Можно и так сказать.
Мне жаль, что пришлось затевать этот разговор. Уверен, Камиэль смог бы объяснить тебе, что к чему, лучше, чем я; в конце концов, именно так он и сошелся с твоей мамой. Но, учитывая упрямство Ставроса, лучше уж ты узнаешь об этом сейчас.
А что с мамой Эмберли? наконец подает голос Стил. На нее как-то повлияла эта особенность?
Никиас переводит взгляд на Стила.
В каком-то смысле, да. Сташа видела Камиэля во сне задолго до их первой встречи.
Ох, ты ж черт. Это уже не смешно.
Мои глаза вот-вот вылезут из орбит, и я перестаю дышать. Слишком уж это специфичная штука, чтобы считать ее просто совпадением. Я не хочу, но мой взгляд непроизвольно обращается к Стилу. Он смотрит в пол, полностью уйдя в свои мысли. Наконец он кивает и отрывает взгляд от точки на полу.
Понятно.
Понятно? И все? Больше ему нечего сказать?
Стил собирается сказать что-то еще, когда за его спиной с грохотом распахивается дверь.
Как-то быстро все прошло. Неужели эта сумасшедшая смогла ударить по ох, ты ж черт. Шира перестает говорить, оглядывая нас троих. Подняв руки перед собой в защитном жесте, она медленно отступает назад, как будто сможет выскользнуть из комнаты незамеченной.
Шира, все в порядке. Ты можешь зайти. Никиас встает на ноги; похоже, он только рад ее неожиданному появлению. День был не из простых. Думаю, пора отпустить этих двоих отдыхать. Не покажешь Эмберли и Стилу их комнаты?
Вообще-то, говорит Стил, вставая со своего места, я хотел бы кое о чем поговорить с вами, Никиас. А Эмберли пусть идет.
Я хмурюсь. Такое чувство, будто меня отвергли. Учитывая наш разговор, подобное отношение кажется мне чем-то подозрительным.
Шира смотрит на Никиаса и Стила, прежде чем повернуться в мою сторону. Вокруг ее правого глаза все еще виднеется оставленный мной фингал, одно из ее крыльев перевязано. Она поджимает губы, а после медленно кивает.
Следуй за мной, принцесса.
9. Эмберли
Располагайся. Шира жестом приглашает меня зайти в дверной проем.
Комната вполне обычная. У дальней стены расположена небольшая кровать. Напротив стоит комод с выдвижными ящичками, а перед единственным окном расположилось кресло-качалка. В маленькой вазе на подоконнике стоит одна-единственная маргаритка. Все аккуратно, чистенько, функционально и подозрительно уютно.
Подойдя к кровати, я провожу пальцами по ткани, похожей на одеяло ручной работы.
Да, вот так вот, говорит мне Шира, стоя на пороге. Ванная у нас вон там, указывает пальцем дальше по коридору, а потом повисает тишина. Она не смотрит мне в глаза, видимо, таким образом выражая крайнюю степень презрения. Да, не та роскошь, к которой ты привыкла, но тем не менее.
Из груди у меня вырывается какой-то недосмешок. Она абсолютно ничего обо мне не знает, если думает, что я стану воротить нос от этой комнаты. Это в принципе одно из самых приятных мест, в которых мне приходилось жить.
Шира неверно истолковывает мою реакцию, взгляд ее мгновенно загорается и упирается в меня. Ни капли тепла и доброжелательности. Я явно не нравлюсь этой девчонке. Впрочем, у нее и причин особо нет, чтобы относиться ко мне как-то иначе.
Мне жаль, что так вышло. Мой взгляд скользит к ее перевязанному крылу. Бинт затянут очень туго и высоко, наверняка ей не очень удобно.
Шира скрещивает руки на груди:
Серьезно, что ли?
Я пожимаю плечами.
Ты ведь напала на нас.
Вы первые, кого в принципе пустили в наш Эдем.
Брови от удивления ползут вверх. Это считается оправданием нападения, так, что ли?
И ты посчитала это достаточной причиной, чтобы напасть исподтишка? Потому что мы пришлые? Да уж, очень логично, знаешь ли.
Она прищуривается и расправляет плечи. Всего на мгновение, когда шевелится крыло, морщится, но быстро делает вид, что ничего не было.
Ваше нахождение здесь ставит нашу жизнь под угрозу.
С чего ты это взяла? Скрещиваю руки на груди и повторяю ее позу.
Мы в безопасности, потому что никто не знает о существовании Эдема. Но с вашим приходом все изменится.
Я никому не стала бы рассказывать о существовании этого места. Я морщу нос, обиженная тем фактом, что она считает нас ненадежными.
То, как быстро о нас узна́ют другие потомки ангелов вопрос времени.
Вау. Так ты планировала убрать нас, чтобы твой секрет тоже канул в небытие. Теперь мне не стыдно за то, что я хорошенько надрала тебе задницу.