;
Добрая волшебница моя, светлая мадонна;
Мне без тебя нельзя и дня.
Снова ночь за окном,
Ярко светит луна;
Я хочу быть лишь с тобой вдвоем,
Мне нужна лишь ты одна.
Покачай колыбель,
Постучи по стеклу;
Мои мысли только о тебе,
Просто я тебя люблю.
Мелодия любви
Имя твое, солнечным зайчиком на стене,
Я напишу, чтобы не позабыть случайно;
Слово «люблю» произносить непривычно мне,
Но все же помню я, что оно означает.
Вот и опять, ты улыбаешься из окна,
И посылаешь мне свой поцелуй воздушный;
Может любой все, что угодно сказать о нас,
Но оправданий нам вовсе искать не нужно.
Мелодия любви звучит во мне,
Звучит, не умолкает;
Душа твоя чиста, как первый снег,
Но в ней огонь пылает.
Если тебя вдруг унесет ветром далеко,
Я прилечу к тебе, как самолет бумажный;
Только с тобой мне так светло и так легко,
А что нас завтра ждет это сейчас не важно!
Мелодия любви звучит во мне,
Звучит, не умолкает;
Душа твоя чиста, как первый снег,
Но в ней огонь пылает.
Невеста ветра
Скажи мне, для чего ты в жизнь мою вошла?
И почему сейчас ты снова не со мной?
Я забываю все серьезные дела,
Схожу с ума, лишь только слышу голос твой.
Под разными именами,
Все время меняешь лица;
Остаться б могли друзьями,
Но этого не случится.
Быть может, меня ты любишь,
Но я не дождусь ответа;
Моей все равно не будешь,
Ведь ты невеста ветра.
Такие странные я вижу ночью сны,
Тебя теряю в них среди чужой страны;
Возможно, ты лишь плод фантазии моей,
Но с каждым днем в тебя я верю все сильней.
Под разными именами,
Все время меняешь лица;
Остаться б могли друзьями,
Но этого не случится.
Я знаю, меня ты любишь,
Но я не дождусь ответа;
Моей никогда не будешь,
Невеста ветра.
Разбитое сердце
Разбитое сердце из осколков не собрать,
Оставь меня в покое;
Мне так надоела эта глупая игра,
Где проигравших двое.
Я не понимаю, для чего весь этот цирк,
Чего ты добивалась?
Я вовсе не ангел, да и ты не мой кумир,
Мы оба ошибались.
Вот и все, вот и кончилось кино,
Нам, увы, вместе быть не суждено;
Отпусти душу грешную мою,
И прости, мы не встретимся в раю,
Вот и все.
Вселенская буря над землею пронеслась,
А может просто ветер;
Сегодня я умер, вот уже в который раз,
Никто и не заметил.
Разбитое сердце из осколков не собрать,
И не начать сначала;
Любовь без ответа обрести и потерять,
Ни много и ни мало.
Вот и все, вот и кончилось кино,
Нам, увы, вместе быть не суждено;
Отпусти душу грешную мою,
И прости, мы не встретимся в раю,
Вот и все.