Вовсе нет, возразила я.
Вы из зависти это говорите, вскинула подбородок посетительница, потому что сами сверчок из гербария!
Объяснять агрессивной даме, что в упомянутом ею гербарии хранят растения, а насекомых помещают в энтомологические коллекции, показалось мне ненужным занятием.
Давайте вернемся к главной теме нашего разговора, смерти вашей сестры. Почему вы думаете, что ее отравили? спросил Дегтярев.
Потому что ее отравили! опять повысила голос Людмила. Так дедушка сказал, а он никогда не ошибается. Заявил: «Надя, готовься, муж тебя бросит». И что? Так и вышло. Пару лет прошло, и мужик бабу завел.
Я опешила. Прошел не один год со дня предупреждения старика? Однако не сразу сбылось пророчество.
Я позвонила Николаю Мироновичу, когда к Наде «Скорая» примчалась, продолжала Люда, попросила сказать, что с сестрой будет. Он пуговицы раскинул
Пуговицы? изумилась я и ощутила, как меня пнули под столом.
Я по-простому их так называю, вдруг улыбнулась клиентка, на самом деле это камни судьбы из сада жизни. Дедушка меня предупредил.
Не люблю становиться гонцом со злыми вестями, но обманывать не могу. Запасай деньги на похороны. В течение недели твоя сестра уйдет в мир радости и счастья.
Я очень расстроилась, начала просить:
Дедулечка, проведи обряд, ты же можешь. И по телевизору говорили, что инсульт лечится.
Верно, согласился он, но у Нади не мозговой удар. Отравление сознания. Тут ничего нельзя поделать. Моих сил на это не хватит, необходим тот, кто сильнее меня.
Я взяла со стола бутылку минералки, выпила воду прямо из горлышка, хотела промолчать, но не справилась с желанием задать вопрос:
Отравление сознания? Это как?
Можно тело ядом отравить, а можно с помощью злых мыслей человека на тот свет отправить, прошептала Людмила.
А-а-а, пробормотал Сеня, ясненько.
У вашей сестры были недруги? поинтересовался Дегтярев.
Конечно, всплеснула руками клиентка, Ольга первая в ряду.
Кто это? тут же среагировал Семен.
Жена Андрея, идиота, уточнила Людмила.
Кузя застучал по клавишам ноутбука.
Странно, что он фамилию не поменял. Хотя, я знаю человека, у которого в паспорте стоит Дурень.
Идиот не фамилия, рассердилась Людмила, звать мерзавца Андрей Николаевич Бовари. Он от Надюши ушел к крысе.
Крыса тоже не фамилия? уточнил Кузя.
Людмила закатила глаза.
Нет. Вы со всеми так беседуете, или только мне повезло?
Говорите, кивнул полковник.
Ну наконец-то, зашипела Людмила, спасибо, что позволили! Вы тут очень радушные, даже кофейку не предложили.
Я встала, но не успела сделать и шагу, как со второго этажа раздался голос Марины:
Простите, бариста в аптеку ездила. Вам какой сделать?
Капучино с корицей, заказала Людмила. Надеюсь, вы знаете, чем данная специя отличается от кассии, которую часто за корицу выдают? Ну, слушайте.
Из уст Косиной полился рассказ.
Людмила и Надежда появились на свет в богатой семье переводчика Виталия Григорьевича. Разница в возрасте у девочек составляла полтора года, но Надя всегда любила подчеркнуть: я старшая. К сожалению, мама малышек скончалась через пару недель после появления на свет Люды. У нее случился инфаркт. Отец нанял Евгению Матвеевну, та заменила крошкам мать. Няня была старше хозяина на пятнадцать лет. Но когда Надя перешла в третий класс, Виталий женился на воспитательнице его дочек. Пара жила счастливо, не обращая внимания на косые взгляды соседей.
Огромная многокомнатная квартира в тихом арбатском переулке, дача на Николиной Горе, школа, где в классе было двенадцать учеников И Надя и Мила не знали, что есть дети, у которых другие условия жизни. Виталий сидел за спиной самых высоких политических деятелей, когда те вели переговоры. Он часто принимал участие в разных международных встречах, о которых не сообщалось прессе. Большинство политической элиты тех лет хорошо знало толмача, который безукоризненно владел семью иностранными языками. Как-то раз уже после окончания переговоров один из членов делегации нарушил протокол и осведомился:
Виталий, простите мое любопытство, кто в вашей семье носитель арабского языка? Вы определенно впитали его в детстве.
Я русский со стороны матери и отца, ответил Косин, арабским овладел в институте, а после получения диплома работал несколько лет на Ближнем Востоке.