Виктор Квашин - Светлан Голосеев  гвардеец монгольского императора стр 41.

Шрифт
Фон

51

Перун и Мать Сыра Земля  главные боги славян до христианизации

52

Тангараг  присяга, клятва (монгольское)

53

Цагхада  часовой (монгольское)

54

Жанжин  главный, начальник (монгольское)

55

Элсэх  новобранец (монгольское)

56

Тимербуга улы Амрак  Амрак (Спокойный) сын Тимербуги (Железный Бык)  татарские имена

57

Исэнмесез  традиционное тюркское приветствие, дословно: «Живы ли вы?»

58

Сюн  сотня в монгольской армии

59

Яхши  хорошо (татарское)

60

Хуаран  казарма, также военный лагерь (монгольское)

61

Тетёшка  гулящая баба (старинное русское ругательство)

62

Мухортый  хилый, невзрачный (старославянское)

63

Вымесок  выродок (старославянское)

64

Стерва  падаль (древнерусское)

65

Туктатырга  прекратить, остановить (татарское)

66

Арбанай  командир десятка воинов в Орде

67

Порекло  прозвище (старославянское)

68

Злобыня  злой воин (славянское имя)

69

Лютой  славянское имя

70

Есун-Тэмур  шестой император династии Юань, каган Монгольской империи. Правил с 1323 по 1328 год

71

Султан Гийас ад-Дин Мухаммед  исламский титул хана Узбека. Именно Узбек сделал ислам государственной религией Орды

72

Так называемое «Питьё клятвы с целованием Земли»; клятвенный напиток состоит из молока с добавлением свежей крови

73

Цэриг  воин  общий термин в монгольской армии

74

Полудне  юг (старославянское)

75

Азак  значительный город в устье Дона, через него проходил один из торговых путей между Европой и Востоком. Сейчас на этом месте город Азов

76

Мамлюки  военное сословие в средневековом Египте. Их набирали из юношей-рабов тюркского происхождения, а также из народов Кавказа, Балкан, Южной Руси и других. Мамлюки составляли главную часть египетских войск, славились отвагой и даже оказывали сильное влияние на власть. Ханы Орды нередко дарили хороших рабов Египетскому султану

77

Тогооч  повар (монгольское)

78

Ас-саляму алейкум  мир вам  арабское приветствие, используемое мусульманами разных национальностей

79

Нуш олсун  приятного аппетита (азербайджанское)

80

Тар  народный азербайджанский 11-струнный музыкальный инструмент. Искусство игры на таре внесено в список нематериального культурного наследия человечества

81

Восточный Туркестан  историческое название региона Центральной Азии, населённого тюркскими народами. В настоящее время территория Восточного Туркестана составляет Синьцзян-Уйгурский автономный район на северо-западе КНР

82

Чох саг олун  большое спасибо (азербайджанское)

83

Гораздо  весьма, очень, умело, искусно (старославянское)

84

Мороз  Хладнокровный (славянское имя)

85

Самбор  одинокий воин (славянское имя)

86

Орёл  славянское имя

87

Веселин  Весёлый, Жизнерадостный (славянское имя)

88

Здебор  Созидающий победу (славянское имя)

89

Соколати  болтать, стрекотать (старославянское)

90

Лободырь  недоумок (старорусское)

91

Курощуп  бабник, волокита (старорусское)

92

Мухортый  невзрачный, хилый (старорусское)

93

Пых  гордость, надменность (старорусское)

94

Блудяшка  гуляка (старорусское)

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3