Присев на край стула, Ури стал молча наблюдать, как командир просматривал какие-то бумаги, делая в них пометки карандашом. Он много лет знал этого человека, когда-то он был сослуживцем его старшего брата.
Закончив с бумагами, командир отложил в сторону карандаш и еще раз внимательно посмотрел на Ури.
Так что у тебя случилось? спросил он. Проблемы на службе? Что-то не в порядке дома? Родители здоровы?
Слава Богу. Все хорошо, сказал Ури.
Вот и прекрасно. Кстати, передай привет брату. Скажи ему, что мне хотелось бы увидеть его. Пусть хоть ненадолго заедет к нам, мы с женой будем рады.
Спасибо, обязательно передам.
Если все хорошо, тогда что же тебя ко мне привело?
Ури не знал, с чего ему следует начать, наконец решил, что начнет с самого главного.
Я встретил девушку
Ури решил, что должен рассказать ему обо всем. Единственное, о чем ему не хотелось рассказывать, это о том, что Анна беременна, во всяком случае не сейчас. Втайне он надеялся на поддержку своего командира. Несмотря на их разницу в возрасте, они давно знали друг друга, и это обстоятельство давало ему право думать, что он может рассчитывать хотя бы на понимание с его стороны.
Когда он закончил, командир долго сидел, ничего не говоря. Затем он, внимательно посмотрев на Ури, спросил:
И в чем здесь моя роль? Что должен делать я в этой ситуации? Теперь он говорил серьезно. Если ты хочешь жениться, то я так понимаю, ты не получишь согласие рабанута10? Я прав?
Да.
Хорошо. Если бы ты официально мог зарегистрировать свой брак а ты сделать этого не можешь, так как она не иудейка, то тогда тебе полагалось бы дополнительное денежное содержание. Правильно?
Да, командир.
Но ты сам должен понимать, что это невозможно. Никто не согласится зарегистрировать вас. Этому просто не-бы-вать. Последнее словосочетание он произнес раздельно, по слогам. Поэтому мой тебе совет: выбрось все это из головы.
Все гораздо сложнее, сказал Ури, понимая, что ему не удастся скрыть факт беременности Анны. Она ждет ребенка.
Командир навалился всем своим корпусом на крышку стола.
Вот тебе на!
Он какое-то время молча смотрел на Ури.
Знаешь что? Если бы я не знал тебя, твоего брата и твою семью, я бы послал тебя к черту. Ты хоть соображаешь, что, если это откроется, ты ни минуты не сможешь оставаться в этой части, и возможно, тебе придется покинуть службу? Все, что ты делал до этого, может пойти насмарку. Ни о какой карьере ты больше можешь и не думать. Скажи мне, как ты вляпался во всю эту историю?
Доверительного разговора, на который надеялся Ури, не получилось.
Я тебе вот что скажу: ты мне ничего не говорил, и я ничего не слышал. А теперь иди, и советую тебе разобраться со своими делами.
ГЛАВА ПЯТАЯ
И все же Ури пришлось оставить службу.
Анна родила зимой. Роды были преждевременными и очень тяжелыми. Сказалась бытовая неустроенность их маленькая и вечно сырая квартира, постоянные нападки со стороны родственников Ури и неизвестность, в которой они находились все это время.
Они сняли квартирку в непрестижном районе на окраине Тель-Авива, так, чтобы быть подальше от всех знакомых, тем более что на лучшее жилье у них просто не хватало средств. Ури с трудом удалось найти работу, но жить только на зарплату Ури было сложно, а все попытки Анны устроиться на работу заканчивались ничем. Мало кому хотелось связываться с нелегалкой. Просрочив визу, Анна оказалась вне закона. Срок разрешения давно истек, теперь она находилась в стране нелегально, а на все просьбы рассмотреть ее дело следовало молчание. Любые попытки прояснить ситуацию заканчивались ничем. Единственный способ легализовать положение это заключить брак в какой-нибудь третьей стране, поскольку здесь сделать это они не могли. С большим трудом им удалось найти человека, который согласился взяться за это дело, но, получив деньги, он бесследно исчез.
После скандала с родителями Ури стал намного реже видеться с родными, но даже тогда, когда они все же встречались, родители упорно продолжали настаивать на том, чтобы Анна сделала аборт и избавилась от ребенка.
Ты не понимаешь, говорила мать, что она попросту вертит тобой шлюха, воспользовавшаяся ситуацией.
Это неправда. Он попытался заступиться за Анну.