Оказавшись с животным снова под бушующим сибирским ветром, Олег положил ладонь ему на шею. Почувствовав нервную систему, Олег сосредоточился на передаче ощущения опасности того чувства, что помогает животным чувствовать хищника. Олень дернулся и грациозно поскакал вдаль. Остановившись метрах в ста, он посмотрел на Олега. Тот помахал ему рукой, и пошел в дом. На него начала накатывать усталость, накопившаяся за сутки безостановочной охоты.
***
Они лежали в постели своего номера. Все разбрелись по комнатам. Договорились увидеться в гостиной, как выспятся. Несмотря на то, что Олег чувствовал себя уставшим, он никак не мог заснуть. Он повернулся на кровати лицом к Ане, и увидел, что та тоже не спала, а смотрела на него.
Я слышала тебя, потянулась она к нему. Ты опять думал о своей работе. О том, чем займешься после возвращения.
За десять лет нашего знакомства, я уже не удивляюсь твоей способности, сказал он. Но ты права. Думаю о дальнейшем месте применения своих навыков.
Давай к нам, в посольство на Тандайве. Я поговорю с директором, о твоем назначении к нам в группу.
Но я же не переводчик. Даже если выучу местный язык, то зачем? Ведь есть ты.
Анна была ментальным переводчиком-универсалом, в земном посольстве на Тандайве. Она переводила общение между расами землян и тандайвианцев посредством телепатических образов. Это было быстрее, удобнее, и лишало диалог недопонимания при языковом барьере. В посольстве и произошло ее знакомство с Олегом. Он тогда просто отмечался в базе прибывших землян, на время своего отпуска, она еще начинающий переводчик-телепат.
Людей с твоими навыками не так уж много. Взять, к примеру, твою сенсорную способность. Ты же тогда почувствовал мой страх?
Не страх, конечно, усмехнулся Олег. Волнение было.
Еще бы! вспомнила она. Первая неделя в посольстве. Все переживала, что не тот образ передам их матриарху. А ты просто за руку взял, и больше ни дня не волновалась.
Так ты хочешь, чтобы я там всех за руки держал? начал смеяться Олег. Боюсь не справиться с такой сложной работой!
Да ну тебя! шлепнула Аня его ладонью по плечу. Тандайв это и межгалактический курорт, с зонами отдыха для большинства известных рас. А есть и конфликтуюшие народности, не готовые вести диалог, даже телепатический. Ты бы мог их перенастраивать в мирном ключе.
Курортный миротворец. Звучит даже угрожающе, подумал Олег, но понял, что и эта мысль донеслась до Ани.
Главное, что будем рядом, сказала вслух она. И не надо ждать полгода, когда ты вернешься с очередной командировки. Для меня и так каждая твоя инспекция, как будто в последний путь провожаю. И после возвращения, целый месяц один в лесу живешь восстанавливаешься. Это ненормально.
Твоя работа тоже не самая лучшая. Сколько времени ты приходишь в себя, после многочасовых телепатических переговоров? Говорила, что двадцать часов можешь проспать, с кошмарами.
С тобой, может кошмаров и не будет, обняла его Аня. Да и ты быстро привыкнешь к веселой курортной жизни. Представь, на Тандайве есть праздник День надежд. Местные ходят по улицам и раздают всем подряд кристаллы, со светящейся внутри как звезда, искрой. Это символ осуществления всех наших ожиданий.
Звучит красиво.
На Тандайве все красиво. Белый мелкий песок на пляже, Красный океан. Солнца светят, ходишь в одной рубашке круглый год.
В такой обстановке я быстро всю свою форму растеряю.
Анна энергично села на кровать, и посмотрела на Олега сердито.
Какую форму? Которой ты сейчас гордишься? Что можешь огромного оленя гнать, поймать и потом километры тащить? Что у тебя восприятие и рефлексы натренированы до максимума? Друзья наши много лет гадают, какие фокусы ты мог выкидывать в своих инспекциях. А я тебя выгораживаю. Мол, Олег никого не трогал, Олег никого никогда не убивал. В этих дальних колониях беспорядок один.
В ближних тоже когда-то был. Но ничего исправили.
За сколько? За сто лет? Сто пятьдесят?
Аня, всему свое время. Тем более, что я последний раз лечу в дальние колонии. Обязательно навещу твоего брата на Риме IV.
Последний раз от Кира сообщение в ноябре пришло. Он так исхудал. Попробуй уговорить его тоже на Тайндайв перебраться.
Спрошу обязательно, сказал Олег и подумал про себя. Милая, я не знаю, чем я буду заниматься на Тандайве, но я обязательно к тебе прилечу.