Этого девочка вынести не могла. Она посмотрела на часы. До обеда осталось восемь минут, и она точно знала, как их провести:
Можно мне в туалет?
Глава пятая
Робо-штучки
По дороге домой Нина возбуждённо тараторила с мистером Лейсом о цвете, и форме, и всяком таком. Ада плелась сзади, стараясь не прислушиваться. К тому времени, как они дошли до Нининого дома, мистер Лейс и Нина уже начали планировать художественную выставку.
Что думаешь, Ада, ведь это будет весело? спросила Нина.
Конечно.
Ей и правда хотелось, чтобы в её голосе слышался тот же энтузиазм, что и у подруги, но Ада просто не могла выжать его из себя. И, судя по выражению лица Нины, она поняла это.
Что ж, увидимся завтра, попрощалась она и поспешила домой.
До самых дверей Ада и её отец молчали. Мистер Лейс пытался завести разговор, но в ответ девочка лишь хмыкала. У них существовало правило: дома быть папой и дочкой, а школьные дела решать в классе или, возможно, по дороге домой. Такое правило ввела мама.
Она не хотела, чтобы учёба влияла на отношения между отцом и дочерью. Так что, когда во дворе мистер Лейс замедлил шаг, Ада знала, что за этим последует.
Послушай, Ада начал он.
Я доделаю задание, папа, проговорила она.
Я знаю, но если тебе нужна помощь
Слушай, это не такое уж большое дело. Я просто напортачила. Я исправлюсь.